Morgunblaðið - 16.07.2000, Qupperneq 54

MORGUNBLAÐIÐ
54 SUNNUDAGUR 16. JIJLÍ 2000
ÚTVARP/SJÓNVARP
>

Sjónvarpið 20.20 Rætt er við Sigrúnu Ogmundsdóttir, fyrsta þul
Ríkisútvarpsins. Jóhann Konráðsson syngur í þætti frá 1973,
Prugðið er upp myndum frá þjóðhátíð á Þingvöllum 1974, viðtal
við Sigfús Halldórsson frá 1974 og listamenn flyta lög hans.
UTVARP I DAG
Samtal á
sunnudegi
Rás 113.00 Þáttaröö
Jóns Orms Halldórsson-
ar, Samtal á sunnudegi,
hófst í fyrrasumar. Nú
hefur þráðurinn veriö tek-
inn upp aö nýju og Jón
Ormur heldur áfram að
spyrja þjóökunna íslend-
inga um bækurnar í lífi
þeirra. Áhrifamiklar bæk-
ur hafa löngum mótað,
og móta enn sýn einstak-
linga og heilla kynslóöa á
lífið og viöfangsefni
manna. í dag ræöir Jón
Ormur við Bryndísi
Hlööversdóttur alþingis-
mann um bækurnar í lífi
hennar. Þættirnir eru
endurfluttir kl. 23.00 á
þriðjudagskvöldum.
Rás 2 15.00 Guöni Már
Henningsson sér um
þáttinn Konsert á sunnu-
degi og spilar upptökur
úr ýmsum áttum.
Sýn 23.35 Öryggisfangelsið Oz geymir hættulegustu glæpa-
menn Bandaríkjanna. Lífsbaráttan innan rimlanna er hörð og að-
eins þeir hæfustu komast af. Framleiðendum þáttanna hefur
tekist að draga upp mjög sannfærandi mynd af fangelsislífinu.
09.00 ► Morgunsjónvarp bam-
anna - Héðinn héri býður
góðan dag - Hundurinn
Kobbi fsl. tal, 9.10 ► Söng-
hornið, 9.12 Prúðukrilin ísl.
tal, 9.37 Sönghomið, 9.40
Stjörnuhestar ísl. tal, 9.49
Svarthöfði sjóræningi ísl. tal,
9.55 Undraheimur dýranna
ísl. tal, 10.20 Úr Stundinni
okkar [2279061]
10.35 ► Skjáleikurinn
11.30 ► Formúla 1 Prá Austur-
ríki. [75931065]
17.00 ► Maður er nefndur (e)
[58413]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[1605413]
17.45 ► Ghana (e) (2:4) [69535]
18.10 ► Geimstöðin (13:26)
[8369784]
19.00 ► Fréttir, veður
og Deiglan [6448]
20.00 ► M-2000 Sagt er frá
listviðburðum sem tengjast
verkefninu Reykjavík menn-
ingarborg. [58516]
20.20 ► Myndbrot úr safni
Sjónvarpsins Rætt er við
Sigrúnu Ögmundsdóttur,
íyrsta þul Ríkisútvarpsins,
Jóhann Konráðsson syngur í
þætti frá 1973, brugðið er
upp myndum frá þjóðhátíð á
Þingvöllum 1974, rætt er við
Sigfús Halldórsson tónskáld
1974. Kynnir: AsIaugDóra
Eyjólfsdóttir. (1:6) [1041852]
21.00 ► Lífskraftur (La kiné)
(8:12) [28622]
21.50 ► Helgarsportið [904072]
22.15 ► Mendel Norsk/þýsk
bíómynd frá 1997 um ungan
gyðingadreng sem flyst með
fjölskyldu sinni til Noregs
eftir seinni heimsstyrjöld Að-
alhlutverk: Thomas Jiingling
Sörensen, Teresa Harder,
Hans Kremer o.fl. [232351]
23.50 ► Útvarpsfréttir
zJ íÖ2) 2
07.00 ► Sögustund með Ja-
nosch, 7.30 Búálfamir, 7.35
Ævintýrl Jonna Quest, 8.00
Kolli káti, 8.25 Dagbókin
hans Dúa, 8.50 Maja bý-
fluga, 9.15 Skriðdýrin, 9.35
Batman, 10.00 Geimævin-
týri, 10.25 Sinbad, 11.10
Spékoppurinn [66057167]
11.35 ► Úrvalsdeildin [3388500]
12.00 ► Sjónvarpskringlan
12.15 ► Rokkað í hernum (G.I.
