Morgunblaðið - 28.05.2003, Blaðsíða 9

FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 28. MAÍ 2003 9
Ný sending
Khaki síðbuxur og
kvartbuxur
Engjateigi 5, sími 581 2141.
Opið virka daga frá kl. 10.00—18.00, laugardaga frá kl. 10.00—16.00.Kringlunni, sími 588 1680.
Seltjarnarnesi, sími 561 1680.
tískuverslun
iðunn
Stretch
gallabuxur
fást í 4 lengdum
www.casa.is
hennar pysluvagn ársins árin 2000
og 2002. Hún sagði að þeir væru
margir Íslendingarnir sem kæmu
til að fá sér pyslu hjá sér og að
þeim hefði fjölgað mikið eftir að
ferðum milli Íslands og Danmerkur
fjölgaði og eins eftir að hún setti ís-
lenska fánann upp á vagnin. „Það
er brjálað að gera hjá mér, enda er
þetta besti vagninn í bænum,“
sagði Gerður Björg. Hún sagðist
ánægð með lífið í Kaupmannahöfn
og væri alls ekki á heimleið.
Rithöfundurinn Guðlaugur Ara-
son hefur búið lengi í Kaupmanna-
höfn og hann hefur undanfarin
fjögur ár staðið fyrir gönguferðum
um Íslendingaslóðir í borginni.
Gönguferðir Guðlaugs eru skipu-
lagðar tvisvar í viku frá maí til
september, á miðvikudögum og
sunnudögum og er farið frá Ráð-
húströppunum á Ráðhústorgi kl.
GERÐUR Björg hefur búið í Dan-
mörku í tæp 30 ár en hún byrjaði að
vinna á veitingastöðum Þorsteins
Viggóssonar í Kaupmannahöfn á
sínum tíma. Hún starfaði í fimm ár
á ferju sem sigldi milli Kaup-
mannahafnar og Oslóar og einnig
sigldi hún tvö sumur til Færeyja.
Pylsur hefur hún selt í um 13 ár.
Gerður Björg á og rekur vagninn
ásamt þýskum manni sínum, sem er
danskur ríkisborgari og er vagninn
gerður út allt árið um kring. Hún
sagði að nokkuð rólegt væri á
Strikinu fyrstu þrjá mánuði ársins
en venjulega byrjaði fjörið um
páskana og stæði fram að jólum.
„Nú er sumarið komið og vonandi
verður það langt og gott.“
Gerður Björg benti stolt á úr-
klippur á pysluvagninum, þar sem
fram kemur að danska blaðið Berl-
ingske Tiderne hafi valið vagninn
13.00. Auk fastra ferða geta hópar
pantað sérstakar gönguferðir um
Íslendingaslóðirnar í borginni.
Guðlaugur bendir á að stór og mik-
ilvægur hluti Íslandssögunnar hafi
gerst í Kaupmannahöfn og sjálfur
er hann mjög fróður um þá sögu og
segir skemmtilega frá henni á
gönguferðum sínum.
„Þeir eru margir sem hafa komið
oft til Kaupmannahafnar en finnst
þeir vera hér í fyrsta skipti þegar
þeir fá söguna með í gönguferð-
inni. Kaupmannahöfn er alveg
makalaus borg séð frá íslenskri
sögu. Ég reyni að fara um það
svæði þar sem flestir Íslending-
arnir bjuggu en Íslandssagan er
hér á hverju götuhorni og hér er
ótæmandi brunnur,“ sagði Guð-
laugur.
„Brjálað að gera,
enda besti vagn-
inn í bænum“
Morgunblaðið/Kristján
Guðlaugur Arason rithöfundur fyrir
framan Ráðhúsið í Kaupmannahöfn.
Gerður Björg selur pylsur á Strikinu í Kaupmannahöfn árið um kring
krkr@mbl.is
Gerður Björg Guðfinnsdóttir frá Keflavík
selur pylsur á Strikinu í Kaupmannahöfn.
Kristján Kristjánsson fékk sér pylsu hjá
Gerði sem á og rekur pylsuvagn þar ytra
ásamt þýskum eiginmanni sínum. Gerður Björg Guðfinnsdóttir í pylsuvagni sínum á Strikinu í Kaupmannahöfn.
