Morgunblaðið - 31.07.2003, Qupperneq 42
DAGBÓK
42 FIMMTUDAGUR 31. JÚLÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍM-
AR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar: 569 1111.
Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329,
fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156, sérblöð 569 1222, aug-
lýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115.
NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100
kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Skipin
Reykjavíkurhöfn:
Nordica Hav, Mána-
foss, Seven Seas
Navigator, Halifax og
Stella Polux koma í
dag. Eldborg og Detti-
foss fara í dag.
Hafnarfjarðarhöfn:
Ingrid Maria og Stella
Polux koma í dag.
Mannamót
Árskógar 4. Kl. 9–12
bað. Smíðastofan er
lokuð til 11. ágúst.
Handavinnustofan er
lokuð vegna sumar-
leyfa. Kl. 9.45–10
helgistund, kl. 10.15
leikfimi, kl. 11 boccia.
Kl. 13.30 lengri ganga.
Púttvöllur opinn
mánudag til föstudags
kl. 9–16.30.
Bólstaðarhlíð 43. Kl.
8–16 hárgreiðsla, kl.
8.30–14.30 bað, kl. 9–
16 handavinna, kl. 9–
17 fótaaðgerð. Þórs-
mörk, farið verður inn
í Bása í Goðalandi,
fimmtudaginn 14.
ágúst. Hafa með sér
nesti, stoppað verður í
Eden og við Selja-
landsfoss, síðan farið á
Hestakrána þar sem
kvöldverður er snædd-
ur.
Félagsstarfið Dal-
braut 27. Kl. 8–16 opin
handavinnustofan, kl.
9–12 íkonagerð, kl. 10–
13, verslunin opin, kl.
13–16 spilað.
Félagsstarfið Dal-
braut 18–20. Kl. 9 að-
stoð við böðun, hár-
greiðslustofan opin.
Félagsstarfið, Hæðar-
garði 31. Kl. 9–12 bað,
kl. 9–16 opin vinnu-
stofa, kl. 13.30 söng-
tími.
Félagsstarfið, Löngu-
hlíð 3. Kl. 8 bað, kl. 9
fótaaðgerð, kl. 10 hár-
greiðsla, kl. 13 föndur
og handavinna.
Félag eldri borgara,
Hafnarfirði, Hraunseli,
Flatahrauni 3. Félags-
heimilið Hraunsel
verður lokað til 10.
ágúst.
Félag eldri borgara
Reykjavík, Ásgarði,
Glæsibæ. Landmanna-
laugar 7. ágúst. Þeir
sem hafa pantað far
vinsamlegast gangið
frá farmiða ekki seinna
en á hádegi þriðjudag
5. ágúst. Skrifstofa fé-
lagsins er í Faxafeni
12, opin frá kl. 10–16 s.
588 2111.
Gerðuberg, félags-
starf. Lokað vegna
sumarleyfa til 12.
ágúst.
Gjábakki, Fannborg 8.
Handavinnustofan op-
in, leiðbeinandi á
staðnum kl. 9.30–16.
Gullsmári, Gullsmára
13. Lokað vegna sum-
arleyfa til 5. ágúst.
Hárgreiðuslustofan og
fótaaðgerðarstofan
verða opnar.
Hraunbær 105. Kl. 9
hjúkrunarfræðingur á
staðnum, kl. 10 boccia,
kl. 14 félagsvist.
Hvassaleiti 56–58. Kl.
10 boccia, kl. 13.30 fé-
lagsvist. Hársnyrting
og fótaaðgerðir.
Norðurbrún 1. Vinnu-
stofa lokuð vegna sum-
arleyfa frá 3. júlí til 5.
ágúst. Kl. 10–11
ganga. Fótaaðgerða-
stofan er lokuð frá 21.
júlí til 5. ágúst. Hár-
greiðslustofan er lokuð
frá 15. júlí til 12. ágúst
Vesturgata. Kl. 9–16
fótaaðgerð og hár-
greiðsla, kl. 9.15–12
bað, kl. 9.15–15.30,
handavinna, kl. 10–11
boccia.
Vitatorg. Kl. 9 hár-
greiðsla, kl. 9.30 morg-
unstund, kl. 10 fótaað-
gerð og boccia-æfing,
kl. 13 frjáls spil.
Minningarkort
Minningarkort Ás-
kirkju eru seld á eftir-
töldum stöðum:
Kirkjushúsinu Lauga-
vegi 31, þjónustu-
íbúðum aldraðra við
Dalbraut, Norðurbrún
1, Apótekinu Glæsibæ
og Áskirkju, Vestur-
brún 30. Sími 588 8870.
