Morgunblaðið - 10.02.1998, Page 62

62 ÞRIÐJUDAGUR 10. FEBRÚAR 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
Sjóimvarpið
9.00 ►ÓLí Nagano (e)
12888978]
10.55 ► ÓLíNagano Bein
útsending frá keppni í frjáls-
um æfingum í listdansi para
á skautum. [91489010]
14.30 Þ-Alþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [8230294]
16.45 ► Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. [1535584]
17.30 ►Fréttir [46478]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [874942]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[2504519]
18.00 ►Bambus-
birnirnir Teikni-
myndaflokkur. Leikraddir:
Sigrún Waage, Stefán Jóns-
son og Steinn Ármann Magn-
ússon. (20:52) Þýðandi: Ingrid
Markan. (e) [4229]
18.30 ►Steipa í stórræðum
(True Tilda) Breskur mynda-
flokkur. (6:6) [9720]
19.00 ►Ólympíuhornið Sam-
antekt af viðburðum dagsins.
[13316]
19.50 ►Veður [5101841]
20.00 ►Fréttir [395]
- 20.30 ►HHÍ-útdrátturinn
[13039]
20.35 ►Dagsljós [825107]
21.05 ► Halldór Kiljan Lax-
ness Halldór Laxness rekur
ævi sína og verk í gömlum
viðtölum en auk þess er rætt
við fjölda fólks um skáldið og
verk þess. Umsjónarmaður er
Halidór Guðmundsson. (2:3)
[465923]
22.10 ►Erfðasyndin (Origi-
nal Sin) Bresk sakamála-
'syrpa. (3:3) [9043045]
23.00 ►Ellefufréttir [36039]
23.15 ►Á elleftu stundu Við-
talsþáttur í umsjón Árna Þór-
arinssonarog Ingólfs Mar-
geirssonar. Gestir þeirra eru
rokksöngvaramir Anna Vil-
hjálms, Berti MöIIer, Mjöll
Hólm og Rúnar Guðjónsson.
[177942]
23.55 ►Ólympíuhornið (e)
[2446478]
0.25 ►ÓL í Nagano Bein
útsending frá keppni í skíða-
stökki af 90 m palli. [3245140]
2.55 ►Skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar ílag [52720]
9.15 ►Sjónvarpsmarkaður
[15599749]
13.00 ►Á norðurslóðum
(Northern Exposure) (18:22)
(e) [16045]
13.50 ►Nærmyndir í þættin-
um í dag er rætt við Þorstein
Pálsson, stjómmálamann. (e)
[2610300]
14.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [674584]
15.00 ►Siðalöggan (Public
Morals) (1:13) (e) [5923]
15.30 ►Hjúkkur (Nurses)
(14:25) (e) [8010]
16.00 ►Unglingsárin [30942]
16.25 ►Steinþursar [675213]
16.50 ►! blíðu og stríðu
[9887381]
17.15 ►Glæstar vonir
[353229]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [45687]
18.00 ►Fréttir [58213]
18.05 ►Nágrannar [1536403]
18.30 ►Simpson-fjölskyldan
(Simpsons) (7:128) [3590]
19.00 ►18>20 [403]
19.30 ►Fréttir [774]
bJFTTfD 20.00 ►IVIadi-
rlL I IIII son (20:39) [687]
20.30 ►Barnfóstran (Nanny)
(10:26) [17126]
21.05 ►Þorpslöggan (He-
artbeat) Sjá kynningu.
(11:15) [8852126]
22.00 ►Tengdadætur (The
Five Mrs. Buchanans) (14:17)
[923]
22.30 ►Kvöldfréttir [81519]
22.50 ►Hin nýja Eden (New
Eden) Þessi framtíðarmynd
gerist árið 2237 á afskekktri
eyðimerkurplánetu. Úrræða-
lausir fangar búar þar við of-
ríki ótíndra glæpamanna sem
herja látlaust á saklaust fólk-
ið. Aðalhlutverk: Stephen
Baldwin og Lisa Bonet. Leik-
stjóri: Alan Metzger. 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
(e) [466478]
0.20 ►Dagskrárlok
Eriingur Gíslason og Róbert Arnfinnsson í
hlutverkum Púntilla og Matta sem sýnt var
í Þjóðleikhúsinu árið 1968.
