Morgunblaðið - 28.03.1999, Blaðsíða 44

it4 SUNNUDAGUR 28. MARZ 1999
Mikið úri/al af
failegum
rumfatnaði
Skólaviirðuslíg 21, Rpykjavík, sími 551 4050
Hugsaöu um húðina
er frábaert á
sjúkrahúsinu
og enn betra
v heima!
Fæst í flestum apótekum
Dreifing T.H. Arason sf.,
fax/sími 554 5748 og 553 0649
¦SM
LUNDUR
FASTEIGNASALA
SÍMI 533 1616
KA.X 533 1617
SUÐURL.ANDSURALTT 10, 2.HÆÐ, F/OFAN Bl.ÓMASTOFU FRIÐFINNS, 108 RF.YKJAVlK
SVEINN GUDMUNDSSON HDL. LÖGG. FAST. ELLERT RÓBERTSSON SÖLUMAÐUR KARL GUNNARSSON SÖLUMAÐUR
LAUGARNESVEGUR - NYLEGT HUS
Til sölu góð 70 fm íbúð á jarðhæð í
góðu nýlegu húsi. Vandaðar inn-
réttingar, parket og flísar á gólfum. |
íbúðin er laus fljótlega. Áhv. ca 2,9
millj. Verð 7,3 millj.
Opið hús í dag milli kl. 15 og 18.
HOLTAGERÐI
Góð ca 80 fm 3ja herb. neðri hæð
í tvíbýli með sérinngangi. Sérsuð-
j urgarður. ibúð sem býður upp á
| mikla möguleika. Verð 7,0 millj.
OPIÐ SUNNUDAG 12-14
félagíÍfasteignasala örttgg fasteignaviðskiptii
#M1ÐB0RG
V*4>«H Suðurlandsbraut 4a • 108 Rvk. Fax 533 4811 midborg@midborg.is
Sveitasetur - frístundahús Vorum
að fá f sölu þessi fallegu einingahús. Þróaðar
' staðalútfærslur. Sérhönnun. Heildarlausnir f.
félagasamtök. Heitir pottar, kamínur og sauna-
klefar. RBY-vottun og 20 ára reynsla. Stuttur
byggingartími. 2245
Fjötdi eigna á veraldarvefnum: www.midborg.is
Opid vlrka daga frá kl. 9-18, sunnudaga frá kl; 12-15
Ósamþykkt kjallaraíbúð á þessum
góða stað Beykiparket á gólfum og eldhús er
með eldri innréttingu. fbúð er í alla staði mjög
snyrtileg. V. 3,3 m. 2164
Holtagerði - Kóp. Vorum að fá góða
117 fm 5 herbergja neðri sérhæð ásamt 27 fm
bílskúr í góðu 2-býli. Sérinngangur, nýtt glæsi-
legt eldhús, parket á stofum, holi og herb.
Undir bílskúr er 27 fm gott vinnu- eða
geymslupláss. Áhv. 3,5 m. húsbr. V. 11,3 m.
