Morgunblaðið - 12.06.2004, Blaðsíða 51

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 12. JÚNÍ 2004 51
DAGBÓK
Glæsileg 4ra herbergja 110,3 fm
íbúð á annarri hæð ásamt 21 fm
bílskúr. Þrjú herbergi með
merbau parketi. Eldhús með
flísum á gólfi, falleg innrétting.
Stofa og borðstofa með merbau
parketi. Baðherbergi með flísum,
falleg mahogny innrétting. Áhv.
góð lán. Verð 17,5 m. Kristinn
sölumaður sýnir eignina.
Jöklafold 43, 2. hæð t.h., Grafarvogi.
OPIÐ HÚS Í DAG, LAUGARDAG, MILLI KL. 15 og 17.
533 4300 564 6655
Salómon Jónsson
- löggiltur fasteignasali
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
TVÍBURAR
Afmælisbörn dagsins:
Þú ert bjartsýn/n að eðlisfari
á sama tíma og þú ert
raunsæ/r. Þú ert jafnframt
kraftmikil/l og þarft helst
alltaf að hafa eitthvað fyrir
stafni. Ferðalög höfða því
sérlega sterkt til þín.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Þú ert jákvæð/ur og viðræðu-
góð/ur í dag og átt því auðvelt
með að heilla fólk.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Þú hefur næmt auga fyrir fal-
legum hlutum og því er lík-
legt að þig langi til að kaupa
eitthvað fallegt sem þú sérð í
dag.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Hugsjónir þínar eru vaktar í
dag. Þú finnur til með þeim
sem minna mega sín en verð-
ur þó að gæta þess að ganga
ekki of langt í örlæti þínu.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þetta er góður dagur til hug-
leiðslu og sjálfsskoðunar. Það
mun gera þér gott að gefa
þér tíma fyrir sjálfa/n þig.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þú ættir að njóta samvista
við vini þína í dag. Þegar
maður deilir hugmyndum
sínum með öðrum ýtir það oft
undir fæðingu nýrra hug-
mynda.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þú ert tilbúin/n að verja rétt
samstarfsfólks þíns í dag. Þú
finnur til með þeim sem
minna mega sín en ættir þó
ekki að láta of mikið af hendi
rakna fyrr en þú hefur sofið á
hlutunum.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þetta er góður dagur til ein-
hvers konar rannsókn-
arvinnu í tengslum við trúmál
og heimspeki.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Farðu varlega í að sýna fólki
of mikið örlæti í dag. Þú hef-
ur ekki nógu góða yfirsýn yf-
ir hlutina og ættir því helst að
bíða til morguns.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þú finnur til mikillar sam-
kenndar með öðrum í dag.
Það er þó hætt við því að að-
gerðir þínar skili ekki tilætl-
uðum árangri.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þú ert óvenju skapandi og af-
kastamikil/l í dag. Þú ættir þó
að fara varlega í að ganga frá
stórinnkaupum og meirihátt-
ar ákvörðunum. Láttu hug-
myndavinnuna nægja í dag.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þetta ætti að verða skemmti-
legur dagur. Þú ert frumleg/
ur og skapandi og ættir því
að nota daginn til einhvers
konar sköpunar.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú finnur til samkenndar
með einhverjum í fjölskyld-
unni í dag. Mundu að raun-
verulegt örlæti felst í því að
veita aðstoð þegar hennar er
þörf.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
HRAUN Í ÖXNADAL
„Þar sem háir hólar
hálfan dalinn fylla,“
lék í ljósi sólar,
lærði hörpu að stilla
hann, sem kveða kunni
kvæðin ljúfu, þýðu,
skáld í muna og munni,
mögur sveita-blíðu.
Rétt við háa hóla
hraunastalli undir,
þar sem fögur fjóla
fegrar sléttar grundir,
blasir bær við hvammi,
bjargaskriðum háður.
Þar til fjalla frammi
fæddist Jónas áður.
Hannes Hafstein
LJÓÐABROT
90 ÁRA afmæli. Ámorgun, sunnudag-
inn 13. júní, er níræður Jón-
as Óskar Halldórsson, fyrr-
verandi sundkennari,
Bugðutanga 15, Mos-
fellsbæ. Hann verður að
heiman á afmælisdaginn.
ALLT er afstætt í þessum
heimi. Yfirleitt eru spilarar
ekki kátir yfir því að fara
800 niður, en ef andstæð-
ingarnir eiga slemmu í
spilinu er það svo sem
ágætt. Á hinn bóginn þarf
það ekki að vita á gott að
„sleppa“ 800 niður þegar
vörnin á heimtingu á 2.000!
Norður gefur; allir á
hættu.