Berlotts Brecht
Kl. 13.05 ►Leikrit í ár eru liðin hundrað
ár frá fæðingu þýska leikritaskáldsins
Bertolts Brechts. Útvarpið mun minnast þessa
merka leikritahöfundar með ýmsum hætti á ár-
inu. í dag hefst flutningur í níu þáttum á hljóðrit-
un Útvarpsins frá 1970 á uppfærslu Þjóðleikhúss-
ins á alþýðuleiknum Púntíla og Matta sem sýnd-
ur var við miklar vinsældir árið 1968. í verkinu
eru notuð ýmis meðöl gamanleiksins til að af-
hjúpa samband herrans, hins drykkfellda gósseig-
enda Púntíla og þjónsins Matta. Róbert Arnfmns-
son fer með hlutverk Púntíla óðalsbónda og Erl-
ingur Gíslason leikur Matta. Fjöldi annarra leik-
ara tekur þátt í flutningnum. Þættir vikunnar
verða endurfluttir í heild kl. 14.30 næstu tvo
laugardaga.
Innbrot og
dauðsfall
Kl. 21.05 ►Myndaflokkur í breska
myndaflokknum Þorpslöggan, Heartbeat,
ber það helst til tíðinda
að brotist er inn á heim-
ili roskinna hjóna og
húsbóndinn fær hjarta-
áfall og deyr eftir að
hafa reynt að reka þjóf-
inn á dyr. Málið veldur
skiljanlega óhug í þorp-
inu og lögreglan er mjög
tvístígandi. En gamla
konan sem missti mann
sinn í innbrotinu er ekki
í nokkrum vafa um hver
sökudólgurinn er. Hún bendir staðfastlega á
Terry nokkurn Tinniswood, alræmdan bófa sem
er nýsloppinn úr fangelsi. Gestaleikarar eru m.a.
Ursula Howells, John McArdle og Una Stubbs.
Þorpslöggurnar
í foreldrahlut-
verkinu.
SÝI\1
17.00 ►Spítalalíf (MASH) (e)
[5381]
17.30 ►Knattspyrna í Asíu
[10590]
18.30 ►Ensku mörkin [7316]
19.00 ►Ofurhugar Kjark-
miklir íþróttakappar. [229]
19.30 ►Ruðningur [300]
20.00 ►Dýrlingurinn (The
Saint) Breskur myndaflokkur
um Simon Templar. [5720]
21.00 ►Skytturnar þrjá (The
Three Musketeers) Eftir
franska rithöfundinn Alex-
andre Dumas. Aðalhlutverk:
Charlton Heston, Raquel
Welch, Richard Chamberlain,
Michael York og OIiverReed.
Leikstjóri: Richard Lester.
1974. [1487132]
22.40 ►Enski boltinn Fjallað
um Stuart Pearce. [2218316]
23.40 ►Spítalalíf (MASH) (e)
[9055039]
0.05 ►Sérdeildin (The Swe-
eney) Breskur sakamála-
myndaflokkur með John Thaw
í aðalhlutverki. (10:13) (e)
[9623492]
0.55 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Benny Hinn. [116300]
18.30 ►Lífí Orðinu með Jo-
yceMeyer. [163519]
19.00 ► 700 klúbburinn
Blandað efni frá CBN frétta-
stöðinni. [717229]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) með Ron
Phillips. [636300]
20.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði (Love Worth Finding)
með Adrian Rogers. Títusar-
bréf. (2:9) [633213]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [632584]
21.00 ► Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn.
[624565]
21.30 ►Kvöldljós Bein út-
sending frá Bolholti. Ýmsir
gestir. [772316]
23.00 ►Líf íOrðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [349076]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) [934720]
1.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Þórhallur
Heimisson flytur.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsdótt-
ir. 7.50 Daglegt mál. Jóhann-
es Bjarni Sigtryggsson flytur.
8.20 Morgunstundin heldur
áfram.
9.03 Laufskálinn. Umsjón:
Guðrún Jónsdóttir (Frá Borg-
arnesi)
9.38 Segðu mér sögu, Síð-
asti bærínn í dalnum eftir
Loft Guðmundsson. Björk
Jakobsdóttir les. (11)
9.50 Morgunleikfimi með
Halldóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Hvernig hló marbendill?
Umsjón: Kristín Einarsdóttir.
Aðstoð: Nemendur í Fella-
skóla í Reykjavík.
10.40 Árdegistónar.