KFUM og KFUK og
Samband íslenskra
kristniboða. Minning-
arkort félaganna eru
afgreidd á skrif-
stofunni, Holtavegi 28
í s. 588 8899 milli kl. 10
og 17 alla virka daga.
Gíró- og kredidkorta-
þjónusta.
Minningarkort
Hjartaverndar, fást á
eftirtöldum stöðum í
Reykjavík: Skrifstofu
Hjartaverndar, Holta-
smára 1, 201 Kópa-
vogi, s. 535 1825. Gíró
og greiðslukort.
Dvalarheimili aldraðra
Lönguhlíð, Garðs Apó-
teki, Sogavegi 108,
Árbæjar Apóteki,
Hraunbæ 102a, Bókbæ
í Glæsibæ, Álfheimum
74, Kirkjuhúsinu,
Laugavegi 31, Bóka-
búðinni Grímsbæ, v/
Bústaðaveg, Bókabúð-
inni Emblu, Völvufelli
21, Bókabúð Grafar-
vogs, Hverafold 1–3.
Minningarkort
Hjartaverndar fást á
eftirtöldum stöðum á
Reykjanesi: Kópavog-
ur: Kópavogs Apótek,
Hamraborg 11. Hafn-
arfjörður: Lyfja, Set-
bergi. Sparisjóðurinn,
Strandgata 8–10,
Keflavík: Apótek
Keflavíkur, Suðurgötu
2, Landsbankinn
Hafnargötu 55–57.
Í dag er fimmtudagur 31. júlí,
212. dagur ársins 2003.
Orð dagsins: Þegar sál mín
örmagnaðist í mér, þá minntist
ég Drottins, og bæn mín kom til
þín, í þitt heilaga musteri.
(Jónas 2, 8.)
Á frelsi.is velta mennfyrir sér framboðs-
málum í Kalíforníu. Höf-
undur veltir fyrir sér
hvort Tortímandinn
sjálfur, Arnold
Schwarzenegger, muni
feta í fótspor annars
góðkunns leikara, Ron-
alds Reagans, og bjóða
sig fram til ríkisstjóra
Kalíforníu.
HasarmyndahetjanArnold Schwarze-
negger hefur tekið fyrir
allar fréttir um að hann
hafi ákveðið að bjóða sig
ekki fram í forvali fyrir
næstu ríkisstjórnarkosn-
ingar í Kalíforníufylki.
Kvikmyndastjarnan,sem þessa dagana
baðar sig í sviðsljósinu
vegna velgengni nýjustu
myndar sinnar, The
Terminator 3: Rise of
Machines, svarar þannig
sögusögnum um að hann
og eiginkona hans,
fréttakonan Maria Shriv-
er, hefðu komist að nið-
urstöðu um framtíðar-
starfsvettvang
stjörnunnar.
Í yfirlýsingu frá póli-tískum ráðgjafa
Schwarzenegger segir
„Fjölmiðlar hafa greint
frá því að Arnold
Schwarzenegger hafi af-
ráðið að bjóða sig ekki
fram í forvali fyrir ríkis-
stjórakosningarnar í
Kalíforníu. Þessar fréttir
eru rangar. Arnold hug-
leiddi framboðsmál mik-
ið um liðna helgi. Hann
hefur ekki komist að nið-
urstöðu enn sem komið
er. Hann mun halda
áfram að vega og meta
kosti og galla mögulegs
framboðs ásamt fjöl-
skyldu sinni og mun
áfram sækjast eftir ráð-
leggingum frá stuðn-
ingsmönnum og fé-
lögum.“
Arnold Schwarzenegg-er er ekki fyrsti
Hollywoodleikarinn sem
sýnt hefur ríkisstjóra-
stöðunni í Kalíforníu
áhuga. Ronald Reagan,
fyrrverandi Bandaríkja-
forseti, á 53 kvikmyndir
að baki. Hann var kjör-
inn ríkisstjóri í
Kalíforníu árið 1966 og
endurkjörinn árið 1970.
Árið 1980 náði hann svo
kjöri í embætti forseta
Bandaríkjanna.
Það verður spennandiað fylgjast með
framgangi mála hjá Tor-
tímandanum, en hvernig
sem fer með ríkis-
stjórastöðuna eru hverf-
andi líkur á að Arnold
muni ná sama árangri í
stjórnmálum og Reagan
kollegi hans, því ólíkt
Reagan er
Schwarzenegger fæddur
og uppalinn í Austurríki.