Blues) Aðalhlutverk: EIvis
Presley og Juliet Prowse.
1960. (e) [7487790]
13.55 ► Oprah Winfrey [8983697]
14.40 ► Mótorsport 2000
[746239]
15.05 ► Likkistunaglar (Tobacco
Wsrs) (3:3) (e) [1094622]
15.55 ► Aðeins ein jörð (e)
[1025351]
16.05 ► Joe Boxer Frá tísku-
sýningu Joe Boxer hér á
landi vorið 1997. [303168]
16.45 ► Nágrannar [1947061]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [854622]
19.10 ► ísland í dag [816177]
19.30 ► Fréttir [264]
20.00 ► Fréttayfirlft [60351]
20.05 ► Saga aldanna
(Millennium: A Joumey
Through Time) (6:10) [100149]
21.00 ► Astir og átök (Mad
About You 6) (1:23) [70055]
21.35 ► Eden Bill Kunen er
kennari og trúir á strangan
aga til þess að nemendumir
nái árangri. Eiginkona hans,
sem glímir við MS-sjúkdóm-
inn, reynir að sýna honum
fram á að skilningur og vænt-
umþykja leiði til betri árang-
urs. Aðalhlutverk: Sean Pat-
riek Flanery, Joanna Going
og Dylan Walsh. 1997. Bönn-
uð bömum. [1587210]
23.20 ► X-kynslóðin (Gener-
ation X) Aðalhlutverk: Matt
Frewer o.fl. 1996. (e) [6684852]
00.50 ► Dagskrártok

14.55 ► Hnefaleikar - Lennox
Lewis (e) [14824528]
18.00 ► Golfmót í Evrópu
[78968]
19.00 ► Toyota mótaröðin í
golfi [41581]
19.45 ► Landssímadeildin í
knattspyrnu Fylkir - ÍBV.
Bein útsending. [2960061]
22.00 ► Fargo ★★★'/z Aðal-
hlutverk: Franees McDorm-
and o.fl. 1995. Stranglega
bönnuð börnum. [558662]
23.35 ► Öryggisfangelsið (Oz)
Strangiega bannað börnum.
(5:8)[923326]
00.30 ► Feigðarkossinn (Kiss
of Death) ★★1/z Aðalhlut-
verk: David Caruso, Nicolas
Cage, Samuel L. Jackson o.fl.
1995. Stranglega bönnuð
börnum. [4692307]
02.10 ► Dagskrárlok/skjáleikur
06.00 ► Síðustu dagar diskós-
ins (The Last Days of Disco)
Aðalhlutverk: Chris Eige-
man, Chloe Sevigny og Kate
Becídnsale. 1998. [6231974]
08.00 ► Fortíð Karenar (The
Three Lives of Karen) Aðal-
hlutverk: Gail O 'Grady.
1997. [3138784]
10.05 ► Hilary og Jackie (Hil-
ary and Jackie) Aðalhlut-
verk: Rachel Griffíths, James
Frain o.fl. 1998. [3218121]
12.10 ► Kettir dansa ekki
(Cat 's Don 't Dance) Tveir
klárir kettir halda til Holly-
wood í von um að slá í gegn
sem dansarar. [6624595]
14.00 ► Síðustu dagar diskós-
ins [614622]
16.00 ► Hilary og Jackle
[5910210]
10.30 ► 2001 nótt [7391974]
12.30 ► Torfæra [95603]
13.30 ► Perlur [9974]
14.00 ► Út að grilla [9513]
14.30 ► Lifandi; hvunndagssög-
ur[8622]
15.00 ► Brúðkaupsþátturinn Já
Umsjón: Elín María Björns-
dóttir. [9351]
15.30 ► Innlit-Útlit [75871]
16.30 ► Útlit Umsjón: Unnur
Steinsson. [9142]
17.00 ► Jay Leno [529500]
19.00 ► Dateline [1516]
20.00 ► Profiler [7500]
21.00 ► Conan O'Brien [36968]
22.00 ► Lifandi; hvunndagssög-
ur Ásgrímur Sverrisson. [239]
22.30 ► Conan O'Brien [13061]
23.30 ► íslensk kjötsúpa (e)
[6622]
24.00 ► Mótor (e) [5122]
00.30 ► Dateline
18.05 ► Kettir dansa ekkl
[1374239]
20.00 ► Fortíð Karenar
[2895993]
22.05 ► *SJáðu [5917968]
22.20 ► Dauðaklefinn (The
Chamber) Aðalhlutverk:
Chris O 'Donnell, Gene
Hackman og Fay Dunaway.
1996. Stranglega bönnuð
bömum. [9098264]
00.10 ► Allt á floti (Hard Rain)
Aðalhlutverk: Christian Slat-
er, Morgan Freeman o.fl.
1998. Stranglega bönnuð
börnum. [3988659]
02.00 ► Sáluveisla (Carnival of
Souls) Aðalhlutverk: Clea-
vant Derricks, Larry Miller
o.fl. 1998. Stranglega bönn-
uð bömum. [8412974]
04.00 ► Dauðaklefinn [2812730]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Inn í nóttina. Næturtónar.
Fréttir, veður, færó og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar. 6.45
Veðurfregnir, Fréttir, Morguntónar.
7.30 Fréttir á ensltu. 7.34 Morg-
untónar. 9.03 Spegill, Spegill.
(Úrval úr þáttum liðinnar viku)
10.03 Stjömuspegill. Páll Kristinn
Pálsson. 11.00 Úrval dægurmála-
útvarps liðinnar viku. 12.55 Bylt-
ing Brtlanna. Umsjón: Ingólfur
Margeirsson. 14.00 Sunnudag-
sauður. Þáttur Auðar Haralds.
15.00 Konsert á sunnudegi. Um-
sjón: Guðni Már Henningsson.
16.05 Rokkland. Umsjón: Ólafur
Páll Gunnarsson. 18.28 Hálftími
með Grandaddy. 19.00 Sjón-
varpsfréttir. 19.35 Popp og ról.
20.00 Fótboltarásin. Lýsing á
leikjum kvöldsins. 22.10 Tengja.
Umsjón: Kristján Sigurjónsson.
Fróttlr kL: 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
12.20,16,18, 19, 22, 24.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Þorgeir Ástvaldsson er létt
spjall og létta tónlist. 12.15
Henný Ámadóttir. 15.00 Hafþór
Freyr - Helgarskapið. 16.00
Helgarskapið. 18.55 Málefni
dagsins - ísland í dag. 20.00...
með ástakveðjur. Henný
Ámadóttir. Fréttlr: 10,12,15,
17, 19.30.
RADIO FM 103,7
9.00 VitJeysa FM. Umsjón: Einar
Öm Benediktsson. 12.00 Bragða-
refurinn. Umsjón: Hans Steinar
Bjamason. Furðusögur og spjall.
15.00 Mannamál. Sævar Ari
Finnbogason og Sigvaröur Ari
Huldarsson tengja hlustendur við
þjóðmál í gegnum Netið. 17.00
Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhringinn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30,16.30,
22.30.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mái allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
12.15 Tónlistarfréttir í tali og tón-
um með Andreu Jónsdóttur og
gestum hennar. 13.00 Bítlaþátt-
urinn. Umsjón: Andrea Jónsdóttir.
18.00 Plata vikunnar. Merk skífa
úr fortíðinni leikin og flytjandi
kynntur. Umsjón: Andrea Jóns-
dóttir.
LÉTTFM 90,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93.5
07.00 Fréttir.
07.05 Fréttaauki. (Áður í gærdag)
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt Séra Sigfús J. Áma-
son prófastur í Hofi. Vopnafirði flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Ave Ver-
um Corpus, Salve Regina, Exultate Deo
eftir Francis Poulenc. Joyful Company of
Singers flytur, Peter Broadbent stjórnar.
Messa eftir Johann Sebastian Bach.
Christina Scháfer, ingeborg Danz og James
Taylor syngja ásamt .Gáchinger Kantorei
Stuttgart'-kórnum og Bach-sveitinni í Stutt-
gart.
09.00 Fréttir.
09.03 Kantötur Bachs. Umsjón: Óskar Ing-
ólfsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Upphaf landnáms íslendinga í Vest-
urheimi. Fjórði þáttur. Umsjón: Jónas Þór.
Lesari: Gunnar Stefánsson. (Aftur á mið-
vikudag)
11.00 Guðsþjónusta í Frikirkjunni í Reykja-
vik. Séra Hjörtur Magni Jóhannsson prédik-
ar. (Hljóðritað 28. maí sl.)
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur Hall-
dórsson ræðir við Bryndísi Hlöðversdóttur
alþingismann um bækurnar í lífi hennar.
(Aftur á þriðjudagskvöld)
14.00 Kristni og kirkja f 1000 ár. Annar
þáttun Kirkjan festir sig í sessi. Umsjón:
Jón Ingvar Kjaran og Pétur Hrafn Árnason.
(Aftur á miðvikudagskvöld)
15.00 Þú dýra list Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson. (Aftur á föstudagskvöld).
16.00 Fréttir og veðudregnir.
16.08 Listahádð i Reykjavfk - Olli Mustonen.
Hljóðritun frá einleikstónleikum Oiia Mu-
stonens, píanóleikara í Háskólabíói 1. júní
sl. Á efnisskrá eru verk eftir Beethoven og
Brahms: Sónata op. 28 í D-dúr, „Pastoral-
sónatan", Bagatellur op. 119. Rondo op.
129. Fantasía op. 77 eftir Ludwigvan
Beethoven. Hándei-tilbrigði eftir Johannes
Brahms. Kynnir: Lana Kolbrún Eddudóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Heimur í hnotskurn. Saga eftir
Giovanni Guareschi. Andrés Bjömsson
þýddi. Gunnar Eyjólfsson les. (5:12) (Áður
flutt 1980)
18.52 Dánadregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Verk eftir Áskel Más-
son. Ljós.Gná.Hringrás og Burr. Rytjendun
Áskell Másson, Bryndís Halla Gylfadóttir,
Steef van OosterhouL Davíð Thor, stúlkna-
kór umdir stjóm Margrétar Pálmadóttur.
19.30 Veðudregnir.
19.40 Umslag. Umsjón: Margrét Kristín
Blöndal. (Áður á dagskrá 1998)
20.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Frá því
á föstudag)
21.00 Lesið fyrir þjóðina. (Lestrar liðinnar
viku úr Víðsjá)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðudregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Helgi Gíslason flytur.
22.30 Angar. Tónlist fra jörðu til himna. Um-
sjón: Jóhannes Ágústsson. (Áður í gærdag)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökuls-
son.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættið. Píanókonsert nr. 1 eftir
Johannes Brahms. Vladimir Ashkenazy og
Concertgebouw hljómsveitin leika undir
stjórn Bemard Haitink.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
Ymsar Stoðvar
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
[18912448]
10.00 ► Máttarstund
[70560264]
14.00 ► Þetta er þinn
dagur [292719]
14.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [197210]
15.00 ► Ron Phlllips
[105239]
15.30 ► Náð til þjóðanna
[108326]
16.00 ► Frelsiskallið
[109055]
16.30 ► 700 klúbburinn
[644158]
17.00 ► Samverustund
[320852]
18.30 ► Elím [657622]
19.00 ► Christian Fellow-
Ship [588413]
19.30 ► Náð tll þjóðanna
[587784]
20.00 ► Vonarljós Bein út-
sending. [462516]
21.00 ► Bænastund
[671177]
21.30 ► 700 klúbburinn
[670448]
22.00 ► Máttarstund
[922968]
23.00 ► Ron Phillips
[563239]
23.30 ► Lofið Drottin
[776531]
00.30 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá.
EUROSPORT
6.30 Sigtingar. 7.00 Fjallahjðlreiöar. 7.30
Ftjálsar fþróttir. 9.00 Tennis. 10.30 HJ6I-
reiðar. 16.00 Róðrakeppni. 17.00 Frjálsar
íþróttir. 20.00 Hjólreiðar. 22.00 íþróttafrétt-
ir. 22.15 Bifhjólatorfæra. 23.15 íþróttaf-
réttir. 23.30 Dagskráriok.
HALLMARK
6.35 Don Quixote. 9.00 Dream Breakers.
10.35 Alice in Wonderiand. 12.50 Cross-
bow. 13.45 Quarterback Princess. 15.20
Country Gold. 17.00 Too Rich: The Secret
Life of Doris Duke. 20.00 The Legend of
Sleepy Hollow. 21.30 The Face of Fear.
22.45 Alice in Wonderland. 1.05 Cross-
bow. 2.00 Quarterback Princess. 3.35
Country Gold.
ANIMAL PLANET
5.00 Wild Rescues. 6.00 Zoo Chronicles.
6.30 Call of the Wild. 7.30 Wishbone.
8.30 Klondike and Snow. 9.30 The Aqu-
anauts. 10.30 Monkey Business. 11.00
Croc Files. 12.00 Emergency Vets. 13.00
Vets on the Wildside. 14.00 Wild Rescues.
15.00 Call of the Wild. 16.00 Monkey
Ðusiness. 17.00 Animal Legends. 18.00
Wildlife Police. 19.00 Wild Rescues. 20.00
The Last Paradises. 21.00 Game Park.
22.00 Untamed Africa. 23.00 Dagskráriok.
BBC PRIME
5.00 Smart on the Road. 5.15 Playdays.
5.35 Insides Out. 6.00 SmarL 6.25 Smart
on the Road. 6.40 Playdays. 7.00 The
Really Wild Show. 7.25 My Barmy Aunt
Boomerang. 7.40 My Barmy Aunt Boomer-
ang. 8.00 Top of the Pops. 8.30 The 0 Zo-
ne. 8.45 Top of the Pops Special. 9.30 Dr
Who. 10.00 Can’t Cook, Won’t Cook.
11.00 Style Challenge. 11.55 Songs of
Praise. 12.30 EastEnders Omnibus. 14.00
Smart on the Road. 14.15 Playdays. 14.35
Insides Out. 15.00 Goingfor a Song.
15.30 The Great Antiques Hunt. 16.15 The
Antiques Inspectors. 17.00 Dancing in the
Street. 18.00 Toy Stories. 19.00 Parkinson.
20.00 in the Red. 21.30 The Clampers.
22.00 Plotlands. 23.00 Leaming History: I,
Caesar. 24.00 Leaming for School: Num-
bertime. 0.15 Numbertime. 1.00 Modell-
ing in the Long Term. 1.30 Leaming From
the OU: Who Belongs to Glasgow? 2.00
The French Revolution: Impact and So-
urces. 2.30 Zimbabwe: Health for All? 3.00
Leaming Languages: French Experience.
3.15 Leaming Languages: French Ex-
perience. 3.30 Leaming Languages: French
Experience. 3.45 Leaming Languages:
French Experience. 4.00 Leaming for
Business: The Business. 4.30 Leaming
English: Kids English Zone.
CARTOON NETWORK
4.00 Tabaluga. 4.30 Blinky Bill. 5.00 Fly Ta-
les. 5.30 Flying Rhino Junior High. 6.00 Fat
Dog Mendoza. 6.30 Ned’s NewL 7.00 Mike,
Lu and Og. 7.30 Dragonball Z Rewind.
10.00 Johnny Bravo. 10.30 The Mask.
11.00 Tom and Jeny. 11.30 Looney Tunes.
12.00 The Flintstones. 12.30 Scooby Doo.
13.00 I am Weasel. 13.30 Courage the
Cowardly Dog. 14.00 Fat Dog Mendoza.
14.30 Ned’s NewL 15.00 The Powerpuff
Giris. 15.30 Angela Anaconda. 16.00 Dra-
gonball Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Amazing Creatures: Mermaid And
Sirens. 7.30 Tbe Rescued Koala. 8.00
Secret Life of Cats. 9.00 Jaguan Year of
the Cat. 10.00 The Serpent’s DelighL
10.30 Nulla Pambu: the Good Snake.
11.00 On the Trail of Brother Wolf. 12.00
Whales! 13.00 Amazing Creatures:
Mermaid And Sirens. 13.30 The Rescued
Koala. 14.00 Secret Life of Cats. 15.00
Jaguar Year of the Cat. 16.00 The
Serpenfs DelighL 16.30 Nulla Pambu: the
Good Snake. 17.00 On the Trail of Brother
Wolf. 18.00 Whale’s Tale. 19.00 Tiger
Sharks. 20.00 On The Edge of Extinction.
21.00 A Conversation with Koko. 22.00
Quest for the Basking Shark. 23.00 Mario
Luraschi: Magic Horses. 24.00 The Shark
Files: Tiger Sharks. 1.00 Dagskráriok.
