Morgunblaðið - 27.07.1996, Blaðsíða 50
50 LAUGARDAGUR 27. JÚLÍ 1996
MORGUNBLAÐIÐ
SJONVARPIÐ II Stöð 2
9.00 ►Morgun-
sjónvarp barnanna
Kynnir er RannveigJóhanns-
dóttir. Myndasafnið, Silfur-
folinn (7:13) Karólína og vin-
ir hennar (31:52) Ungviði úr
dýraríkinu (26:40) Þegar
mamma var lítil (5:5) Bam-
busbirnirnir (39:52)
10.50 ►Hlé
13.05 ►Ólympíuleikarnir í
Atlanta Bein útsending frá
undanrásum í fijálsum íþrótt-
um.
17.20 ►Ólympíuleikarnir í
Atlanta Samantekt af við-
burðum gærkvöldsins.
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 ►Öskubuska (Cinde-
rella) Teiknimyndaflokkur.
(16:26)
19.00 ►Ólympíuleikarnir í
Atlanta Samantekt af við-
burðum dagsins.
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Lottó
20.40 ►Rubin og
Ed (Rubin andEd)
Bandarísk bíómynd í léttum
dúr um heldur ólánlega fé-
laga, framagosann Ed og
mömmudrenginn Rubin. Leik-
stjóri er Trent Harris og aðal-
hlutverk leika Crispin Glover,
Howard Hesseman og Karen
Black. Þýðandi: Helga Tómas-
dóttir. OO
22.15 ►Ólympíuleikarnir í
Atlanta Bein útsending frá
úrslitum i þrístökki karla, 100
metra hlaupi karla og kvenna
og spjótkasti kvenna.
0.35 ►Ólympíuleikarnir í
Atlanta Samantekt af við-
burðum kvöldsins.
1.55 ►Ólympíuleikarnir í
Atlanta Bein útsending frá
úrslitum í dýfingum kvenna.
3.45 ►Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
UTVARP
9.00 ►Kata og Orgill
9.25 ►Smásögur
9.30 ►Bangsi litli
9.40 ►Herramenn og heið-
urskonur Teiknimynd.
9.45 ►Brúmmi
9.50 ►Baldur búálfur
0.15 ►Villti Villi
10.40 ►Ævintýri Villa og
Tedda (1:21)
11.00 ►Heljarslóð
11.30 ►Listaspegill
12.00 ►NBA-molar
12.30 ►Sjónvarpsmarkað-
13.00 ►Dieppe Sannsöguleg
kanadísk framhaldsmynd. í
myndinni eru atriði sem
ekki eru við hæfi ungra
bama. (1:2)
14.35 ►Andrés Önd og
Mikki mús
15.00 ►Blaðburðardren-
girnir (The News Boys)
Valdamiklir blaðaeigendur
New York borgar ákveða að
hækka verðið á biöðum sínum
á kostnað blaðburðardrengj-
anna. 1992.
17.05 ►Blaðið (ThePaper)
Mynd um einn sólarhring í lífi
ritstjóra og blaðamanna á
dagblaði í New York. Við
kynnumst einkalífi aðalper-
sónanna og því ægilega álagi
sem fylgir starfmu og siðferði-
legum spumingum sem
kvikna. 1994.
19.00 ►Fréttir og veður
20.00 ►Fyndnar fjöiskyldu-
myndir (America’s Funniest
Home Videos) (16:25)
20.30 ►Góða nótt, elskan
(Goodnight Sweetheart)
(15:26)
Tnill IQT 21.05 ►Tónlist-
lUnLIOI arhátíðin á
Wight Eyju (Isle OfWight)
Rokktónleikar sem haldnir
voru árið 1970. Meðal þeirra
sem fram koma eru Jimi
Hendrix, The Doors o.fl.
23.05 ►Frankenstein (Mary
Sheliey's Frankenstein).
Stranglega bönnuð bömum.
1.10 ►Landsmótið i'golfi
(6:7)
1.35 ►Blaðið (ThePaper)
3.25 ►Dagskrárlok
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Axel Árnason
flytur. Snemma á laugardags-
morgni. Þulur velur og kynnir
tónlist.
7.31 Fréttir á ensku.
8.07 Snemma á laugardags-
morgni heldur áfram.
8.50 Ljóö dagsins.
9.03 Út um græna grundu
Þáttur um náttúruna, umhverf-
ið og ferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Með sól í hjarta. Létt lög
og leikir. Umsjón: Anna Pálína
Árnadóttir.
