Morgunblaðið - 10.03.2004, Blaðsíða 45
ÍÞRÓTTIR
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 10. MARS 2004 45
SKOSKI knattspyrnumaðurinn
David Shevel, 21 árs, er við æfingar
hjá Þrótti í Reykjavík. Shevel, sem
er miðvallarleikmaður, ólst upp hjá
Crystal Palace, en var í röðum Ful-
ham frá árinu 2000 þar til hann var
leystur undan samningi sínum þar
síðasta sumar. Hann lék aldrei með
aðalliði Fulham.
GUÐJÓN Valur Sigurðsson skor-
aði 5 mörk fyrir Essen sem tapaði,
30:26, fyrir HSV Hamburg í þýsku 1.
deildinni í handknattleik í gærkvöld.
Bertrand Gille var markahæstur hjá
Hamburg með 9 mörk en Dmitri
Torgovanov, línumaðurinn hávaxni,
skoraði 6 mörk fyrir Essen.
JÓNATAN Magnússon, fyrirliði
handknattleiksliðs KA, tekur út eins
leiks bann í kvöld þegar lið hans
mætir Stjörnunni í úrvalsdeildinni.
Jónatan fékk rauða spjaldið í leik
liðsins við Hauka um síðustu helgi og
var í gær úrskurðaður í eins leiks
bann.
HEIÐAR Helguson og félagar í
Watford töpuðu, 2:0, fyrir Bradford í
gærkvöld og eru því áfram á fall-
svæði ensku 1. deildarinnar í knatt-
spyrnu. Heiðar fékk tvö góð færi, í
byrjun leiks og rétt fyrir hlé, en varn-
armenn og markvörður afstýrðu
marki. Hann fór síðan af velli á 78.
mínútu.
JÓHANN B. Guðmundsson átti
mjög góðan leik með Örgryte sem
gerði jafntefli, 2:2, við brasilíska liðið
Botafogo í fyrrakvöld. Þetta var
lokaleikur Örgryte í þriggja vikna
æfingaferð til Brasilíu. Atli Sveinn
Þórarinsson var varamaður hjá Ör-
gryte í leiknum en Tryggvi Guð-
mundsson spilaði ekkert með liðinu í
ferðinni þar sem hann er ekki búinn
að jafna sig fyllilega af meiðslum sem
hann varð fyrir síðasta haust.
ANDREW Price, stuðningsmaður
Leicester, var sektaður um 350 pund,
jafnvirði 45.000 króna, og bannað að
sækja heimaleiki Leicester til lífstíð-
ar í gær sökum þess að hann réðst á
Ian Walker, markvörð Leicester í
kappleik í ensku úrvalsdeildinni í jan-
úar. Reyndar tók Walker frumkvæð-
ið og tuskaði Price til áður en hann
var leiddur af velli af öryggisvörðum.
PRICE má heldur ekki sækja aðra
kappleiki í Englandi og í Wales
næstu þrjú árin fyrir hátterni sitt, en
hann er 38 ára gamall og þriggja
barna faðir.
KASEY Keller, markvörður Tott-
enham, varði vítaspyrnu frá Mass-
imo Maccarone í gærkvöld þegar lið
hans sótti Middlesbrough heim í
ensku úrvalsdeildinni í knattspyrnu.
Keller náði þó ekki að forða Totten-
ham frá tapi. Szilard Nemeth, sókn-
armaðurinn frá Slóvakíu, náði að
tryggja Middlesbrough öll þrjú stig-
in með marki 17 mínútum fyrir leiks-
lok.
FÓLK
ÁSGEIR Sigurvinsson, landsliðs-
þjálfari í knattspyrnu, er bjartsýnn
á að geta teflt fram sínu sterkasta
liði í vináttuleiknum gegn Albön-
um í Tirana hinn 31. mars næst-
komandi. Ásgeir segir að Eiður
Smári Guðjohnsen fyrirliði verði
með en hann gerir ráð fyrir því að
val á landsliðshópnum liggi fyrir
um eða eftir næstu helgi.
„Við munum velja okkar sterk-
asta lið og almennt séð sýnist okk-
ur Loga að staðan á mönnum sé
nokkuð góð. Það hefur enginn af-
boðað sig í leikinn og ég á ekki von
á að félögin setji mönnum stólinn
fyrir dyrnar eins og gerðist fyrir
leikinn gegn Mexíkó. Þetta er al-
þjóðlegur leikdagur og við leggj-
um ríka áherslu á að fá þá menn
sem við óskum eftir,“ sagði Ásgeir
Sigurvinsson við Morgunblaðið.