2243
Hrísholt - tvíb. Vorum að fá vandaða
eign með mikla nýtingarmöguleika. Tvær
samþ. ibúðir eru í húsinu. Á neöri hæð er 75
fm 3ja herb. íbúð með sérinngangi. Á efri hæð
er 170 fm vönduð 5-6 herb. íbúð með glæsi-
legum stofum og 42 fm bílskúr. Stórkostlegt
útsýni. Millihæð er 210 fm, m.a. með lögnum
fyrir 3. íbúðina. V. 26,0 m 2236
Sævargarðar - Seltj. Vorum að fá
gullfallegt u.þ.b. 230 fm einbýlishús á einni
hæð með innb. bílskúr. Tvö til þrjú svefnher-
bergi. Góðar stofur með arni. Glæsileg vinnu-
stofa/skrifstofa með frábæru útsýni. Stór sól-
verönd með heitum potti. Verlaunalðð. V. 23,0
2229
Hrísrimi - falleg. Vorum að fá gullfal-
lega 105 fm íb. á 3. hæð í góðu húsi ásamt 31
fm stæði í bflag. Merbau-parket, mahogny-
innihurðir og vandaðar innréttingar. Suður-
svalir. Sérþvottahús í íb. Áhv. 5,5 millj. V. 9,8
m. 2235
Keilugrandi Vorum að fá i sölu góða
íbúð á þessum eftirsótta stað. í íbúðinni eru 2-
3 svefnh. Parket á gólfum. Flísalagt baðh. Suð-
ursvalir. Stæði í bílgeymslu. V. 9,1 m. 2244
Jöklafold - lán Vorum að fá mjög góða
u.þ.b. 100 fm 3ja herb. jarðhæð í nýlegu 2-
býli. Sérinngangur, sérþvottahús og hellulögð
sér-sólverönd. Góður garður og fallegt útsýni.
Áhv. 5,1 m. byggsj. V. 8,9 m. 2181
MORGUNBLAÐIÐ
MINNINGAR
JOHANN
GUÐMUNDUR
ÞORVALDSSON
+ Jóhann Guð-
mundur Þor-
valdsson fæddist í
Reykjavík 19. júlí
1940. Hann lést á
Vífilsstaðaspítala
23. mars síðastlið-
inn. Foreldrar hans
voru Þorvaldur Jó-
hannesson, f. 22.1.
1912, d. 24.4. 1976,
og Oddný María
Oddsdóttir, f. 17.1.
1917, d. 29.3. 1973.
Systkini hans eru
Erla, búsett í
Reykjavík, Ingi-
björg, búsett í Noregi. Sam-
feðra er Guðbergur, sammæðra
er Jónína, búsett í Bandaríkjun-
um.
Hinn 26. desember 1982,
kvæntist Jóhann Lovísu Guð-
mundsdóttur, f. 15.12. 1951.
Þau eignuðust þrjár
dætur. Þær eru: Jó-
hanna Helga, f. 9.6.
1982; Elín María, f.
6.7. 1983, og Arna
Björg, f. 21.9. 1990.
Sonur Lovísu og
fóstursonur Jó-
hanns er Guðmund-
ur Þór Amundason,
f. 6.9. 1970.
Jóhann starfaði
við útkeyrslu og
lagerstörf hjá Slát-
urfélagi Suðurlands
og Nóa-Síríusi.
Hann vann í vakt-
og flutningadeild Landspítalans
frá 1977-1994 er hann lét af
störfum vegna heilsubrests.
Utför Jóhanns fer fram
Seljakirkju á morgun, iiiáiiu-
daginn 29. mars og hefst at-
höfnin klukkan 15.
frá
Það voru miklar sorgarfréttir
sem við fengum þann 23. mars síð-
astliðinn, fréttir um að Jói bróðir
væri dáinn.
Þar sem ég bý erlendis þá eru
slíkar fréttir enn erfiðari, sérstak-
lega þegar maður getur ekki verið
hjá fjölskyldunni henni til halds og
trausts.
Jói var yndislegur maður, hann
tók mig að sér þegar við misstum
móður okkar og ól mig upp, og fyr-
ir það er ég mjög þakklát. Hann
var mjög mikill músíkmaður og
hafði gullfallega söngrödd.
Hann vann sem bílstjóri hjá
Sláturfélagi Suðurlands í mörg ár.
Einnig vann hann sem bílstjóri hjá
Nóa-Síríus, og síðustu árin sín
vann hann sem vaktmaður á Land-
spítalanum.
Hann var vinmargur maður og
var sannarlega vinur vina sinna.
Við viljum votta Lovísu, Jó-
Sími 5(>2 1717
r Fax 562 1772
Borgartúni 29
Félagsmálaráðuneytið
óskar eftir eignum!
