Morgunblaðið - 01.08.2003, Blaðsíða 54

ÚTVARP/SJÓNVARP
54 FÖSTUDAGUR 1. ÁGÚST 2003 MORGUNBLAÐIÐ
Hálfmaraþonhlaupið, 10 km og 10 km
línuskautahlaupið hefjast kl. 12:10,
16. ágúst nk. í Lækjargötu.
Skráning og upplýsingar á
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.45 Fótboltakvöld e.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Anna í Grænuhlíð
(Anne: The Animated Ser-
ies) Kanadískur teikni-
myndaflokkur. (3:26)
18.30 Einu sinni var... -
Uppfinningamenn Teikni-
myndasyrpa. e. (21:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.10 Walter og Henry
(Walter and Henry)
Bandarísk sjónvarpsmynd
frá 2001 um feðga sem
vinna fyrir sér sem götu-
spilarar í New York. Þeg-
ar pabbinn fær taugaáfall
reynir sonurinn að hafa
uppi á fjölskyldu hans.
Leikstjóri: Daniel Petrie.
Aðalhlutverk: John
Larroquette, Nicholas
Braun, James Coburn og
Kate Nelligan.
21.40 Köld eru kvennaráð
(Dead Gorgeous) Bresk
sjónvarpsmynd frá 2002
um tvær gamlar vinkonur
sem hittast aftur eftir
seinni heimsstyrjöld og
ákveða að koma eig-
inmönnum sínum fyrir
kattarnef. Leikstjóri:
Sarah Harding. Aðal-
hlutverk: Fay Ripley og
Helen McCrory.
23.20 Nornin í Blair 2 -
Skuggabókin (The Blair
Witch 2: Book of Shadows)
Bandarísk hryllingsmynd
frá 2000. Myndin er óbeint
framhald The Blair Witch
Project. Kvikmynda-
skoðun telur myndina ekki
hæfa fólki yngra en sextán
ára. Leikstjóri: Joe Berl-
inger. Aðalhlutverk:
Stephen Barker og
Tristen Skyler.
00.50 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Just Shoot Me
(15:22) (e)
13.05 Jag (7:25) (e)
13.50 The Agency (Leyni-
þjónustan) (14:22) (e)
14.40 Thieves (Þjófar)
(8:10) (e)
15.25 Tónlist
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.20 Neighbours
17.45 Dark Angel
(Myrkraengill) (7:21) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 6 (23:24) (e)
20.00 The Simpsons (5:22)
20.25 George Lopez
(16:28)
20.50 Bernie Mac (6:22)
21.20 Hidden Hills (6:18)
21.45 Just Shoot Me
(21:22)
22.15 The Man Who Sued
God (Maðurinn sem
stefndi Guði) Dramatísk
gamanmynd. Aðal-
hlutverk: Billy Connolly,
Judy Davis o.fl. Leikstjóri:
Mark Joffe. 2001.
23.55 Any Given Sunday
(Sunnudagsleikurinn) Að-
alhlutverk: Al Pacino,
Cameron Diaz og James
Woods. Leikstjóri: Oliver
Stone. 1999. Bönnuð börn-
um.
02.25 Poirot - Lord Edge-
ware Dies (Poirot - Dauði
lávarðar) Aðalhlutverk:
David Suchet, Hugh
Fraser, Philip Jackson og
Pauline Moran. Leikstjóri:
Brian Farnham. 1999.
04.05 Friends 6 (23:24) (e)
04.30 Tónlistarmyndbönd
18.30 Hjartsláttur á ferð
og flugi (e)
19.30 Charmed
21.00 According to Jim
21.30 The Drew Carey
Show Gamanþættir um
Drew Carey.