Norður
♠D3
♥Á10987
♦--
♣KDG962
Vestur Austur
♠92 ♠Á1076
♥-- ♥DG642
♦ÁDG10432 ♦8765
♣10754 ♣--
Suður
♠KG854
♥K53
♦K9
♣Á83
Þetta eitraða spil kom
upp á landsliðsæfingu síð-
astliðinn laugardag. Lands-
liðsmennirnir Bjarni H.
Einarsson og Þröstur Ingi-
marsson voru NS og fóru
út af sporinu í sögnum. Í
andstöðunni voru feðgarnir
Hjalti Elíasson og Eiríkur
Hjaltason:
Vestur Norður Austur Suður
Eiríkur Bjarni Hjalti Þröstur
-- 1 hjarta Pass 2 grönd *
4 tíglar 6 hjörtu Dobl 6 grönd
Pass Pass Dobl Allir pass
* Stuðningur við hjartað,
minnst styrkur í geimá-
skorun.
Ekkert er strangt tekið
rangt við þessar sagnir
nema niðurstaðan! Þannig
er það stundum. Að vísu er
víða að finna álitamál. Til
að byrja með mætti hugsa
sér að opna á laufi á spil
norðurs. Í annan stað gæti
suður svarað á spaða en
ekki tveimur gröndum. Í
þriðja lagi kæmi til greina
fyrir norður að fara hægar
í málin, og í fjórða lagi
gæti suður látið sex hjörtu
dobluð standa. Allt eru
þetta ákvarðanir þar sem
„annað kemur til greina“,
en í sjálfu sér ekki rangar
ákvarðanir.
En aftur að spilinu. Ei-
ríkur hitti á gott útspil –
spaðaníu. Ef austur tekur
með ás og spilar tígli í
gegn, fer spilið SJÖ niður
á hættunni! Það gerir
2.000, hvorki meira né
minna. En Hjalti hafði
fyrst og fremst í huga að
hnekkja slemmuni og lét
lítið í slaginn. Sem er rétt
vörn og það kostaði ekki
mikið í samanburðinum
þótt talan yrði 800 í stað
2.000.
BRIDS
Guðmundur Páll
Arnarson
1. e4 c5 2. Rf3 d6 3. d4
cxd4 4. Rxd4 Rf6 5. Rc3
a6 6. Be2 e5 7. Rb3 Be7 8.
Be3 Be6 9. Rd5 Rbd7 10.
Dd3 O-O 11. c4 b5 12.
cxb5 axb5 13. O-O Bxd5
14. exd5 Rb6 15. Bxb6
Dxb6 16. Dxb5 Da7
17. Dd3 Hfb8 18.
h3 Hb4 19. Hfd1
Bd8 20. a3 Hf4 21.
Kh2 Hxf2 22. Rd2
Bb6 23. Bf3 Be3 24.
Rc4 Bf4+ 25. Kh1
Staðan kom upp
á heimsmeist-
aramóti kvenna
sem lauk fyrir
skömmu í Elista í
Rússlandi. Franska
skákdrottningin
Marie Sebag (2398)
hafði svart gegn
Natalija Pogonina
(2393). 25... e4! 26. Bxe4
Rh5 27. Bf3 Hf1+! Eftir
þetta vinnur svartur
drottninguna á snotran
máta. 28. Hxf1 Rg3+ 29.
Kh2 Rxf1+ 30. Kh1 Rg3+
31. Kh2 Re4+ og hvítur
gafst upp enda drottningin
að falla.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Svartur á leik.
ÁRNAÐ HEILLA HLUTAVELTA
Morgunblaðið/Margrét Ísaksdóttir
Nokkrir ungir krakkar í Hveragerði komu við á skrifstofu
Rauða krossins í Hveragerði og afhentu ágóða af tombólu
sem þeir héldu. Á myndinni tekur Matthías Freyr Matth-
íasson á móti peningunum, alls 5.115 kr. sem söfnuðust.
Krakkarnir heita f.v. Sólveig Pétursdóttir, Jónheiður Anna
Thorlacius, Ágúst Logi Valgeirsson, Stefán Þór Pétursson
og Katrín Eik Össurardóttir.
Þessi fríði barnahópur stóð nýlega fyrir hlutaveltu á Ak-
ureyri til styrktar Rauða krossi Íslands og söfnuðust 8.964
krónur. Í aftari röð f.v. eru þríburabræðurnir Haukur,
Hinrik og Hafsteinn Svanssynir, Heiðar Freyr Leifsson og
Kristján Már Sigurbjörnsson. Fyrir framan standa þær
Fjóla Björk Kristinsdóttir og Eydís Helena Leifsdóttir.