Sumarlokanir
sjúkradeilda LSH
BUGL lok-
uð í rúman
mánuð í
sumar
BARNA- og unglingageðdeild
Landspítala – háskólasjúkrahúss
að Dalbraut 12 verður lokuð frá 4.
júlí til 11. ágúst í sumar. Þá verður
framhaldsmeðferð á Kleifarvegi
fyrir börn og unglinga með geð-
raskanir lokuð frá 6. júní til 11.
ágúst.
Starfsemi fleiri sjúkradeilda
LSH sumarið 2003 verður skert.
Dagdeild 20E á Barnaspítala
Hringsins verður lokuð frá 7. júlí
til 10. ágúst og rúmum á kven-
lækningadeild 21A verður fækkað
um rúmlega helming frá 31.
maí–31. ágúst. Rúmum verður
einnig fækkað á lýtalækningadeild,
hjarta- og augnskurðdeild, al-
mennri skurðdeild og þvagfæra-
skurðdeildum.
Þá er einnig fyrirsjáanlegur
samdráttur í starfsemi á dag- og
göngudeildum lyflæknasviðs.
Einnig verða endurhæfingardeildir
lokaðar tímabundið í sumar.
Á öldrunarsviði er samdráttur
fyrirsjáanlegur vegna skorts á fag-
fólki til afleysinga. Þrjár af öldr-
unardeildum LSH á Landakoti
verða lokaðar tímabundið.
Á geðsviði hefur verið ákveðið
að loka Teigi, sjúkrahóteli við
Flókagötu, frá 27. júní til 5. ágúst.
AÐGENGI að heilbrigðistölfræði,
aðferðir til þess að bæta það og nauð-
syn þess að ýta undir betri nýtingu
upplýsinga var meðal þess sem Sig-
ríður Haraldsdóttir, sviðsstjóri heil-
brigðistölfræðisviðs landlæknisemb-
ættisins, ræddi í erindi sínu á
fræðslufundi landlæknisembættisins
á dögunum.
„Það fer fram heilmikil skráning í
heilbrigðisþjónustunni, á sjúkrahús-
um og heilsugæslustöðum og víðar.
Megintilgangur skráningar, gagna-
söfnunar og úrvinnslu er að draga
saman upplýsingar sem nauðsynleg-
ar eru til stjórnunar, eftirlits og
stefnumörkunar og til að meta
árangur heilbrigðisþjónustunnar.
Sem dæmi má nefna upplýsingar um
hvers konar heilsuvanda sem lands-
menn eiga við að etja og hvaða úr-
lausnir þeir fá hjá heilbrigðisþjón-
ustunni,“ segir Sigríður.
Hún bendir á að til þess að hægt sé
að vinna með þessi gögn verði skrán-
ingin að vera nokkuð samræmd, en
landlæknisembættið gefur út tilmæli
um hvað eigi að skrá að lágmarki í
heilbrigðisþjónustu. Hún nefnir sem
dæmi að á sjúkrahúsum verði að skrá
ákveðin atriði um hvern sjúkling sem
leggst inn eða kemur á göngudeild.