22.00 Hljómsveit Íslands
(e)
22.30 The King of Queens
Doug Heffermann sendi-
bílstjóra sem þykir fátt
betra en að borða og horfa
á sjónvarpið með elskunni
sinni verður fyrir því óláni
að fá tengdaföður sinn á
heimilið en sá gamli er
uppátækjasamur með af-
brigðum og verður Doug
að takast á við afleiðingar
uppátækjanna. (e)
23.00 NÁTTHRAFNAR
23.01 The Drew Carey
Show Magnaðir gam-
anþættir um Drew Carey
sem býr í Cleveland, vinn-
ur í búð og á þrjá furðu-
lega vini og enn furðulegri
óvini. (e)
23.25 Titus (e)
23.50 Powerplay (e)
00.30 Law & order: Crim-
inal Intent (e)
01.15 Law & Order SVU
Bandarískir saka-
málaþættir með New York
sem sögusvið(e)
16.45 Amsterdam Tourna-
ment 2003 (Galatasaray -
Inter Milan) Bein útsend-
ing frá leik Galatasaray og
Inter Milan.
19.00 Amsterdam Tourna-
ment 2003 (Ajax - Liver-
pool) Bein útsending frá
leik Ajax og Liverpool.
21.15 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
21.45 Íslensku mörkin
22.15 Champions World
(Meistarakeppnin) Út-
sending frá leik Manchest-
er United og Juventus.
00.20 Amsterdam Tourna-
ment 2003 (Galatasaray -
Inter Milan) Útsending
frá leik Galatasaray og
Inter Milan.
02.25 Amsterdam Tourna-
ment 2003 (Ajax - Liver-
pool) Útsending frá leik
Ajax og Liverpool.
04.30 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Shrek
08.00 The Pallbearer
10.00 Talk of Angels
12.00 Evolution
14.00 Shrek
16.00 The Pallbearer
18.00 Talk of Angels
20.00 Evolution
22.00 U Turn
24.00 Little Nicky
02.00 Million Dollar Hotel
04.00 U Turn
Stöð 2  22.15 Maðurinn sem stefndi Guði, eða The
Man who Sued God, er dramatísk gamanmynd frá árinu
2001. Steve Myers var góður lögfræðingur en svo sneri
hann við blaðinu og gerðist fiskimaður.
18.30 Joyce Meyer
19.00 700 klúbburinn
19.30 Freddie Filmore
20.00 Jimmy Swaggart
21.00 Sherwood Craig
21.30 Joyce Meyer
22.00 Life Today
22.30 Joyce Meyer
23.00 Billy Graham
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
Rás 2 úti
um allt land
RÁS 2  20.00 Báðar rás-
ir Útvarpsins fylgjast vel
með umferðinni um verzl-
unarmannahelgina. Rétt fyr-
ir fjögurfréttir í dag verða
fluttar fréttir af umferð í Um-
ferðarútvarpinu, sem kemur
inn í dagskrána með jöfnu
millibili um helgina. Einnig
fylgjast dagskrárgerð-
armenn Rásar 2 með um-
ferðinni, þeir verða sjálfir á
ferð.
ÚTVARP Í DAG
07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV Pikk Tíví er
óskalagaþáttur þar sem
hlustendur geta hringt
inn.
21.55 Supersport Hraður,
graður og gáskafullur
sportþáttur í umsjón
Bjarna Bærings og Jó-
hannesar Más Sigurð-
arsonar.
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
06.05 Spegillinn.
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Hjálmar Jónsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Aftur á
sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Vestfirðir, aflstöð íslenskrar sögu. Frá
ráðstefnu á Ísafirði í júní. Annar þáttur. Um-
sjón: Finnbogi Hermannson. (Aftur á sunnu-
dagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Helga
Vala Helgadóttir og Leifur Hauksson.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Líkhúskvartettinn eftir Edith Ranum. Fimm-
tándi þáttur. Þýðing: Sverrir Hólmarsson.
Leikendur: Ragnheiður Elva Arnardóttir, Mar-
grét Vilhjálmsdóttir, Pétur Einarsson, Kristján
Franklín Magnús og fleiri. Leikstjóri: Hjálmar
Hjálmarsson.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Sigurlaugar
Margrétar Jónasdóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan,. Killiansfólkið - Kvika-
silfur eftir Einar Kárason. Höfundur les.(24)
14.30 Miðdegistónar. Strengjakvartett ópus
18 nr. 6 í B-dúr eftir Ludwig van Beethoven.
Mosaique kvartettinn leikur.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson. (Aftur í
kvöld).
15.52 Umferðarútvarp.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Lög unga fólksins. Umsjón: Alexander
Briem.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Umferðarútvarp.