11.00 í vikulokin. Umsjón:
Þröstur Haraldsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dag-
skrá laugardagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýs-
ingar.
13.30 Helgi í héraði: Útvarps-
menn á ferð um landið.
Áfangastaður: Bolungarvík.
Umsjón: Halldóra Friðjóns-
dóttir.
15.00 Tónlist náttúrunnar.
„Beint er í norður fjallið fríða."
Umsjón: Einar Sigurðsson.
16.08 ísMús 96. Tónleikar og
tónlistarþættir Ríkisútvarpsins
Americana. Af amerískri tón-
list Alberto Merenzon hljóm-
sveitarstjori frá Argentínu
kynnir suður-ameríska tónlist.
Umsjón: Guðmundur Emils-
son.
17.00 Hádegisleikrit vikunnar.
Ævintýri á gönguför eftir Jens
Christian Hostrup Þýðing: Jón-
as Jónasson frá Hrafnagili með
breytingum og nýþýðingum
eftir Lárus Sigurbjörnsson og
Tómas Guðmundsson. Leik-
stjóri: Gísli Halldórsson.
Seinni hluti. Leikendur: Jón
Sigurbjörnsson, Soffía Jakobs-
dóttir, Þórhallur Sigurðsson,
Margrét Ólafsdóttir, Gisli Hall-
dórsson, Árni Tryggvason,
Helga Þ. Stephensen, Jón
Gunnarsson og Þorsteinn Ö.
Stephensen.
18.15 Standarðar og stél.
— Duke Ellington hljómsveitin
leikur. Mercer Eliington stjórn-
ar.
— Eroll Garner tríóið leikur
nokkur lög.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.48 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.30 Auglýsingar og Veöur-
fregnir.
19.40 Sumarvaka. þáttur með
léttu sniði á vegum. Ríkisút-
varpsins á Akureyri. Umsjón:
Aöalsteinn Bergdal.
21.00 Heimur harmóníkunnar.
Umsjón: Reynir Jónasson. (e)
21.40 Úrval úr Kvöldvöku: Úr
gaddaskötu. Fluttur kafli úr
Gaddaskötu Stefáns Jónsson-
ar. Eyvindur Stefánsson les.
Umsjón: Arndís Þorvaldsdóttir
á Egilsstöðum. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Vilborg
Schram flytur.
22.20 Út og suður. Björn Þor-
steinsson prófessor segir frá
ferðalagi um Rínarslóðir í októ-
ber 1980. Umsjón: Friðrik Páll
Jónsson. (e)
23.00 Dustað af dansskónum.
0.10 Um lágnættið.
— Sinfónía nr. 6 í h-moll ópus
74, „Pathétique" eftir Pjotr
Tsjaíkofskíj. Fílharmóníusveit
Berlínar leikur; Herbert von
Karajan stjórnar.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
ÚTVARP/SJÓNVARP
STÖÐ 3
9.00 ►Barnatími Gátuland,
Kossakríli, Dýragarðurinn,
Ægir köttur, Hrolllaugs-
staðaskóli.
11.05 ►Bjallan hringir
11.30 ►Suður-ameri'ska
knattspyrnan
12.20 ►Á brimbrettum
(Surf)
13.10 ►Hlé
17.30 ►Þruman i'Paradís
18.15 ►Lífshaettir ríka og
fræga fólksins
19.00 ►BennyHill
19.30 ►Vísitölufjölskyldan
19.55 ►Moesha Bandarískur
gamanmyndaflokkur.
20.20 ►Sirga
Pjölskyldumynd
sem gerð er eftir skáldsögunni
Sirga the Lioness eftir Réne
Guillot.
21.55 ►Væringar (Grave
Secrets) Shag og Jean Will-
iams hafa lagt mikið á sigtil
að byggja sér draumahúsið.
Fljótlega verða þau vör við
reimleika sem stigmagnast.
Aðalhlutverk: Patty Duke,
David Selby og David Doul.
Leikstjóri er John Patterson.
23.25 ►Endimörk (The Outer
Limits) Prestarnir Anton og
John aðstoða að jafnaði þá
heimilislausu í nánd við kirkj-
una sem þeir þjóna. Hörmung-
amar sem þeir verða vitni að
daglega hafa mikil áhrif á
Anton. Aðalhlutverk: Chris
Sarandon, Len Cariou, Justin
Lous og Bill Croft.
