Morgunblaðið - 19.06.2001, Blaðsíða 44
FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 19. JÚNÍ 2001 45
ÞRÍR MENN frá Bandarísku
strandgæslunni þjálfuðu áhafnir
varðskipa Landhelgisgæslunnar í
síðustu viku. Þjálfunin fólst eink-
um í uppgöngu í skip, eitur-
lyfjaleit og hvernig tryggja má
betur öryggi varðskipsmanna við
slíkar aðstæður. Þjálfununum lauk
svo með þátttöku Landhelgisgæsl-
unnar í æfingunni Norðurvík-
ingur.
Bandarísku strandgæsluliðarnir
báru varðskipsmönnunum íslensku
vel söguna og sögðu þá hafa verið
fyrirmyndarnemendur, fagmann-
lega og móttækilega. Þeir sögðust
aðallega hafa verið að sýna þeirra
eigin vinnubrögð og hvernig þeir
bæru sig að við uppgöngu í skip.
Þeir sögðu að nokkur munur væri
á aðstæðum hjá þeim og að-
stæðum hér á landi. Í Bandaríkj-
unum væri mikið farið um borð í
skip í leit að eiturlyfjum og ólög-
legum innflytjendum og að við
slíkar aðstæður væri vopnaburðar
jafnan þörf. Hér við land sögðu
þeir mest verið að kanna að-
stæður um borð í fiskiskipum og
því nokkur munur þar á.
Vilbergur Magni Óskarsson,
skipherra á varðskipinu Óðni,
sagði æfingarnar með Bandaríkja-
mönnunum hafa verið mjög lær-
dómsríkar. „Þetta hefur veitt okk-
ur dálítið aðra sýn á uppgöngu í
skip og við hverju má búast. Það
hafa komið upp þau tilvik þar sem
við höfum verið látnir vita af skip-
um sem gætu verið hættuleg, eit-
urlyfjasmyglarar og annað slíkt,
og þótt við höfum þjálfun í vopna-
burði er gott að fá frekari þjálfun
í hvernig best er að bera sig að
við slíkar aðstæður,“ sagði hann.
Undir þetta tóku skipverjar sem
höfðu verið við æfingarnar og til-
tóku sérstaklega hvað yfirvegun
og rólegt fas skipti miklu máli
þegar farið væri með vopnum um
borð í skip.
Bandarískir strandgæslu-
liðar þjálfa varðskipsmenn
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Vilbergur Magni Óskarsson, skipherra á varðskipinu Óðni, með bandarísku strandgæsluliðunum,
Johnny Roach, Darren Selvy og Michael Turner.
EVRÓPUMÓTIÐ í brids hófst á
sunnudag, 17. júní. Þjóðhátíðardag-
urinn reyndist enginn sérlegur
happadagur að þessu sinni og Ís-
land tapaði fyrstu tveimur leikjum
sínum, fyrir Dönum, 11:19, og fyrir
Ungverjum, 10:20. Í 3. umferð á
mánudagsmorgun töpuðu íslensku
spilararnir fyrir Hollendingum,
13:17, og voru eftir þrjár umferðir í
28. sæti af 35 þjóðum með 34 stig.
Svisslendingar voru efstir með 70
stig, Króatar í 2. sæti með 65 stig og
Rússar í 3. sæti með 64 stig en þeir
unnu m.a. Svía, 25:5, í annarri um-
ferð.
Tap íslenska liðsins fyrir Dönum
var hálf slysalegt því segja má að
úrslit leiksins hafi oltið á einu spili:
Suður gefur, allir á hættu
Norður
♠ Á105
♥ 1032
♦ ÁG107
♣ ÁK6
Vestur Austur
♠ K9873 ♠ D62
♥ D6 ♥ KG98754
♦ 92 ♦ 6
♣G1052 ♣84
Suður
♠ G4
♥ Á
♦ KD8543
♣D973
Við annað borðið misstu Magnús
Magnússon og Þröstur Ingimars-
son slemmuna í NS og enduðu í 3
gröndum í NS. Við hitt borðið
misstu hjónin Peter og Dorthe
Schaltz hins vegar tökin á sögnun-
um:
Vestur Norður Austur Suður
Karl Dorte Jón Peter
1 tígull
1 spaði 2 spaðar 3 spaðar dobl
pass 4 spaðar pass 4 grönd
pass 5 tíglar pass 5 grönd
pass 6 lauf pass 7 lauf
pass 7 tíglar//
2 spaðar sýndu góðan tígulstuðning
og slemmuáhuga og 4 spaðar sýndu
fyrirstöðu. Peter spurði síðan um
ása með 4 gröndum og lykilkónga
með 5 gröndum og 6 lauf sýndu
laufakónginn. Peter skaut þá á 7
lauf en Dorte breytti í 7 tígla.
Þessi slemma virðist vonlaus þar
sem slagirnir eru aðeins 12 og engin
þvingun virkar. En þegar sagnhafi
tók slagina sína varð einhver mis-
skilningur milli Jóns Baldurssonar
og Karls Sigurhjartarsonar í vörn-
inni og þeir hentu báðir spöðum en
héldu í tvö hjörtu. Þegar Peter spil-
aði spaða á ásinn í lokastöðunni
féllu kóngur og drottning undir og
spaðagosinn varð 13. slagurinn. 16
impar til Dana í stað 13 impa til Ís-
lands.