19.42 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson. (Frá því
fyrr í dag).
20.30 Kvöldtónar. Ljúfir tónar með Nat King
Cole, Chet Baker, Billie Holiday, Ninu Sim-
one og fleirum.
21.00 Trönur. Portrett af listamanni: Patric
Huse. Umsjón: Sverrir Guðjónsson. (Frá því
á sunnudag).
21.55 Orð kvöldsins. Hrafn Harðarson flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Umferðarútvarp.
22.17 Saga blúsins. Sjöundi og lokaþáttur.
Umsjón: Halldór Bragason. (Frá því í gær).
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
ANIMAL PLANET
11.00 Aussie Animal Rescue 12.00
Pet Rescue 13.00 Untamed Amazonia
14.00 Emergency Vets 15.00 Pet
Rescue 16.00 Breed All About It 17.00
Keepers 18.00 Amazing Animal Videos
19.00 Aussie Animal Rescue 20.00
Animal Precinct 21.00 Animals A to Z
22.00 The Natural World 23.00 Big
Cat Diary 23.30 From Cradle to Grave
0.30 Chimpanzee Diary 1.00 Cham-
pions of the Wild 2.00 Croc Files 3.00
Going Wild with Jeff Corwin 4.00 Prof-
iles of Nature
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link 11.30 Doctors
12.00 Eastenders 12.30 Big Strong
Girls 13.00 Holiday Guide To.... 13.30
Balamory 13.50 Playdays 14.10 The
Really Wild Show 14.35 Blue Peter
Flies the World 15.00 Superted 15.10
Deep Into the Wild 15.40 The Weakest
Link 16.25 Ready Steady Cook 17.10
Casualty 18.00 Parkinson 19.00 Tears
Before Bedtime 20.30 Walk On By: the
Story of Popular Song 21.30 Bottom
22.00 People Like Us 22.30 How Do
You Want Me? 23.00 War Grave 24.00
Reputations: Lee Strasberg 1.00 In the
Footsteps of Alexander the Great 2.00
Deutsch Plus 2.15 Deutsch Plus 2.30
Learning English With Ozmo 3.00 The
Shop 3.30 Make or Break
DISCOVERY CHANNEL
11.05 Critical Eye 12.00 Atlantis in the
Andes 13.00 Extreme Machines 14.00
Mystery of the Alaskan Mummies
15.00 Fishing on the Edge 15.30 Rex
Hunt Fishing Adventures 16.00 Scrap-
heap Challenge 17.00 Beyond Tough
18.00 Men are Better Than Women
18.30 A Racing Car is Born 19.00
Beyond Tough 20.00 Murder Trail
21.00 Trauma - Life in the ER 22.00
Extreme Machines 23.00 Battlefield
24.00 People’s Century 1.00 Jungle
Hooks 1.25 Mystery Hunters 1.55 Kids
@ Discovery 2.20 Critical Eye 3.15
Secrets of the Ancient Empires 4.10
Secrets of the Ancients 5.05 Brain
Story 6.00 Storm Force
EUROSPORT
13.00 Football. 14.45 Athletics
16.00 Football.
17.45 Cycling.
20.00 Athletics
20.30 News. 20.45 Lg Super Racing
Weekend. 21.45 Formula 1. 22.15
Motorsports. 22.30 Rally: World Cham-
pionship Germany 23.30 News.