„Við útvegum svo ýmiss konar flokk-
unarkerfi, til dæmis eru allar sjúk-
dómsgreiningar skráðar eftir alþjóð-
legu flokkunarkerfi. Við sjáum
einnig um að útvega alls konar stoð-
upplýsingar sem eru nýttar við
skráninguna. Landlæknisembættið
hefur síðan það hlutverk að safna
saman gögnum úr skráningunni og
vinna úr þeim upplýsingar ,“ segir
hún og bætir við að þessar tölulegu
upplýsingar séu í auknum mæli birt-
ar á vefnum. „Þar eru dregnar sam-
an ýmsar tölulegar upplýsingar úr
heilbrigðiskerfinu. Hvað það lágu
margir á sjúkrahúsum, fjöldi sam-
skipta við heilsugæsluna, slys og eitt
og annað.“
Mikil áhersla lögð á að
samræma skráninguna
Sigríður segir ýmislegt hafa
breyst í þessu eins og gengur. Upp-
lýsingatæknin hafi auðvitað líka haft
áhrif á heilbrigðisþjónustuna og að-
alkrafan sé sú að ferlið frá skráningu
að nýtanlegum upplýsingum gangi
hraðar fyrir sig. „Við leggum mikla
áherslu á að samræma skráninguna
svo við getum raunverulega borið
saman það sem er skráð í einni stofn-
un miðað við einhverja aðra, það sem
hefur verið skráð á Íslandi miðað við
Danmörku og svo framvegis,“ bendir
hún á. Hún segir að jafnframt sé ver-
ið að leita leiða til að ná þessum upp-
lýsingum fyrr, svo mögulegt sé að
vinna meira með þær og koma þeim
fyrr út til þeirra sem á þeim þurfa að
halda. „Þetta er gríðarlegt verkefni,
það er mjög mikið skráð af upplýs-
ingum og það er mjög mikil vinna við
að samræma þær, en við höfum
markað okkur stefnu og fylgjum
ákveðnum verkáætlunum. Þá hefur
verið unnið að endurskipulagningu
gagnasöfnunar og úrvinnslu land-
læknisembættisins um nokkurt skeið
með það að markmiði að auðvelda og
hraða gagnasöfnun.Við erum síðan
að hugsa næstu skref núna,“ segir
Sigríður. Að sögn hennar er hug-
myndin sú að koma á fót svokölluðu
vöruhúsi upplýsinga, stað þar sem
hægt verður að nálgast upplýsingar
frá mörgum stofnunum á einum stað.
Nú eru upplýsingarnar víða og oft
reynist erfitt að nálgast auðveldustu
upplýsingar, sem er nokkuð ljóst að
þurfa að vera aðgengilegar.
Leiðir til að bæta nýtingu
heilsufarsupplýsinga
UMBOÐSMAÐUR Alþingis segir í
nýju áliti að ríkislögreglustjóra hafi
borið skylda til þess, samkvæmt
stjórnsýslulögum, að veita lögreglu-
manni kost á að koma að andmælum
sínum vegna umsagna fyrrum yfir-
manna hans hjá efnahagsbrotadeild.
Kvartaði lögreglumaðurinn til um-
boðsmanns yfir ákvörðun ríkislög-
reglustjóra er hann réð í starf lög-
reglufulltrúa við efnahagsbrotadeild
ríkislögreglustjóra. Taldi lögreglu-
maðurinn, sem var meðal umsækj-
enda um starfið, að ríkislögreglu-
stjóri hefði brotið gegn stjórnsýslu-
lögum og góðum stjórnsýsluháttum
við meðferð málsins.
Það er einnig niðurstaða umboðs-
manns að á það hafi skort að lög-
reglumaðurinn fengi leiðbeiningar
um heimild til þess að fá ákvörðun
embættisins rökstudda. Hins vegar
telur umboðsmaður Alþingis „að
framangreindir annmarkar á máls-
meðferð ríkislögreglustjóra við veit-
ingu á umræddu starfi leiði ekki til
ógildingar ákvörðunarinnar“. Er
þeim tilmælum beint til ríkislög-
reglustjóra að hann taki framvegis
mið af þeim sjónarmiðum sem fram
koma í álitinu.
Bar að ráða konu
Kona var ráðin í umrætt starf lög-
reglufulltrúa. Þegar lögreglumaður-
inn óskaði eftir rökstuðningi á ráðn-
ingu konunnar fékk hann m.a. þau
svör frá ríkislögreglustjóra að þau
hefðu verið talin jafnhæf þegar borin
voru saman menntun, reynsla og
starfsaldur.
Síðan segir í svarbréfi ríkislög-
reglustjóra, þar sem [B] er umrædd
kona: „Á grundvelli laga um jafna
stöðu og jafnan rétt kvenna og karla
nr. 96, 22. maí 2000 bar ríkislög-
reglustjóra að velja konu til starfans.
Þá réð einnig við val á umsækjend-
um reynsla yfirmanna efnahags-
brotadeildar ríkislögreglustjórans af
störfum yðar hjá deildinni. Umsögn
þeirra er ekki til þess fallin að telja
yður hæfari en [B].“
Annmarkar á
málsmeðferð
ríkislögreglu-
stjóra
Undirföt
Náttföt
Frábært úrval
COS
Undirfataverslun • Glæsibæ • S: 588 5575