Almennt er búist við að Ítalar og
Pólverjar komi til með að berjast
um Evrópumeistaratitilinn. Ítalar
spiluðu við Skota í fyrsta leiknum
og fyrir síðasta spilið var staðan
hnífjöfn. Þá fengu Dano de Falco og
Guido Ferraro tækifæri til að láta
ljós sitt skína:
Norður
♠ Á6
♥ 743
♦ DG83
♣ KD86
Vestur Austur
♠ 10532 ♠ --
♥ DG652 ♥ ÁK108
♦ -- ♦ 976542
♣G1063 ♣Á42
Suður
♠ KDG9874
♥ 9
♦ ÁK10
♣97
Lokasamningurinn var nánast al-
staðar 4 spaðar í suður eftir að aust-
ur opnaði á 1 tígli. Útspilið var víð-
ast hvar hjartadrottning og meira
hjarta sem sagnhafi trompaði, tók
síðan trompin og gaf á laufaásinn.
Þannig gekk vörnin við bæði borð í
leik Íslendinga og Dana, sem og við
annað borðið í leik Ítala og Skota
þar sem lokasamningurinn var
doblaður. Ítalar fengu því 11 slagi
við annað borðið og 990 fyrir.
En við hitt borðið spilaði de Falco
út hjartagosanum, lofaði með því
drottningunni. Þegar Ferraro sá
blindan velti hann því fyrir sér
hvers vegna de Falco hefði ekki
spilað út tígli. Skýringin hlaut að
vera að de Falco ætti engan tígul.
Svo Ferraro yfirdrap með kóng og
spilaði tígultvistinum til baka til að
benda á laufaásinn. De Falco
trompaði, spilaði laufi á ás austurs
og fékk aðra tígultrompun. 1 niður,
200 til Ítala og 15 impar.
Sigur á Færeyingum
Norðurlandamót yngri spilara
hófst einnig á sunnudaginn, en það
er haldið í Trelleborg í Svíþjóð. Ís-
lenska liðið vann Færeyjar, 22:8, í
fyrstu
umferð en sat síðan yfir í þeirri
næstu.
BRIDS
U m s j ó n A r n ó r G .
R a g n a r s s o n
Evrópumótið í brids er haldið á
Kanaríeyjum dagana 17. til 30.
júní. Ísland tekur þátt í opnum
flokki. Heimasíða mótsins er
www.eurobridge.org.
Erfið byrjun á Kanaríeyjum
Guðm. Sv. Hermannsson
SKÓLASLIT Framhaldsskólans í
Vestmannaeyjum fóru fram laugar-
daginn 2. júní sl. Að þessu sinni
voru brautskráðir 12 stúdentar frá
FV, auk þess sem tveir nemendur
voru brautskráðir frá vélstjóra-
braut, einn sjúkraliði og þrír í vél-
smíði.
Útskriftarhátíðin var fjölsótt af
ættingjum nemenda, gömlum nem-
endum og velunnurum skólans.
Ólafur H. Sigurjónsson skólameist-
ari sagði m.a. við útskriftina að það
sem einkennt hefði skólastarfið um-
fram annað í vetur hefði verið
tveggja mánaða verkfall kennara og
væri það ástæða þess að skólaslit
færu ekki fram fyrr en í byrjun júní.
Útskrift nýstúd-
enta í Eyjum
Vestmannaeyjum. Morgunblaðið.
Morgunblaðið/Sigurgeir Jónasson
Útskriftarhópur Framhaldsskólans í Vestmannaeyjum.
Í SLÁTURHÚSI Sölufélags A-Hún-
vetninga ( SAH) á Blönduósi var í lið-
inni viku slátrað feikna vænu nauti frá
Gísla Birni Gíslasyni bónda á Vöglum
í Skagafirði. Fallið af Vaglabola sem
var rétt tæplega tveggja og hálfs árs
Angus blendingur reyndist vera 432
kg.
Þetta mun vera næst þyngsta naut
sem slátrað hefur verið í sláturhúsi
SAH að sögn Gísla Garðarssonar slát-
urhússtjóra. Aðeins Eldibrandur sem
var af gegnheilu íslensku kúakyni frá
Brandaskarði á Skaga var þyngri
þegar honum var slátrað í febrúar sl.
en fallþungi hans var 448 kg .
Þess skal getið að nautið frá Vögl-
um fór í úrvalsflokk ungnautakjöts og
taldi Gísli Garðarsson að hlutur bónd-
ans fyrir nautið væri eitthvað kring-
um eitthundrað og fimmtíu þúsund
krónur.
Vænt naut
frá Vöglum
Blönduósi. Morgunblaðið.
Morgunblaðið/Jón Sigurðsson
Vaglaboli hinn mikli og slát-
urhússtjórinn Gísli Garðarsson
sem er ríflegur meðalmaður
að allri gerð.
FÉLAGSSTARFI aldraðra að
Lindargötu 59 barst nýlega raf-
magnsgöngubraut sem Lions-
klúbburinn Freyr færði starfseminni
að gjöf. Edda Hjaltested forstöðu-
maður félagsstarfsins segir göngu-
brautina eiga eftir að nýtast félags-
mönnum vel og komi til með að auka
lífsgæði félagsmanna en á annað
hundrað eldri borgarar sækja félags-
miðstöðina heim á degi hverjum.
Göngubrautin er hugsuð sem liður
í því að byggja upp og efla þrek og
þol eldri borgara sem stunda líkams-
æfingar af kappi undir styrkri stjórn
leikfimikennara staðarins. Björg
Þórisdóttir var fyrst félagsmanna til
að prófa göngubrautina og sagði
hana vera góða viðbót við heilsu-
ræktina.
Gjöf sem bætir þrek og þol
Morgunblaðið/Jim Smart