HALLMARK
12.30 Grand Larceny 14.15 Finding
Buck Mchenry 16.00 A Step Toward To-
morrow 17.30 Heart of a Stranger
19.00 Frame Up 20.30 Dogboys 22.15
Ruby’s Bucket of Blood 23.45 Law &
Order 0.30 Frame Up 2.15 Dogboys
4.00 Follow the River
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Air Force One 12.00 Dogs with
Jobs 12.30 Monkey Business 13.00
Earthpulse 13.30 Snake Wranglers:
Diamondback Survivors 14.00 Condi-
tion Black 15.00 The Science of Waves
16.00 Air Force One 17.00 Condition
Black 18.00 Dogs with Jobs 18.30
Monkey Business 19.00 Toothed Titans
20.00 Built for the Kill: Miniature
21.00 Seconds from Death: the Death
of Aryton Senna 21.30 Love Market in
the Clouds *premiere* 22.00 Chinese
Foot Binding 23.00 Built for the Kill:
Miniature 24.00 Seconds from Death:
the Death of Aryton Senna 0.30 Love
Market in the Clouds
TCM
19.00 Demon Seed 20.35 Dark of the
Sun 22.15 The Seventh Cross 0.05
Flight Command 2.05 The Citadel
ÝMSAR STÖÐVAR
18.15 Kortér til morguns)
DR1
04:00 Pingu 06:05 Tweenies 06:25
Når enden er god 06:35 Dyrene fra Lil-
leskoven 07:00 Crazy Toonz 07:10 Jac-
kie Chan 07:30 Dragon Ball Z 07:50
Søren Spætte 13:50 Nyheder på
tegnsprog 14:00 Køretøj og kunstværk
14:30 Hospitalet 15:00 Lige ud ad
landevejen 15:30 Se det summer
16:00 Fredagsbio 16:30 TV-avisen med
sport og vejret 17:00 Disney sjov
18:00 Hit med sangen 19:00 TV-avisen
19:30 Pelikan notatet 21:45 Defiance
DR2
12.00 Derude med snøren 12.30 TV
Talenter 10:12 13.00 Scandinavian
Masters 15.00 Deadline 17:00 15.55
Gyldne Timer 17.10 Dalziel & Pascoe
(35) 18.00 Havets konger (2:2) 18.50
The Pink Panther Strikes Again 8kv -
1976) 20.30 Familien Kumar i nr. 42 -
The Kumars at No. 42 (3) 21.00
Deadline 21.20 Musik i sommernatten:
Down From The Mountain 22.55 Præsi-
dentens mænd - The West Wing(61)
23.35 Becker (29) 24.00 South Park
(62) 00.20 Godnat
NRK1
06:30 Sommermorgen 06:40 Småfolk
07:05 I Mummidalen 07:30 Lucky Luke
rir igjen 08:00 Røff rebell 14:30
Norske filmminner: Kanarifuglen 15:55
Nyheter på tegnspråk 16:00 Barne-TV
16:40 Distriktsnyheter og Norge i dag
17:00 Dagsrevyen 17:30 Pattedyrenes
verden 18:20 Trond-Viggo og Sam-
fundet 18:50 Sommeråpent 19:45 De-
tektiv Jack Frost 21:00 Kveldsnytt
21:20 Detektiv Jack Frost, forts 21:50
Smaken av fløyel
NRK2
12:05 Sol:faktor 14:00 Sol:krem 15:00
Sol:faktor 16:00 Sol:brent 17:30 Fak-
tor: Absolutt Tone Maria 18:00 Siste
nytt 18:10 Hovedscenen: Arild Erikstad
presenterer 18:15 En tyrker i Italia -
del I 19:35 En tyrker i Italia - del II
20:45 Siste nytt 20:50 Store Studio
nachspiel 21:20 Sommeråpent
SVT1
04:30 SVT Morgon 07:15 Badeboda
Bo 10:00 Rapport 10:10 Uppdrag
granskning - vad hände sen? 12:00
Golf Scandinavian Masters 13:00 Friid-
rott 14:00 Rapport 14:05 Troll i Ant-
arktis 15:00 Dokumentären: Farbrorn
16:00 Danska kungahuset 2002 16:30
Kipper 16:40 Strutsen Sture 16:45
Guppy 17:00 Laura 17:30 Rapport
18:00 Diggiloo 19:00 Jackie Brown
21:30 Rapport 21:40 Golf Scand-
inavian Masters
SVT2
15:40 Nyhetstecken 15:45 Uutiset
15:55 Regionala nyheter 16:00 Aktuellt
16:15 Star Trek: Enterprise 17:00 Myc-
ket mygg - mycket film 17:20 Regio-
nala nyheter 17:30 Coupling 18:00 K
special: Stefan Jarl 19:00 Aktuellt
19:30 Ola 21:30 20:00 Sportnytt
20:15 Regionala nyheter 20:25 A-
ekonomi 20:30 I narkotikans spår
21:30 Cirkeln som slutade läsa 21:55
Ola 21:30
AKSJÓN