Svæðisskrifstofa málefna fatlaðra á Reykjanesi leitar eftir
kaupum á ca 500—600 fermetra iðnaðar- eða
verslunarhúsnæði fyrir dagvistun barna í Kópavogi.
Nauðsynlegt er að húsnæðið sé á jarðhæð og allt aðgengi
í góðu lagi með tilliti til fatlaðra.
Einnig er ráðuneytið að leita eftir ca 250—300 fermetra
einbýlishúsi í Kópavogi, Garðabæ eða Hafnarfirði. Húsið
barf helst að vera á einni hæð en 2ja hæða hús kemur
einnig til greina.
Áhugasamir vinsamlegast hafið samband við Pétur
Bjarna, sölumann, í síma 897 9922 í dag eða á
skrifstofu Húsvangs í fyrramálið.
hönnu, Elínu, Örnu og Gumma
okkar dýpstu samúð og biðjum
góðan guð að styrkja þau á þessari
erfiðu stundu.
Drottinn er minn hirðir, mig mun
ekkert bresta.
Á grænum grundum lætur hann mig
hvílast,
leiðir mig að vötnum,
þar sem ég má næðis njóta.
Hann hressir sál mína,
leiðir mig um rétta vegu
fyrir sakir nafn síns.
Jafnvel þótt ég fari um dimman dal,
óttast ég ekkert illt,
því að þú ert hjá mér,
sproti þinn og stafur hugga mig. -
Þú býrð mér borð
frammi fyrir fjendum mínum,
þú smyrð höfuð mitt með olíu,
bikar minn er barmafullur.
Já, gæfa og náð fylgja mér
alla ævidaga mína,
og í húsi drottins bý ég
langa ævi.
(23. Davíðssálmur)
Hvíl í friði, kæri bróðir.
Jóna og Dave.
Upphefégaugumín,
alvaldi Guð, til þín.
Náð þinni'er ljúft að lýsa,
lofa þitt nafn og prísa.
Allt er að þakka þér
það gott, sem hljótum vér
um allar aldaraðir,
eilífi Ijóssins faðir.
Vér eru gleymskugjörn,
gálaus og fávís börn,
en þú sem aldrei sefur,
á öllum gætur hefur.
Egveit, aðaldreidvín
ástin og mildin þín,
því fel ég mig og mína,
minn Guð, í umsjá þína.
(H.Andrésd.)
Elsku pabbi, Guð veri með þér
og láti þér líða vel.
Þín börn
EIi'ii María, Guðmundur
Þór, Arna Björg og
Jóhanna Helga.
Síminn hringir snemma morg-
uns og brostin rödd dóttur minnar
segir: „Mamma mín, hann Jói er
dáinn." Ástkær tengdasonur minn,
Jóhann G. Þorvaldsson, er látinn
langt fyrir aldur fram. Finn ég til
mikillar sorgar, en síðar þakkar
maður Guði fyrir að þú sért búinn
að fá hvíld eftir þessi löngu og erf-
iðu veikindi. Jói minn, þú komst
%
^Sp
«1
I
i
I
Miðhraun — Garðabæ
Höfum í einkasölu verslunar-, skrifstofu- og iðnaðarhúsnæði sem verið er að hefja
byggingu á. Húsið verður úr forsteyptum einingum með marmarasalla áferð. Á hverju
bili verða góðir verslunargluggar og stórar innkeyrsludyr á bakhlið. í hverri einingu
verður steinsteypt milliloft að hluta sem nýtist sem skrifstofur. Stærð hverrar einingar
er þannig að verslun og iðnaður er samtals 275 fm og skrifstofur 128,6 fm. Húsið selst
í einu lagi eða hiutum. Staðsetning er mjög góð í nýju þjónustuhverfi sem er að rísa við
Reykjanesbrautina.
Allar upplýsingar veitir:
Ásbyrgi fasteignasala, Suðurlandsbraut 54, sími 568 2444.
Opið virka daga frá kl. 9.00—18.00
: