Morgunblaðið - 31.12.2000, Side 47

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 31. DESEMBER 2000 B 47
Reuters
Gilt eða ógilt?
ROBERT Rosenberg, sem sæti á í
kjörnefnd í Broward-sýslu í Flór-
ída, skoðar af mikilli gaumgæfni at-
kvæðaseðil til að ganga úr skugga
um að kjósandi hafi örugglega sett
merki sitt í reit við einn af fram-
bjóðendunum í forsetakosning-
unum. Hart var deilt um aðferð-
irnar við að skera úr um
vafaatkvæði en munurinn á þeim
George Bush og A1 Gore var sam-
kvæmt opinberum tölum aðeins
rúmlega 150 atkvæði í öllu Flórída-
ríki.
Sviptingar á mörkuðum
SNEMMA á árinu lækkaði gengi
bréfa í nýjum fyrirtækjum á sviði
hátækni skyndilega og var jafnvel
um að ræða hrun í sumum tilvikum.
Þau réttu þó aftur nokkuð úr kútn-
um en árið liefur einkennst af mikl-
um sveiflum. Á myndinni sjást verð-
bréfakaupmenn í New York i
miklum ham í október en þá lækk-
uðu bréf í farsímafyrirtækinu Mot-
orola um 22% á einum degi er skýrt
var frá versnandi horfum.
AP
Fujimori steypt af stóli
ANDSTÆÐINGAR Albertos Fuji-
moris, fyrrverandi forseta Perú,
veifa þjóðfánanum á svölum for-
setahallarinnar í Lima í nóvember
til að fagna komu arftaka Fujimor-
is, Valentins Paniagua. Fujimoris
var grunaður um að hafa beitt svik-
um til að láta endurkjósa sig í emb-
ætti og samstarf hans við umdeild-
an yfirmann leyniþjónustunnar var
gagnrýnt harkalega. Svo fór að
Fujimori yfirgaf Perú og settist að í
Japan en foreldrar hans fluttust á
sínum tíma frá Japan til Perú. Þing
Perú skipaði Paniagua til að gegna
forsetaembættinu til bráðabirgða.
Skipverja á Kúrsk minnst
ÆTTINGJAR skipverja rússneska
kjarnorkukafbátsins Kúrsk
fleygja blómum í hafið þar sem
kafbáturinn fórst 12. ágúst.
Sprenging varð um borð í Kúrsk
er hann tók þátt í heræfingum og
sökk hann á litlu dýpi á Barents-
hafi. Ekki er enn vitað hvað olli
sprengingunni. Um borð í kaf-
bátnum, sem var eitt nýtískuleg-
asta herskip rússneska flotans og
um 18 þúsund tonn að stærð, voru
118 manns og fórust þeir allir.
Upplýsingar stjórnvalda um slysið
Reuters
og aðdraganda þess voru mjög
misvi'sandi og gagnrýndu sumir
ættingjarnir stjórnvöld harkalega
fyrir að draga allt of lengi að
biðja um tæknilega aðstoð hjá
vestrænum ríkjum við björg-
unarstarfið.
Átökí
Zimbabwe
TOMMY Bayley, hvítur bóndi í
Zimbabwc, hjólar á brott frá bú-
garði sínum 8. apríl en að baki hon-
um sjást uppgjafahermenn og
nokkrir nágrannar Bayleys sem
lögðu búgarðinn undir sig. Ring-
ulreið og átök hafa verið í landinu
frá því í febrúar er hópar svartra
fóru með samþykki Roberts Mug-
abes forseta að leggja undir sig bú-
garða hvítra sem þeir sögðu að
hefðu eignast jarðirnar með ólög-
mætum hætti á nýlenduskeiðinu.
Mugabe hélt velli í kosningum á
árinu þrátt fýrir átökin og versn-
andi kjör almennings.
Bush
fagnar
sigri
GEORGE W. Bush, verðandi for-
seti Bandaríkjanna, veifar ásamt
eiginkonu sinni, Lauru Bush, til
fagnandi stuðningsmanna í Texas
13. desember eftir að A1 Gore,
frambjóðandi demókrata, hafði
endanlega viðurkennt ósigur í for-
setakosningunum. Kosið var 7.
nóvember en mjög mjótt var á
mununum og deilur fyrir dóm-
stólum um framkvæmd kosninga
og talningu atkvæða drógu á lang-
inn að endanleg úrslit fengjust.
Gore fékk um 300 þúsund fleiri at-
kvæði á landsvísu en Bush hins
vegar fleiri kjörmenn og hreppti
því forsetaembættið. Repúblik-
anar hafa nokkur sæti fram yfir
demókrata í fulltrúadeild þingsins
en í öldungadeildinni eru flokk-
arnir jafnstórir, hafa 50 sæti hvor.
Bush hefur þegar tilnefnt fólk í
nokkur mikilvæg embætti, við
AP
stöðu utanríkisráðherra tekur Col-
in Powell, fyrrverandi forseti her-
ráðsins. Helsti ráðgjafi í öryggis-
málum verður Condoleezza Rice.
Eldur í
neðanjarð-
argöngum
REYKJARBÓLSTRAR velta út úr
efri munna neðanjarðarganga við
bæinn Kaprun í fjallinu Kitzstein-
horn í austurrísku ölpunum. Eldur
varð laus í toglest á leið upp göngin
í nóvember og fórust 155 manns,
skiðamenn sem voru í lestinni og
nokkrir sem biðu eftir lestinni í
skýli ofar í göngunum. Vegna
brattans í göngunum, sem eru um
600 metra löng, sogaðist reykurinn
upp eins og í reykháfi en rúmlega
tug farþega tókst að btjótast niður
göngin og út. Lestin var rafknúin
og eldhætta talin svo lítil að ekki
voru slökkvitæki um borð.