— Kvartett fyrir flautu og
_ r strengi eftir Wolfgang Amad-
eus Mozart. Kammersveitin
Camerarctica leikur.
11.03 Byggðalínan.
12.01 Daglegt mál. (e)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Utvarps-
leikhússins, Púntíla og Matti
eftir Bertolt Brecht. Þýðing:
Þorsteinn Þorsteinsson.
Þýðing bundins máls: Þor-
geir Þorgeirson og Guð-
mundur Sigurðsson. Tónlist:
Paul Dessau. Hljómsveitar-
stjóri: Carl Billich. Leikstjóri:
Wolfgang Pintzka. Aðstoðar-
leikstjóri og stjórnandi út-
varpsflutnings: Gísli Alfreðs-
son. Leikendur: Róbert Arn-
finnsson, Erlingur Gíslason,
Brynja Benediktsdóttir, Jón
Júlíusson, Rúrik Haraldsson
og Bríet Héðinsdóttir. (1:9)
(Hljóðritun frá 1970 á leikriti
Þjóðleikhússins)
13.20 Bókmenntaþátturinn
Skálaglamm. Umsjón: Sigríð-
ur Albertsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Herra-
garðssaga eftir Karen Blixen
í þýðingu Arnheiðar Sigurð-
ardóttur. Helga Bachmann
byrjar lesturinn (1:6)
14.30 Miðdegistónar eftir
Frederic Chopin.
15.03 Fimmtíu mínútur. Um-
sjón: Bergljót Baldursd. (e)
15.53Dagbók.
16.05 Tónstiginn. - (slenskir
tónlistarmenn á fyrri hluta
aldarinnar Umsjón: Bjarki
Sveinbjörnsson.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. 18.30 lllí-
onskviða. Kristján Árnason
tekur saman og les.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna.
(e) - Barnalög.
20.00 Þú, dýra list. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson. (e)
21.00 (slendingaspjall. Arthúr
Björgvin Bollason ræðir við
Árna Bergmann. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. (2)
22.30 Vinkill: Möguleikar út-
varps kannaðir. Umsjón: Jón
Hallur Stefánsson. (e)
23.10 Samhengi. - Prokofiev
og Pastorius. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
0.10 Tónstiginn. - (slenskir
tónlistarmenn á fyrri hluta
aldarinnar Umsjón: Bjarki
Sveinbjörnsson. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS2FM 90,1/99,9
6.05Morgunútvarpið. 6.45Veöur-
fregnir. Morgunútvarpið. 9.03Lísu-
hóll. 12.45Hvítir máfar. 14.03Brot
úr degi. 16.05Dægurmálaútvarp.
18.03Þjóðarsálin. 19.30Veður-
fregnir. 19.32Milli steins og
sleggju. 20.30Kvöldtónar. 22.10
Rokkárin. 23.10Sjensína. 0.10
Næturtónar. 1.00Veður. Nætur-
tónar á samtengdum rástum til
morguns.
Fróttlr og fróttayflrlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.05Glefsur. 2.00Fróttir. Auðlind.
(e) Næturtónar. 3.00Meö grátt í
vöngum. (e) 4.00Næturtónar. 4.30
Veðurfregnir. Næturtónar. S.OOog
6.00Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP
ÁRÁS2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00Eiríkur Jónsson. 10.00Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00Bjarni
Arason. 16.00He!gi Björns. 19.00
Kvöldtónar. 21.00Kaffi Gurrí (e).
BYLGJAN
FM 98,9
6.00Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00Íþróttir eitt.
1 S.OOÞjóðbrautin. 18.03Viðskipta-
vaktin. 18.30Gullmolar. 20.00Kri-
stófer Helgason. 24.00Næturdag-
skrá.
Fróttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fróttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.55Þór og Steini. 10.00Rúnar Ró-
berts. 13.00Svali Kaldalóns. 16.07-
Hvati Jóns. 19.00Betri blandan.
22.00Lífsaugaö og Þórhallur Guð-
mundsson.
Fróttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafréttir kl. 10 og 17. MTV-
fréttir kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljósið
kl. 11.30 og 15.30.
KLASSÍK
FM 106,8
9.15Das Wohltemperierte Klavier.
9.30Morgunstund. 12.05Lóttklass-
ískt. 13.30Síðdegisklassík 16.15
Klassísk tónlist til morguns.
Fróttir fró BBC kl. 9, 12, 16.