Það útilokar mögu-leika hans á fram-
boði til embættis forseta
Bandaríkjanna, aðdáend-
um hans til mikillar von-
brigða,“ segir á frelsi.is.
STAKSTEINAR
Nær Tortímandinn
sama frama og Ronald
Reagan í stjórnmálum?
Víkverji skrifar...
VÍKVERJI hefur stundað nýstár-legan veiðiskap í sumar, al-
gjörlega umhverfisvænan, ódýran
og hörkuspennandi í þokkabót.
Þessi veiðiskapur krefst þess að
veiðimanni sé vel við köngullær,
þessar stóru og feitu sem stundum
hafa sést á síðum dagblaðanna.
Þetta eru meðal annars kross-
köngullær, sem spinna stóra vefi
svo unun er á að horfa. Nóg um
það. Geitungar hafa verið talsverð
plága í sumar, sögðu ekki fréttir að
fara þyrfti aftur til ársins 1975 til
að finna annað eins?
Víkverji gerðist gæslumaður
fasteignar í austurborginni í sumar,
aðgætti blóm og fældi burtu inn-
brotsþjófa í fjarveru húseigend-
anna. Í garðinum reyndist geit-
ungabú og voru þessir hvimleiðu
gestir hinum ábyrgðarfulla gæslu-
manni til mikils ama. Ekki bætti úr
skák að húseigendunum er ennþá
verr við hina röndóttu, óboðnu
gesti. Tók nú Víkverji til sinna
ráða, sameinaði köngullær allra
horna hússins og munstraði 6
þeirra í mikilvægt verkefni. Þetta
var tilraunastarfsemi sem fólst í
því að fjarlægja köngullærnar frá
útidyrahurðinni og fleiri stöðum og
setja þær varlega í garðshornið þar
sem geitungarnir voru alltaf á
sveimi. Eftir tvo daga voru komnir
stærðar vefir í hornið og síðan varð
mokveiði. Köngullærnar tóku 1 til 3
geitunga í vefina sína og réðu auð-
veldlega við svo stóra bráð. Köng-
ullærnar fitnuðu og flugumferð
geitunganna snarminnkaði. Þessu
til viðbótar setti Víkverji geitunga-
gildru (rautt plastglas sem fæst í
garðvöruverslunum) í hornið. Í
glasið hellti hann smávatni og
tómatsósu. Þegar þessi orð eru rit-
uð hafa um 20 geitungar endað líf
sitt í glasinu og ekki sér fyrir end-
ann á veiðinni.
Því er þetta nefnt að sumir eitra
fyrir geitungunum eða kalla til
meindýraeyði. Að sjálfsögðu þarf
að meta hvert tilvik fyrir sig ef
geitungar setjast að í görðum, en
Víkverji mátti til með að deila
þessari reynslu með lesendum. Það
virðist sem þessi tvíþætta og ofur-
einfalda aðferð hafi dugað vel að
þessu sinni.
x x x
VÍKVERJI heyrði kostulega söguúr viðskiptalífinu fyrir skömmu.
Maður nokkur er að kaupa tölvur
og raftæki í verslun og raðar hlut-
unum á færibandið hjá afgreiðslu-
manni. Hver hlutur stimplaður inn
og upphæðin er litlar 220 þúsund
krónur. Það var við því að búast
þótt ekki sé á hverjum degi sem
verslað er fyrir aðrar eins upp-
hæðir bara sisona. En síðan segir
afgreiðslumaður: viltu poka? Jú,
þökk, er svarað. Stimplað inn í
kassann: það gera 10 krónur, takk.
Aldrei hafa 10 krónur fyrir einn
poka virst eins óþarfarukkun eins
og í þessu samhengi. En rétt skal
vera rétt. Skárra væri það nú ef
viðskiptavinir kæmust upp með að
borga ekki tíkall fyrir poka – þótt
verslað hafi verið fyrir 200 þúsund
kall.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Myndarlegt geitungabú.
Áskorun til
bænda
ÉG SKORA á bændastétt-
ina á Íslandi að standa þétt
saman gegn þeirri ætlun
stjórnvalda að fækka slátur-
húsum sem uppfylla ekki
skilyrði til að fá vottorð með
útflutningi á lambakjöti.
Hvað skyldi það kosta skatt-
greiðendur margar milljón-
ir að borga þann útflutning?
Á að stuðla að enn meiri
byggðaröskun en fyrir er nú
þegar? Hvað skyldi svo allur
flutningur á sauðfé kosta
bændur? Ég var einu sinni
starfsmaður á sláturtíð á
Kirkjubæjarklaustri og veit
að sláturtíð skiptir gríðar-
lega miklu máli fyrir hag
sveitarinnar. Væri ekki at-
hugandi að byggðastofnun
kæmi að þessum málum
bænda?