Ísland og Albanía hafa tvívegis
mæst á knattspyrnuvellinum en
þjóðirnar voru í sama riðli í und-
ankeppni EM. Albanir höfðu betur
í fyrri leiknum í Tirana, 1:0, en Ís-
lendingar fögnuðu sigri í síðari
leiknum, 2:0, með mörkum frá Atla
Eðvaldssyni og Arnóri Guðjohn-
sen.
Albanir eru erfiðir heim að
sækja og hafa ekki tapað á heima-
velli í óralangan tíma. Þeir sigruðu
Svía, 2:1 í vináttuleik í síðasta mán-
uði og í undankeppni EM töpuðu
þeir ekki leik í Tirana, unnu Rússa
og Georgíumenn, 3:1, gerðu
markalaust jafntefli við Íra og 1:1
jafntefli við Svisslendinga.
Sterkasta landslið Íslands
gegn Albönum í Tirana
ROY Keane fyrirliði Eng-
landsmeistara Manchester
United gæti þurft að taka út
meiri refsingu en eins leiks
bann fyrir að traðka á Vitor
Baia markverði Porto í fyrri
leik liðanna í Meistaradeild-
inni á dögunum. Keane var
rekinn af velli og úrskurðaði
aganefnd evrópska knatt-
spyrnusambandsins Keane í
eins leiks bann sem hann tók
út í gær. Nú hefur UEFA
áfrýjað dómi eigin aganefndar
og vill að litið verði á brot
Keane sem árás. Komist aga-
nefndin af sömu niðurstöðu
má gera ráð fyrir því að
Keane verði úrskurðaður í
þriggja leikja bann en taka á
áfýjunina fyrir 19. þessa mán-
aðar.
Vilja að
Keane fái
lengra bann
Ég gleymi aldrei hvernig Skaga-
menn gátu t.d. komist hjá því að
velja Ríkharð Jónsson, einn af fjór-
um bestu knattspyrnumönnum Ís-
lands fram til þessa – hinir eru
Albert Guðmundsson, Þórólfur
Beck og Ásgeir Sigurvinsson –
knattspyrnumann síðustu aldar á
Akranesi.
Greinilegt er á vali Pele og Plat-
ini, að það fer ekki alltaf saman að
vera góður með knöttinn inni á
vellinum – og útsjónasamur og
traustvekjandi utan vallar, þegar
til kastanna kemur.
Ég er á þeirri skoðun að það
hefði átt að kalla saman hóp þjálf-
ara, fréttamanna og leikmanna, til
að koma saman listanum. Það hef-
ur oft verið gert áður, þannig að
öflug grunnvinna er til.
Sigmundur Ó. Steinarsson.
Claudio Ranieri, þjálfari Chelsea,stillti liði sínu upp til að halda
jöfnu, Hernan Crespo var einn
frammi og fimm leikmönnum var
stillt upp á miðjunni. Þrátt fyrir
þetta var Chelsea heldur hættulegra
í fyrri hálfleik en í þeim síðari voru
það gestirnir sem höfðu heldur betur
en hvorugu liðinu tókst að skora og
fer Chelsea því áfram án þess að
skora mark í umferðinni. Liðið vann
1:0 í fyrri leik liðanna í Stuttgart fyr-
ir tveimur vikum en þá gerði Fern-
ando Meira sjálfsmark.
Mikið líf færðist í leik liðanna und-
ir lokin þegar heimamenn fengu
nokkur færi til að skora. Gestirnir
fengu raunar líka færi á lokakaflan-
um en allt kom fyrir ekki. Ekkert
mark var skorað og það dugði
Chelsea.
Eiður Smári Guðjohnsen var á
varamannabekk Chelsea og kom
ekkert við sögu í leiknum.
Costinha bjargaði Porto
Lengi vel virtist allt ganga United
í hag á Old Trafford, liði komst yfir
og var með pálmann í höndunum að
því er virtist og áhorfendur vel með á
nótunum, allt þar til á síðustu mínútu
leiksins að Francisco Costinha, skor-
aði jöfnunarmark Porto og tryggði
þar með portúgalska liðinu áfram-
haldandi keppnisrétt í deildinni. Þá
varð allt hljótt á heimavelli ensku
meistaranna. Lærisveinar Alex
Ferguson sátu hins vegar eftir með
sárt ennið, en Paul Scholes kom
heimamönnum yfir á 32. mínútu.