0.10 ►Nágranninn (The
Man Next Door) Eli Cooley
flyst til friðsæls smábæjar og
fer að vinna í búðinni hjá bróð-
ur sínum. Aðalhlutverk: Mich-
ael Ontkean, Pamela Reed og
Annette O’Toole. Myndin er
bönnuð börnum. (e)
1.40 ►Dagskrárlok
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.07 Morguntónar. 9.03 Laugardags-
líf. 13.00 Helgi og Vala laus á Rá-
sinni. 15.00 Gamlar syndir. Umsjón:
Árni Þórarinsson. 17.05 Með grátt í
vöngum. Umsjón: Gestur Einar Jóns-
son. 19.30 Veðurfréttir. 19.40 Milli
steins og sleggju.20.30 Vinsældalisti
götunnar. 22.10 Veðurfregnir. 22.15
Næturvakt. 0.10 Næturvakt Rásar 2
til 2. 1.00 Veöurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 7,
8, 9, 10, 12.20, 16, 19, 22 og
24.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fróttir. 4.30 Veöurfregnir. 5.00
og 6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
9.00 Helgarsirkusinn. Umsjón: Sús-
anna Svavarsdóttir. 13.00 Kaffi Gurrí.
16.00 Hipp og Bítl. 19.00 Logi Dýr-
fjörð. 22.00 Naeturvaktin. 3.00 Tón-
listardeild.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunútvarp. Eiríkur Jónsson
og Sigurður Hall. 12.10 Laugardags-
fléttan. Erla Friðgeirs, Gulli Helga og
Hjálmar Hjálmars. 16.00 íslenski list-
inn. Jón Axel Ólafsson. 20.00 Laugar-
dagskvöld. Jóhann Jóhannsson. 3.00
Næturhrafninn flýgur.
Fréttir kl. 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17
og 19.
BYIGJAN,ÍSAFIRDIFM97,9
9.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
20.00 Tveir tæpir. Víöir Arnarson og
Rúnar Rafnsson. 23.00 Gunnar Atli
með næturvakt. 2.00 Samtengt Bylgj-
unni.
FM 957 FM 95,7
10.00 Hafþór Sveinjónsson og Val-
geir Vilhjálmsson. 13.00 Ragnar Már
Vilhjálmsson. 16.00 Rúnar Róberts.
19.00 Samúel Bjarki Pétursson. 22.00
Björn Markús og Mixið. 1.00 Pótur
Rúnar. 4.00 TS Tryggvason. Fréttir
kl. 8, 12 og 16.
Helena Bonham Carter og Kenneth Branagh.
Frankenstein
23.05 ►Kvikmynd Kvikmyndin Frankenstein
I (Mary Shelley’s Frankenstein) er á dagskrá
Stöðvar 2. Fáar sögur hafa verið kvikmyndaðar oftar en
þessi sígilda hrollvekja um vísjndamanninn Frankenstein
sem vekur liðið lík til lífsins. Útkoman er hins vegar það
afburðamenni sem Frankenstein hugðist skapa heldur
vangefið og hættulegt skrímsli sem þó er ekki gjörs-
neytt hlýju. Þessari nýjustu kvikmyndaútgáfa sögunnar
um Frankenstein er íeikstýrt af Kenneth Branagh og
leikur hann jafnframt aðalhlutverkið. I öðrum stórum
hlutverkum eru Robert De Niro, Tom Hulce og Helena
Bonham Carter. Myndin er frá árinu 1994.