UNÐIN FM 102,9
7.00Morgunútvarp. 7.20Morgun-
orð. 7.30Orö Guðs. 7.40Pastor
gærdagsins. 8.30Orö Guðs. 9.00
Orð Guðs. 9.00Morgunorð. 10.30
Bænastund. 11.00Pastor dagsins.
12.00Ísl. tónlist. 13.001 kærleika.
16.00Lofgjörðar tónlist. 18.00Tónl-
ist. 20.00Við lindina. 22.00Tónlist.
23.00Tónlist.
MATTHILDUR FM88.5
6.45Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Sigurður Hlööversson. 18.00Heiðar
Jónsson. 19.00Amour. 24.00Næt-
urútvarp.
Fróttlr kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00Í morguns-árið. 7.00Ásgeir
Páll. H.OOSigvaldi Búi. 12.001 há-
deginu. 13.00Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00Róleg
kvöld. 19.00Rólegt kvöld. 24.00
Næturtónar, Hannes Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00Albert Ágústsson. 17.00Klass-
ískt rokk frá 1965-1985.
Fréttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-IÐ FM 97,7
7.00Doddi litli. 10.00Simmi Kutl.
13.30Dægurflögur Þossa. 17.03 Úti
að aka með Rabló. 20.00Lög unga
fólksins. 23.00Skýjum ofar. 1.00RÓ-
bert.
Útvarp Hafnarfjöróur
FM 91,7
17.00Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fróttir. 19.00Dagskrárlok.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Walk the Talk: Dr Cruikshank’s Casebo-
ok 5.30 Business Matters: Frontline Managers
6.00 The World Today 6.30 The Artbox Bunch
6.45 Get Your Own Back 7.10 Gruey 7.45
Ileady, Steady, Cook 8.15 Kilroy 9.00 Styie
Challenge 9.30 EastEnders 10.00 The House
of Eliott 11.00 Real Kooms 11.20 Ready,
Steady, Codc 11.50 Style Challenge 12.15
Floyd On öritain and Ireland 12.50 Kilroy
13.30 EastEnders 14.00 The House of Eliott
15.00 Reai Rooms 15.20 The Artbox Bunch
15.35 Get Your Own Back 16.00 Just WHliaxn
16.30 Top of the Pops 17.00 Worid News
17.30 Ready, Steady, Cook 18.00 EastEnders
18.30 Changintf Rooms 19.00 The Brittas
Empire 19.30 Yes Mini3ter 20.00 Spender
21.00 Worid News 21.30 Winter Olympics
From Nagano 22.00 The Murder Squad 22.30
The Works 23.00 Casualty 24.00 The Po-
verty Complex 0.30 Gender Matters 1.00 Out
of Tune 1.30 I Used to Work in the Fields
2.00 Speeíal Needs: Signed Landmarks 4.00
Japan Season: The Arts I
CARTOON NETWORK
6.00 Omer and the Starchiid 5.30 The Fruitti-
es 6.00 The Real Story of... 6.30 Thomas the
Tank Enginc 7.00 Blinky Bili 7.30 Tom and
Jerry Kids 8.00 Cow and Chicken 9.00 Dext-
er’s Laboratory 10.00 The Mask 11.00 Sco-
oby Doo 12.00 The Flintstones 13.00 Tom
and Jerry 14.00 Taz-Mania 15.00 Johnny
Bravo 16.00 Dexteris Laboratory 17.00 Cow
and Chicken 18.00 Tom axid Jerry 18.30 The
FTintstones 19.00 Batman 19.30 The Mask
20.00 The Real Adventures of Jonny Quest
20.30 Ivanhoe
CNN
Fróttir og viðskiptafréttir fluttar regfu-
lega. 6.00 This Morning 5.30 Insight 6.00
This Moming 7.30 Worid Sport 8.30 Showbiz
Today 9.00 Larry King 10.30 World Sport
11.30 American Edition 11.46 Worid Report
- ’As They See It* 12.30 Digital Jam 13.15
Asian Edition 16.30 World Sport 16.30
Showbiz Today 17.00 Larry King 1846
American Edition 20.30 Q & A 21.30 Insight
22.30 Worid Sport 23.00 Worid View 1.16
Asian Edition 1.30 Q & A 2.00 Larry King