FRÉTTIR
STAÐA jafnréttismála á Norður-
löndunum var rædd á fundi Kven-
réttindafélags Íslands og forsvar-
skvenna kvenréttindahreyfinga á
Norðurlöndum í vikunni. Að sögn
Þorbjargar Ingu Jónsdóttur eru
slíkir fundir haldnir tvisvar á ári en
félögin hafa verið með formlegt sam-
starf frá árinu 1999 með styrk frá
norrænu ráðherranefndinni. „Félög-
in sem taka þátt í þessu samstarfi
hafa langflest unnið að jafnréttis-
málum í hátt í eina öld svo þetta er
góður grunnur sem við byggjum á.“
Meðal umræðuefna var heimild
kvenna til að fá stöðu sem hælisleit-
endur á Norðurlöndunum vegna of-
sókna sem beinast einkum gegn kon-
um. Þá var rætt um stöðu kvenna í
stórfyrirtækjum en í Svíþjóð og Nor-
egi hafa stjórnvöld sent þau skilaboð
að ef stjórnir einkafyrirtækja jafni
ekki kynjahlutföllin verði sett sér-
stök lög um það.
Þorbjörg segir að fundurinn hafi
jafnframt rætt um lagareglur varð-
andi kynferðislega áreitni og þá ekki
síst gagnvart ungum stúlkum. „Fjöl-
miðlar halda að stúlkum ákveðinni
kynímynd þannig að þær eiga að
vera kynverur frá unga aldri. Við
höfum einnig rætt hvernig lög á
Norðurlöndunum hafa tekið á vændi
út frá frumvarpinu sem hefur legið
fyrir á íslenska þinginu í vetur um
kaup á vændi. Það er ótvíræð skoðun
þessa hóps að það þurfi að gera kaup
á vændi refsiverð,“ segir Þorbjörg.
Staða jafnréttismála á
Norðurlöndunum rædd
NÝLEGA hlaut Jón Hákon Magn-
ússon, framkvæmdastjóri KOM ehf.
og fyrrverandi nemandi við Macal-
ester College í Minnesota-ríki í
Bandaríkjunum, viðurkenningu sem
veitt er fyrrverandi nemendum
skólans sem þykja hafa skarað fram
úr í lífi sínu og starfi. Viðurkenn-
ingin nefnist „Distinguished Citizen
Citation“ og er veitt sameiginlega af
félagi fyrrverandi nemenda við
skólann, hollvinasamtökum hans og
háskólaráði Macalester.
Jón Hákon er fyrsti erlendi
námsmaðurinn sem hlýtur þessa
viðurkenningu háskólans.
Hann stundaði nám þar á árunum
1960–1964 og lauk þaðan þreföldu
BA-prófi í stjórnmálafræði, blaða-
mennsku og bandarískri sögu.
Í umsögn dómnefndar Macalester
um Jón Hákon kemur fram að hann
hafi í störfum sínum og gegnum al-
þjóðleg sambönd tekið þátt í að
byggja upp orðspor Íslands á al-
þjóðavettvangi. Einnig segir að lífs-
hlaup hans beri vitni þess anda al-
þjóðahyggju sem háskólinn leggi
áherslu á. Í því sambandi er þess
getið að Jón Hákon hafi verið yf-
irmaður alþjóðlegu fjölmiðlamið-
stöðvarinnar vegna leiðtogafundar
Reagans og Gorbatsjovs í Reykja-
vík árið 1986, þegar á þriðja þúsund
blaða- og fjölmiðlamenn víðs vegar
að úr heiminum komu hingað til
lands.
Þá hafi hann lengi verið fréttarit-
ari Financial Times á Íslandi og rit-
að greinar um íslensk málefni í er-
lend tímarit og blöð á borð við Die
Zeit, The Economist og Christian
Science Monitor. Síðar hafi hann
m.a. átt þátt í að setja á stofn al-
þjóðlega ráðstefnu um vinnslu og
sölu sjávarafurða, Groundfish For-
um, sem haldin er ár hvert í Evrópu
sem um 200 stjórnendur sjávaraf-
urðafyrirtækja hvaðanæva að úr
heiminum sækja.
Jón Hákon Magnússon hefur frá
árinu 1986 verið framkvæmdastjóri
almannatengslafyrirtækisins Kynn-
ing og markaður – KOM ehf. Áður
var hann m.a. blaða- og fréttamaður
til margra ára. Hann hefur gegnt
fjölmörgum trúnaðarstörfum fyrir
stjórnvöld, atvinnulífið, stofnanir og
félagasamtök, bæði hér á landi og
erlendis.
Jón Hákon Magnússon og eiginkona hans Áslaug G. Harðardóttir.
Hlaut viðurkenningu
Macalester College