Ymsar Stöðvar
BBC PRIME
3.30 The Leaming Zone 5.00 Woríd
News 520 Building Sighta Uk 5.30
Good Moming 7.00 Olympics Highlights
9.45 Grandstand 16.15 Hot Chefe
16.30 Bellamy’s New Worid 17.00
Worid News 17.20 Celebrity Mantlepi-
ece 17.30 Strike It Lucky 18.00 Jim
Davidson’s Generation Game 19.10
Olympics Live 20.46 Murder Most
Horrid 21.15 Top of the Pops 21.35
Olympics Live
CARTOON WETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 Spartak-
us 6.00 The Fruitties 5.30 Omer and
the Starchild 6.00 Little Dracula 6.30
Swat Kats 7.00 2 Stupid Dogs 7.30
Scooby and Serappy Doo 8.00 Tom and
Jerry 8.30 Dumb and Dumber 9.00
Worid Premiere Toons 9.30 The Add-
ams Family 10.00 The Jetsons Mara-
thon 18.00 Dagskráriok
CNN
News and business throughout the
day 4.30 Dipiomatic Licence 6.30 Earth
Matters 7.30 Style with Elsa Klensch
8.30 Future Watch 9.30 Travel Guide
10.30 Your Health 11.30 Worid Sport
12.30 Inside Asia 13.00 Larry IGng
Live 14.30 Worid Sport 15.00 Future
Watch 15.30 Your Money 16.30 Global
View 17.30 Inside Asia 18.30 Earth
Matters 19.00 Presents 20.30 Comput-
er Connection 21.30 Worid Sport 22.00
Worid View from London and Washing-
ton 22.30 Diplomatic Licence 23.00
Pinnacle 23.30 Travel Guide 24.00
Prime News 0.30 Inside Asia 1.00
Larry King Weekend 2.30 Sporting Life
3.00 Both Sides WHh Jesse Jackson
3.30 Evans & Novak
PISCOVERY
15.00 Saturday Stack 16.00 Wings
over the Worid 19.00 The Russian Re-
volution: History’s Tuming Points 19.30
Disaster 20.00 Napoleon: Great Com-
manders 21.00 Fiekis of Armour 21.30
Secret Weapons 22.00 Justice Fíles
23.00 Dagskráriok
EUROSPORT
4.00 ÓlympSufréttir frá Atlanta 4.30
Fijálsar SþróUir 5.00 Ólympíufróttir frá
Atlanta 6.00 Sund 7.00 Fijálsar íþrótt-
ir 9.00 Tennis 11.00 Formúla 1 12.00
Ólympíufréttir 13.00 Sund 14.00
Ólympíuleikar 16.15 Hjólreiðar 18.30
Hnefaleikar 19.00 Ólympíufréttir 19.30
Fijálsar Sþróttir 20.15 Handbolti 21.30
Fijólsar íþróttir 23.00 ÓlympSufréttir
23.30 Frjáisar íþróttir 24.00 Hnefaleik-
ar 2.00 Dýfíngar 3.45 Dýfíngar
MTV
6.00 Kickstart 8.00 Ultimate Bcach
Weekend 8.30 Road Rules 9.00 Europe-
an Top 20 Countdown 11.00 The Big
Picture 11.30 FirstLook 12.00 UlUma-
te Beach Weekend 15.00 Dance Floor
18.00 The Big Pidure 16.30 News
Weekend Edition 17.00 Ultimate Beach
Weekend 21.00 Unplugged 22.00 Yo!
24.00 Chill Out Zone 1.30 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
News and buslness throughout the
day 4.00 Winners 6.00 The McLaug-
hlin Group 6.30 Hello Austria, Helío
Vienna 6.30 Europa Joumal 7.00 Cy-
berschool 9.00 Super Shop 10.00
Executive Lifestyles 10.30 Wine Ex-
press 11.00 Ushuaia 12.00 Sport
16.30 Air Combat 17.30 Selina Scott
18.30 Executive Ufestyles 19.00 Talk-
in' Blues 20.00 Super Shop 21.00 To-
night Show 22.00 Late Night 23.00
Talkin' Blues 23.30 Tonight Show 0.30
Selina Scott 1.30 Talkin’ Blue s 2.00
Rivera Uve 3.00 Selina Scott
SKY NEWS
News and buslness on the hour
8.00 Sunrise Conlinues 8.30 Thc Entnr-
tnlnmcnt Show 9.30 Fastóm TV 10.30
Sky Destlnalions 11.30 Wcek in Revicw
- Uk 12.30 ABC Nightline 13.30 Cbs
48 Hours 14.30 Ccntury 16.30 Wcck
in Revicw - Uk 16.00 Livc at Five
17.30 Target 18.30 Sportslinc 19.30
Court Tv 20.30 Cbs 48 lloun, 22.30
Sportslinc Extra 23.30 Targct 0.30
Court Tv 1.30 Week in Review - Uk
2.30 Beyond 2000 3.30 Cbs 48 Hours
4.30 The Eotertainmcnt Show
