Morgunblaðið - 22.11.2002, Blaðsíða 27

 

   
  

     
 
   
  !!"  !#"    $  

  
       $ "

  
 
  
  
    
  

        
  !!!" % $ 
  &  ' (  )   
 ' * *   
 ' + * $  ' ( ,    ' (
 *
(  
    
  ' -     
 $ ' , " .   ' / (   ' -  , 
 ' ( *   
  ' * 0   ' -  *
   ' 0  "
   ' % ( ,  '  
 
  ' 1 /    ' *  2  
  $ 0  ' / 
 3 $4  '55   
  ' 6
 (  / 
   ' 7  .    ' - $ ( ' 8  /     9 
4 '  (   +
  ' 
    ' 2 (  
' ,4 /   

  ' *  , -    9   '  1
  
  '       '   /  
 3.1: ' ,  * 5 4  
  '  /$    ' .  %"    
  ; ' <
 * =     '   > /   
 ' =  /  
 $  
  ' 0    $ ' 6
 ,  $ +  ' 2 $  ' 0  *     $4  ' 2 /$  

  ' / . (    ' / ,    
  ' .     '  (
  $+    ' , (" ,   9   ' *  . 
  '  
(     
 '    " (
   ' , 6
 (  $
  ' 0
9 .
   ' / ( (  "."

    % " ' (  5  ,   
  ' 5 4 8  8   
 
  ' 2+ /" &?
  ' / > /  
'
     ;   '     

  ' -  
 0  

 ' . 6

$  $4  ' 0 / 0 

 ' *   $    '    .   '  $ 0  @  
 ' = -    
  '  $ 2 6
   ' - 5 4   
4 '  3  ' 

 0
    
  '  /" 5 4   '   %"   
 
  '   " 2+ 
   ' 54 ,  
  ' . -    
 (  ' 0
 8    '   ,+ (     ' / 2   '  6

A  ' 8       $ 15 '

   
  ' * > 6
  
  ' . *    $
  ' /  5?$  $
 ' - 7  ,    ' B / $4  ' 
 6
 $    
 '     $+    '  
   
  ' / % , 
  $ ' * ,     5 ' 0 $ , 
   = %?  7  $
' (    
 

 ( ' . .  
  ' (     $4  '   > 1 
  
 
+" . ' . 
    (  
  ' ,+  ;   
$  ' ,  
 
    '  / 

  ' &

. /$  

 ' ,4
,
  5 .  ' 0

 (  '  8  1   ' 5 4 * ,

 
 ( ' 6 1
    ' , 1$" -  

  ' 
 & 1
   ' 0 
 (    ' -   )C  $4  '  4 /    ' -  . 

  '  9 /4   ; 4
 ' , * ?$$ 0
   ; ' 0 %    
  ' .   0  44  ' 8      ' , 6 =    ; ' / %"   $
 '   - 
  ' . /  $ 
 ' (
  0 %  
  ' 6
    
    ' 0
  8 
   ' %
 *   
 ' ( *$   
  ' * 2 
  '   . / 
   $ &  7  $
' * *  
  ' 0 
-    $

' (
 3  ,    ' , ,  $
  ' 
$ ,  
  '  -  
  ' 7 ( *   $
' ,     $4
  ' ( 6  *  


  ' , . ,   4 ' 0    ' .5 + , 

 ' 2+ 0 
   $ 7   ' (
 ,   
  '   (  $4  ' 2 0

   
' %     '

4 " .  
  '    $ .  
  ' 6
 " 1$ 
 '   ,  $
  ' /
8   
  ' (  2    (7 ' * *   ' . * :  $4  ' B 8" /   
  ' . 0D

   ' 
$ -" .  $4  ' ( ,   ' 4  ,     '
 1  4 
 ' 6
6


 ' * 2  -$  @$  ' .  
  
 
+ 
  ' , . 
  , .  $
" '
  -  
  ' * * 
A  ' . (
  ; ' *  -  ,  9   '  * / 
 
  ' ,  (  $
  ' .$ ,      ' . %   ' , ,     '
 $  ,  
 3
  ' ( ,   
  ' ( (" (   
  ' / -  $4  ' ( 
    
  ' 5 ,   ' 5 > 1
   
  ' ( 4  ;  ' 6
0 6   ' 8  
-   ' 4       ' ,   ' 4 
 8   
 '   5 4  
 ' *   

  ' 5 5    
 ' -  /$    9 ' . ,   ' * /  


  '   , 
  ( 3  ' =  ?$  1$  
   ' 8 
$   
  ' .+ 5 4   ' 

 (  3  $

' 

 - 

  ' ( ,    ' 2+  / 
   B ' % =  
   
  '    $
 ' 
$  ' /$   
; '       '  $ * 

 9   $4  '   7 
     '    (     ' .+ .+      
  ' 5 +      ' ( 0   
4 '   (  
   '   /   
  ' . &" /$  $4  ' (
$ 
    '       ' 4  2+     '    ,  
  ' *  /    ' .  /  
  ' 0 0  /  
  '  -  
   '  9 .  9  
  ' / -      ' * 0   

' - (" :    ' % 6  ,  
4 ' -  5 + /   ' , /$    $ +  ' : ( 

   5 . '  (     , ' ,4 *  ' *  9     ' ,4      ' 5 4
> ,   
  ' =" 1$ .  
  ' , ,   
 ' 
  9 
   ' ,  / 
 ;
' /    '   5" ,  
  ' % -  


  '  4 (   
  ' 6
 E" (    '
 *      ' *  =   
  ' 4 0      ' +   .  '   /  
  ' ,4
/  . 
 ' ,  1
  $
 ' , (   ' =  " ,   $+    '   F   ' (   - 
4 ' 0 5" ,4 

  ' 8 E   '   (   
  ' - 6
   ' 0 

4  
 +
  '
  ?$  
  ' 4     
 ' 0  8" *    
 '  9 -   ,+  

 ' /    
 
  ' 6
 (  6
  % ' /$     '      $4  ' 
 / %   $
  ' ,4 ( 
*    ' 2 6
   ' 0  1
   
  ' . , 
   % '    
    '  2 9
  ' &

/$  $4  ' 6
3 
  ' 0 1
 
 ' 6
 ,   '   ,   '
. 
      '     ' -  - /  
 ' 1 5   
   $ 3 '     (
  ' 2   -  
   0 ' 
  $  ' 7 .+    ' -    $  ' / 2 /   $
  '
*  =  -  
A  '  /$      '   6   

G  
   ' , ("
-   
  '   1
      '         ' ( * /   '  / 
   '
  > /  
     ' *     $
  ' 8  0   
  ' ,4 2  6
  
  '
 " /$   ' 8  /$ , 
   '   6    
   0   ' -  / (
    ' ( ?$ 0
   ' 0 .   
 ' 2+ :  
  ' 6 , 
  '  2 -     (7 '  0   $  
  0   -D ' . ,    
  ' 8  ,  $
   5 . ' 6