3.30 Showbiz Today 4.15 American Edition
4.30 Worid Report
PISCOVERY
16.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 16.30
Disaster 17.00 nightline 17.30 Treasure
Hunters 18.00 Ice Age Survivors 19.00 Bey-
ond 2000 19.30 Ancient Warriors 20.00 Solar
Empire 21.00 Extreme Machines 22.00 Warri-
ors 23.00 Wings 24.00 Wings Over the Worid
I. 00 Andent Warriore 1.30 Beyond 2000 2.00
Dagskráriok
EUROSPORT
2,00 ískeila 3.00 Skíðaganga 3.30 Alpagrein-
ar 5Æ0 Sleðakeppni 7.00 Íshokkí 7,30 Skauta-
hlaup 8.30 AJpagrcinar 10.00 Skiðaganga
II. 00 Listhlaup á skautum 14.00 Sleðakeppni
15.00 Skídaganga 15.30 Alpagreinar 17.00
Ólympíuleíkar 17.30 Sieðakeppni 18.30
SkautahLaup 18.00 Listhlaup á skautum 21.00
Ishokkí 22.45 Ólympíuleikar 23.00 Alpagrein-
ar 24.00 Skautahlaup 0.30 Skfðastökk 2.00
Dagskráriok
IWITV
5,00 Kkkstart 9.00 Mix 14.00 Non Stop
Hits 15.00 Seleot 17.00 U8 Top 20
Countdown 18.00 The Grind 18.30 Thc Grind
Classics 19.00 One Globe One Skate 19.30
Top Sdection 20.00 Real Wortd LA 20.30
Sbigled Out 21.00 Amour 22.00 Loveline
22.30 Beavis and Butt-Head 23.00 Altema-
tivc Natlon 1.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttir og viðskiptafréttir fluttar reglu-
lega. 5.00 VIP 5.30 Tom Brokaw 6.00 Brian
Williams 7.00 The Today Show 8.00 CNBC’s
Business Programmes 14.30 Europe la carte
15.00 Spencer Christian’s Wine Cellar 15.30
Dream House 16.00 Time and Again 17.00
The Cousteau’s Odyssey 18.00 VIP 18.30 The
Ticket 19.00 Dateline 20.00 Giliette Worid
Sports Special 21.00 Jay Leno 22.00 Conan
O’Brien 23.00 Later 23.30 Tom Brokaw
24.00 Jay Leno 1.00 MSNBC Intemight 2.00
VIP 2.30 Executive lifestylea 3.00 The Tic-
ket 3.30 Wines of Italy 4.00 Executive Lifesty-
les 4.30 The Ticket
SKY MOVIES PLUS
8.00 Death Car on the fVecway, 1980 7.30
Coior Me Perfect, 1996 9.10 Ivanhoc, 1982
11.30 High Stakcs, 1997 13.00 Robin and
the Seven Hoocte, 1964 15.00 Beds of Roses,
1996 17.00 Gold Diggers: The Secret of Bear
Mountain, 1995 19.00 High Stakes, 1997
21.00 The Cable Gujr. Preview 21.05 'rhe
Cahle Guy, 1996 23.45 The Forgotten One,
1989 0.30 Americanski ölues, 1995 2.05
Before the Itain, 1994 3.55 First to Flght, 1967
SKY NEWS
Fréttir og vlðskiptafréttlr fluttar reglu-
loga. 8.00 Sunrise 10.30 ABC Nightlinc
14.30 Pariiament 17.00 Uve At Five 19.30
Spottdine 22.00 Prime Time 3.30 Nowemaker
SKY ONE
7.00 Street Sharks 7.30 Bump in the Night
7.45 The Simpsons 8.15 The Oprah Winfrey
Show 8.00 Htkel 10.00 Another World 11.00
Days Of Our Lives 12.00 Manried.,. with
Children 12.30 MASH 13.00 Geraldo 14.00
Sally Jessy Raphael 15.00 Jenny Jones 16.00
Oprah Wínfrey 17.00 StarTrek 18.00 Dream
Team 18.30 Married... With Children 19.00
The Simpsons 19.30 Real TV 20.00 Kescue
Paramedics 20.30 Coppere 21.00 Workfs
Scariest Police Chases 22.00 The Extraordin-
ary 23.00 Star Trek 24.00 David Letterman
1.00 In the Heat of the Night 2.00 Long Play
TNT
21.00 The Threc Musketeera, 1948 23.18 The
Adventures of Robin Hood, 1938 1.00 Shoot
the Moon, 1981 3.15 Retum of the Gunfig-
htor, 1967