Bókasafnið - 01.06.1996, Qupperneq 63

eru gerð leitarhæf, og hvernig leita má að þeim, til þess að
niðurstöður verði bæði altækar og nákvæmar og leitir úr
hinum ýmsu kerfum verði sambærilegar.
Höfundur er með framhaldsmenntun frá og starfar sem lekt-
or í bókasafhs- og upplýsingafrœði við Háskóla Islands
HEIMILDIR:
Bókaskrá 1944-73. 1. stafrófsskrá. 1978. Reykjavík : Þjónustumiðstöð
bókasafna.
Dobis/Libis vinnuhópur bókasafna. 1987. Niðurstöður prójunar á tölvu-
kerfinu DOBIS/LIBIS fiyrir íslensk bókasöfn ogfyrir Gagnabrunn bóka-
safna. Reykjavík. Fjölrit.
Einar Sigurðsson. 1990. Samstarfsnefnd um upplýsingamál 1979-1990.
Upplýsingar eru auðlind. Reykjavík : STUPP: 23-37.
Gagnabanki bókasafna (Tillögur). 1983. Tölvunefnd bókasafna, 21. mars.
Fjölrit.
Greinargerð um athugun á tölvukerfi fyrir Gagnabrunn bókasafna. 1988.
Reykjavík, mars 1988. Fjölrit.
Henriksen, C. H. 1992. The Danish Repository Library. Scandinavian
Public Library Quarterly 2: 21-24
íslensk bókaskrá 1979. 1980. Reykjavík : Landsbókasafn íslands.
Jylha-Pyykönen, Annu. 1992. The Finish National Repository Library.
Scandinavian Public Library Quarterly 2: 18-20.
Ný nefnd um gagnagrunn bókasafna. 1995. Fregnir 20(3-4): 3.
Raloff, J. 1995. When not to photocopy. Science News 148 (23): 374.
Skýrsla og tillögur nefindar um tengingu íslenskra bókasafha í stafrænt upplýs-
inganet. 1996. [Reykjavík : s.n.], janúar.
Stefanía Júlíusdóttir. 1986. Gagnabrunnur bókasafna og DOBIS/LIBIS.
Bókasafnið 10: 12-18.
Sundbom, Anette. 1993. The Swedish Repository Library. Scandinavian
Public Library Quarterly 3/93: 28-30.
Tölvukerfi fyrir bókasöfn. 1988. Fregnir 13(2): 4.
Tölvunefnd rannsóknarbókasafna. 1981. Tölvuvinnsla í rannsóknarbóka-
söfhum : áætlun fyrir maí 1981-ágúst 1982. Fjölrit.
Tölvuvæðing í bókasöfnum á íslandi. 1993. Bókasafiiið (17): 17-35.
[Vuorinen, Seppo. 1980]. Automatiserad katalogiseringpa Island. [Januari
1980]. Fjölrit.
Munnlegar heimildir:
Hendricus E. Bjarnason, yFirkerFisfræðing, Skýrr. Febrúar 1996.
Sólveig Þorsteinsdóttir, forstöðumaður Læknisfræðibókasafns Landspítal-
ans. Febrúar 1996.
Þórir Ragnarsson, aðstoðarlandsbókavörður, Landsbókasafni Islands -
Háskólabókasafni. Febrúar 1996.
SUMMARY
Automation in Icelandic Libraries : policies andpractices
A description is given of the beginning of automation in Icelandic
libraries and of the results of a survey undertaken to Find out the develop-
ment since plans of co-operative automation available to all libraries in the
country were abandoned. The results indicate that, at the time of the sur-
vey in 1994, the beneFits which could have been won, in co-operation on
cataloguing, use of library material through interlibrary loan or by users
going between libraries and co-operative collection development have to
a large extent been lost due to incompatibility of library systems in the
country and inaccessibility of smaller libraries to the two big union cata-
logues. Now, on the other hand, a great number of libraries do have a net-
work connection, it is unlikely that the results would be the same now. In
the near future co-operation in libraries will be further enhanced because
an information policy is now being formed in the Ministry of Culture and
Education, in which the beneFits of standards such as Z39.50 are stressed.
The new possibilities will be used to improve library services. As users’
demands of searchability and precision will increase in the future it is, at
this point in time, of vital importance that standards be set on how to in-
put information in bibliographic databases so that all the wanted in-
formation will surely be searchable in one search with great precision, and
that search results from different systems will be comparable, in the fut-
ure. - SJ
BoUsaU STÚdENTA
Bókasafnsfrœöingar
Viö pöntum bœkur hvaöanœva aö úr heiminum og
leitum upplýsinga um verö og nýjar útgöfur.
Notfœriö ykkur pöntunarþjónustu okkar, meö því losnið
þiö undan allri skriffinnsku sem fylgir innflutningi
og viröisaukaskatti.
BÓIíSaLa STÚÓENTA
v/Hringbraut • Sími 561 5961 • Tölvupóstur unibooks@centrum,is
Bókasafiiið 20. árg. 1996 63