SKY MOVIES PLUS
6.00 Kitty Foyte, 1940 7.00 Anne of
Green Gables, 1934 8.46 Kbartoum,
1966 11.00 Jurior, 1994 13.00 Walk
Uke a Man, 1987 1 6.00 In Your Wild-
est Dreams, 1991 17.00 The Hudsucker
Proxy, 1994 1 9.00 Junior, 1994 21.00
Lcon. 1994 22.60 Sexual Malice, 1993
0.30 Leon, 1994 2.20 Thc Ballad of
LitUe Jo, 1993
SKY ONE
6.00 Undun 6.01 Tatooed Teenage
6.26 Dynamo Duck 6.30 My Pet Monst-
er 7.00 M M Power Rangera 7.30 Teen-
age Mutant Hero Turtles 8.00 Conan
and the Young Warrior 8.30 Spiderman
9.00 Superhuman 9.30 Stone Protect-
ors 10.00 Ultraforce 10.30 The Trans-
forrmírs 11.00 Worid Wrestling 12.00
The Hit Mix 13.00 Hereulcs 14.00
Hawkeye 16.00 Kung Fu, Thc Legend
16.00 The Young Indiana Joncs
Chronlcles 17.00 Workt Wrestling
18.00 Hercuies 19.00 Unsolved Myst-
eries 20.00 Cops 120.30 Cops II 21.00
Stand and Delivcr 21.30 Revelations
22.00 Tales from the Crypt 22.30 Kor-
ever Knight 23.30 Ðream On 24.00
Cotncdy Rules 0.30 Rachel Gunn 1.00
Hit Mix Long Piay
TNT
18.00 Kiss Me Kate, 1953 20.00 Soven
Bridcs for Seven Brothera, 1954 23.16
Marlowc, 1969 23.46 Westward the
Women, 1951 1.50 Deaf Smiih & Jo-
hnny Ears, 1973 4.00 Dagskrtrlok
STÖO 3: CNN, Discovery, Eurosporl, MTV. FJÖLVARP: BBC Prime,
Cartoon Network, CNN, Discovety, Eurosport, MTV, NBC Super Chann-
el, Sky News, TNT.
SÝIM
17.00 ►Taumlaus tönlist
19.30 ►Þjálfarinn (Coach)
Bandarískur gamanmynda-
flokkur.
20.00 ►Hunter Spennu-
myndaflokkur um lögreglu-
manninn Rick Hunter.
21.00 ►?!! fjandans með
heiminn (F.T.W)Frank T.
Welsh er harðsnúinn kúreki
og fýrrverandi fangi. Hann
kynnist ungri stúlku sem lifir
samkvæmt einkunnarorðun-
um „Fuck the World“. Þessir
tveir útlagar verða villtasta
parið í vestrinu. Aðalhlutverk:
Mickey Rourke og Lori Sin-
ger. Stranglega bönnuð
börnum.
22.45 ►Óráðnar gátur (Un-
solved Mysteries) Heimildar-
þáttur um óleyst sakamál og
fleiri dularfullar ráðgátur.
Kynnir er leikarinn Robert
Stack.
23.35 ►Tímalaus þráhyggja
(Timeless Obsession) Ljósblá
mynd úr Playboy-Eros safn-
inu. Stranglega bönnuð
börnum.
01.05 ►Dagskrárlok
Omega
10.00 ►Lofgjörðartónlist
20.00 ►Livets Ord
20.30 ►Vonarljós. (e)
22.00 ►Praise the Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
Með sítt að attan á dagskrá
X-ins kl. 13.00
KLASSÍK FM 106,8
10.00 Helgarsirkusinn. Umsjá: Sús-
anna Svavarsdóttir. Þátturinn er sam-
tengdur Aðalstöðinni.13.00 Létt tón-
list. 15.00Ópera (endurflutningur)
18.00 Tónlist til morguns.
UNDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Barnatími.
9.30 Tónlist með boðskap. 11.00
Barnatími. 12.00 íslensktónlist. 13.00
í fótspor frelsarans. 16.00 Lofgjöröar-
tónlist. 17.00 Blönduö tónlist. 18.00
Róleg tónlist. 20.00 Við lindina. 23.00
Ungiingatónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
8.00 Með Ijúfum tónum. 10.00 Laug-
ardagur með góðu lagi. 11.00 Hvað
er aö gerast um helgina. 11.30 Laug-
ardagur með cjóðu lagi. 12.00 Sigilt
hádegi. 13.00 A lóttum nótum. 17.00
íslensk dægurtónlist. 19.00 Viö kvöld-
verðarborðið. 21.00 Á dansskónum.
24.00 Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
7.00 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
10.00 Svæðisútvarp TOP-Bylgjan.
11.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-H> FM 97,7
10.00 Raggi Blöndal. 13.00 Með sítt
að attan 15.00 X-Dómínóslistinn (e)
17.00 Rappþátturinn Cronic. 19.00
Party Zone. 22.00 Næturvakt.