MANCHESTER UNITED
16.00 This Week On Reds @ Frve. 17.00
Red Hot News. 17.30 Watch This if You
Love Man Ul 18.30 Reserve Match Hig-
hlights. 19.00 Red Hot News. 19.30
Supermatch - Premier Classic. 21.00 Red
Hot News. 21.30 Masterfan.
PISCOVERY
7.00 Trailblazers. 7.55 Extreme Machines.
8.50 Tanksl 9.45 Tanksl 10.40 Preemies -
the Fight for Life. 11.30 Century of
Discoveries. 12.25 Ultimate Guide. 13.15
Raging Planet. 14.10 Shark Hunters. 15.05
Strike Force. 16.00 Crocodile Hunter.
17.00 Myths of Mankind. 18.00 Velocity
Junkies. 18.01 Speedl Crash! Rescue!
19.00 Speedway Survival. 20.00 A Need
for Speed. 21.00 Medical Detectives.
21.30 Medical Detectives. 22.00 Trailblaz-
ers. 23.00 Connections. 24.00 The Bells of
Chemobyl. 1.00 Dagskrárlok.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhrlnglnn.
CNN
4.00 News. 4.30 CNNdotCOM. 5.00 News.
5.30 Worid Business. 6.00 News. 6.30
Inside Europe. 7.00 News. 7.30 SporL 8.00
News. 8.30 World BeaL 9.00 News. 9.30
SporL 10.00 News. 10.30 Hotspots. 11.00
News. 11.30 Diplomatic License. 12.00
News Update/World ReporL 13.00 News.
13.30 Inside Africa. 14.00 News. 14.30
SporL 15.00 News. 15.30 Showbiz. 16.00
Late Edition. 17.00 News. 17.30 Business
Unusual. 18.00 News. 18.30 Inside Europe.
19.00 News. 19.30 The Artclub. 20.00
News. 20.30 CNNdotCOM. 21.00 News.
21.30 SporL 22.00 Worid View. 22.30
Style. 23.00 Worid View. 23.30 Science &
Technology Week. 24.00 Worid View. 0.30
Asian Edition. 0.45 Asia Business. 1.00
CNN & Time. 2.00 News. 2.30 The Artclub.
3.00 News. 3.30 Pinnacle.
MTV
4.00 Kickstart. 7.30 Bytesize. 9.00 Sisqo
Unleashes Hip Hop’s Sexiest Videos. 11.00
The Grind. 11.30 Bikini Weekend. 12.00
All Time Top Ten Hottest Bikini Videos.
13.00 Bikini Weekend. 13.30 Global
Groove. 14.00 Say What? 15.00 Data Vid-
eos. 16.00 News Weekend Edition. 16.30
Making the Video. 17.00 So ‘90s. 19.00
MTV Live. 20.00 Amour. 23.00 Music Mix.
CNBC
19.00 Jay Leno. 19.45 Late Night With
Conan O’Brien. Fréttlr og fréttatengdlr
þættlr allan sólarhiinglnn.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 7.00 Emma. 8.00
It’s the Weekend With Jules & Gideon.
9.00 Video Timeline: Mariah Carey. 9.30
VHl to One - Sting. 10.00 Milli Vanilli.
11.00 Talk Music. 11.30 Robbie Williams.
12.00 Pop-Up Video. 12.30 Phil Collins.
13.00 It's the Weekend With Jules & Gid-
eon. 14.00 90s No.l’s Weekend. 18.00
The VHl Album Chart Show. 19.00 It’s the
Weekend With Jules & Gideon. 20.00
Behind the Music: Quincy Jones. 21.00 The
Police. 22.00 Planet Rock Profiles: Travis.
22.30 Robbie Williams. 23.00 Behind the
Music: Tina Tumer. 24.00 Country. 1.00
VHl Soul Vibration. 2.00 Late Shift.
TCM
18.00 Mrs Soffel. 20.00 Get Carter. 21.55
The Gypsy Moths. 23.40 Bad Day at Black
Rock. 1.00 The Mask of Fu Manchu. 2.10
Mrs Soffel.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðvarpið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC Worid, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á
Breiðvarplnu stöðvamar. ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: italska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk menningarstöð, TVE spænsk stöð.