Virðingarfyllst,
Gunnar Halldórsson.
Vinsamleg
ábending
ELDRI KONA hafði sam-
band við Velvakanda og
vildi koma því á framfæri að
ekki allir ættu þess kost að
koma í Skálholt. Prestur
einn sagði að allir væru vel-
komnir í Skálholt. Það er
ekki rétt því að sumir eiga
erfitt með gang og hafa ekki
getað farið þangað frá upp-
hafi því að þar er svo mikið
um tröppur.
Góð þjónusta hjá
Kjarnafæði
ÉG KEYPTI fyrir skömmu
hangikjöt frá Kjarnafæði.
Kjötið var feitt og nánast
óætt. Ég hringdi til þeirra
og fékk sent annað stykki
með flugi, úrvalsvöru, innan
fjögurra tíma. Þetta er góð
þjónusta og hana ber að
lofa.
Katrín.
Biblíumynd í
ramma óskast
INGA ÓSK hafði samband
við Velvakanda og óskaði
eftir biblíumynd í ramma.
Best væri ef myndin væri
saumuð en hún má vera eft-
irprentun. Aðalatriðið er að
hún sé í ramma. Þeir sem
vita hvar hægt er að nálgast
slíka mynd eru beðnir að
hafa samband í síma
551 8727 eða 891 8727.
Verkið kjötið eins og
í gamla daga
VIKTOR hafði samband við
Velvakanda og vildi koma
því á framfæri til kjöt-
iðnaðarmanna að þeir
mættu saga kjötið öðruvísi.
Fólk notar ekki þunnar
sneiðar í kjötsúpu eða ofn-
steik. Ekki á að saga þær
eins og þeir gera – leggirnir
eru jafnvel sagaðir langsum,
en það er ekki boðlegt.
Tapað/fundið
Filma
tapaðist
ÁTEKIN filma tapaðist
neðarlega á Hverfisgötunni,
nr. 4–6, mánudaginn 21. júlí
sl. Ef einhver hefur fundið
hana er sá hinn sami vin-
samlegast beðinn að hafa
samband í síma 895 6378.
Sími
tapaðist
HVÍTUR Nokia farsími
tapaðist á mótum Arnar-
bakka og Prestabakka kl.
15:30 þann 28. júlí sl. Finn-
andi vinsamlegast hafi sam-
band í síma 847 5152 eða
848 0418.
Sundtaska
tapaðist
GRÁ sundtaska tapaðist
þann 26. júlí sl. fyrir utan
Skeljung á Seltjarnarnesi.
Finnandi vinsamlegast hafi
samband í síma 868 7409.
GSM-sími
tapaðist
SONY Ericsson T68i, tap-
aðist í Tívolíinu við Smára-
lind fimmtudaginn 17. júlí.
sl. Finnandi er vinsamlegast
beðinn að hafa samband í
síma 567 2587 eða 863 0832.
Fundarlaun í boði.
Dýrahald
Kettlingar
fást gefins
KETTLINGAR fást gefins
á góð heimili. Þeir eru
kassavanir og segir sagan
að þeir séu gullfallegir.
Upplýsingar í síma
698 6402.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15 Netfang velvakandi@mbl.is
Morgunblaðið/Arnaldur
LÁRÉTT
1 tilviljunar, 8 regnýra,
9 verða laus, 10 grátur,
11 ganga saman, 13 rýja,
15 karldýr, 18 sundfæri,
21 ætt, 22 sefaði,
23 hafni, 24 guðsríki.
LÓÐRÉTT
2 hundrað ára, 3 raka,
4 heilnæmt, 5 klasturs,
6 mynni, 7 drepa, 12
tangi, 14 ótta, 15 för,
16 rengdi, 17 húð,
18 elskaðir, 19 hrekk,
20 vond.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU
Lárétt: 1 stokk, 4 gígja, 7 eyðir, 8 ljótt, 9 ref, 11 karp,
13 kann, 14 offur, 15 höst, 17 álfs, 20 æra, 22 lýtur,
23 gefin, 24 súrar, 25 síður.
Lóðrétt: 1 smekk, 2 orður, 3 korr, 4 golf, 5 gjóta,
6 aftan, 10 elfur, 12 pot, 13 krá, 15 hólfs, 16 sætir,
18 lyfið, 19 sonur, 20 ærir, 21 agns.
Krossgáta 6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16