Jöfnunarmark gestanna var klaufa-
legt. Þeir fengu aukaspyrnu aðeins
utan við vítateig vinstra megin.
Benni McCarthy, sem skoraði bæði
mörk Porto í fyrri leiknum, tók
spyrnuna og Tim Howard, mark-
vörður United, sló boltann út í teig-
inn í stað þess að setja hann í horn.
Sóknarmenn Porto voru snöggir og
Costinha náði frákastinu og skoraði
hið mikilvæga mark.
Rétt fyrir leikhlé skoraði Scholes
annað mark fyrir heimamenn en að-
stoðardómarinn flaggaði hann rang-
stæðan og í endursýningu sást að
það var ekki réttur dómur.
„Þetta var algjörlega löglegt mark
sem var dæmt af okkur og það gerði
útslagið. Aðstoðardómarinn vann
ekki vinnuna sína, en svona er þetta
bara,“ sagði Alex Ferguson eftir
leikinn. „Mér fannst við leika vel og
Porto fékk bara eitt tækifæri í fyrri
hálfleik, en svona er knattspyrnan.
Mér fannst leikur okkar þéttur og
góður en það er ekkert við þessu að
gera annað en taka því sem hverju
öðru hundsbiti,“ sagði Ferguson.
Ronaldo kom inn á sem varamað-
ur hjá United en hann var borinn af
velli átta mínútum síðar.
Lyon áfram í fyrsta sinn
Frönsku meistararnir í Lyon
lögðu Real Sociedad 1:0 með marki
Brasilíumannsins Juninho á 77. mín-
útu. Þar með tryggði hann félaginu
sæti í átta liða úrslitum og er þetta í
fyrsta sinn sem það kemst svo langt.
„Mér fannst við verðskulda sigurinn
og það var frábært að skora þetta
mark, það er alltaf gaman að skrá
nafn sitt í sögubækurnar,“ sagði
markaskorarinn eftir leikinn.
„Þetta var mikil taugaspenna og
við lékum ekki vel, en komumst samt
áfram og það er gott,“ sagði Paul Le
Guen, þjálfari Lyon. Frakkinn
Reynald Denoueix þjálfar Sociedad:
„Við fengum okkar færi gegn mjög
sterku liði Lyon og okkur tókst að
láta leikmenn þess svitna aðeins, en
því miður komumst við ekki lengra,“
sagði hann.
Deportivo la Corunia komst áfram
með því að leggja Juventus óvænt
1:0 á Ítalíu, rétt eins og liðið gerði í
fyrri leiknum á Spáni.
Reuters
Chelseamaðurinn Hernan Crespo í kröppum dansi í vítateig
Stuttgart. Til varnar eru Andreas Hinkel og Marcelo Bordon.
Chelsea áfram,
United úr leik
CHELSEA tryggði sér í gær sæti í átta liða úrslitum Meistaradeildar
Evrópu í knattspyrnu þegar liðið gerði markalaust jafntefli við
Stuttgart á Stamford Bridge í Lundúnum. Það var hins vegar ekki
fagnað eins mikið í Manchesterborg þar sem United varð að játa sig
sigrað þegar liðið gerði 1:1 jafntefli við Porto sem vann fyrri leikinn
2:1 og í Frakklandi hafði Lyon betur gegn Real Sociedad og komst
áfram eins og Deportivo La Coruna sem lagði Juventus á Ítalíu.
ARSENAL óskaði eftir því við
enska knattspyrnusambandið að
undanúrslitaleikur liðsins við
Manchester United sunnudaginn 4.
apríl yrði færður frá Villa Park í
Birmingham til Millennium Stadi-
um í Cardiff, sem tekur 72 þús.
áhorfendur.
Í gærkvöldi ákvað enska sam-
bandið að verða ekki við beiðni
Arsenal og staðfesti að leikurinn
færi fram á Villa Park í Birming-
ham.
Forráðamenn Arsenal bentu á að
það gæti svo farið að Villa Park
yrði ekki í góðu ásigkomulagi þar
sem Aston Villa léki deildarleik við
Manchester City á vellinum daginn
áður, laugardaginn 3. apríl.
Arsenal óskaði einnig eftir því að
leikurinn yrði færður fram um einn
dag, þar sem hinar sögufrægu
hestakappreiðar á Englandi, Grand
National, fara fram 4. apríl.
Við þessu varð knattspyrnusam-
bandið og því verður leikurinn á
Villa Park laugardaginn 3. apríl í
stað sunnudagsins 4. apríl.
Fá ekki
að leika
í Cardiff