Fréttablaðið - 30.09.2005, Page 12
BEITT UPP Í VINDINN Kappsiglingaskúturn-
ar Desafio Espanol, t.v., og Alinghi sigla
seglum þöndum undan strönd Sikileyjar í
gær, í forkeppni Ameríkubikarsins 2007.
Alinghi vann þennan legg.
12 30. september 2005 FÖSTUDAGUR
BANDARÍKIN, AP Talsmenn lögregl-
unnar í New Orleans greindu
frá því í gær að hafin væri
rannsókn á því hvað hæft væri í
ásökunum um að á annan tug
lögreglumanna hefðu sjálfir
gerst sekir um þátttöku í grip-
deildum í ringulreiðinni í kjöl-
far fellibylsins Katrínar.
„Af 1750 lögreglumönnum
erum við að kanna hvort um
það bil tólf hafi verið viðriðnir
slík brot,“ sagði Marlon Delf-
ino, talsmaður lögreglunnar.
Fyrr í vikunni sagði lög-
reglustjórinn, Eddie Compass,
af sér, en á honum hafði dunið
gagnrýni vegna slælegrar
frammistöðu lögreglunnar á
meðan Katrín gekk yfir og í
kjölfar hennar. Boðað hefur
verið að um 250 lögreglumenn
verði kærðir eða áminntir fyrir
að hafa hlaupist undan skyldu-
störfum.
Fyrstu íbúar New Orleans
sem fengu að snúa aftur heim
streymdu til borgarinnar í gær,
samkvæmt boði borgarstjórans
Ray Nagin, en það voru allt fyr-
irtækjaeigendur í þeim hverf-
um borgarinnar þar sem öllu er
nú talið óhætt.
-aa
Gæsla efld á landamærum Afríku og Evrópu:
Afríkumenn flykkjast til Spánar
SPÁNN, AP Spænsk stjórnvöld
sendu í gær aukaherlið til
spænsku hólmlendanna á Mið-
jarðarhafsströnd Marokkó. Þetta
var ákveðið í kjölfar þess að
fimm Afríkumenn létust og um
50 aðrir særðust þegar hundruð-
ir farandverkamanna flykktust á
þriðjudag að gaddavírsgirðingu
á landamærunum sem skilja
hólmlendurnar frá Marokkó.
Fólkið var að flýja sára fátækt
í Afríku og var að reyna að kom-
ast yfir til Evrópu, en þetta var
eitt af mörgum hópaðhlaupum
Afríkubúa að og yfir landamær-
in.
Herliðinu er ætlað að gæta
þriggja metra hárra gaddavírs-
girðinga sem aðskilja spænsku
hólmlendurnar Ceuta og Melilla
frá Marokkó og koma í veg fyrir
að fleiri komist þessa leiðina inn
í Spán. Að sögn yfirvalda gætu
nokkur hundruð manna hafa
komist í gegn, en um 1.000
Afríkubúar dvelja nú í flótta-
mannabúðum á landamærunum.
Spánverjar ætla sér að hækka
girðingarnar upp í sex metra og
vonast til þess að því verki verði
lokið snemma á næsta ári.
- smk
Vonast til a› ná uppskerunni
Korn féll á flestum ökrum á Nor›urlandi og nokku› á Vesturlandi í hretinu sí›ustu daga. Bændur stefna
samt sem á›ur a› flví a› reyna a› flreskja fla›, fló fla› taki mun meiri tíma. Tí›arfari› hefur veri› erfitt
fyrir kornbændur í flessum landshlutum í sumar.
LANDBÚNAÐUR Kornakrar féllu
víðast hvar á Norðurlandi um
helgina og einnig í sumum hér-
uðum á Vesturlandi. Verst urðu
bændur úti í Skagafirði þar sem
aðeins var búið að þreskja fjórð-
unginn af um 400 hekturum.
Einnig urðu Eyfirðingar illa úti,
en þar voru um 180 hektarar af
500 ekki komnir í hús. Alls var
korni sáð í 3300 hektara á land-
inu í vor.
Bændur í þessum héruðum
hyggjast þó reyna að ná inn upp-
skerunni. „Við látum nú ekki
trufla okkur smáatriðin hérna í
Skagafirði,“ segir Gunnar Sig-
urðsson á Stóru-Ökrum. „En það
verður seinlegra að ná því.“
Ingvar Björnsson, ráðunautur
hjá Búnaðarsambandi Eyjafjarð-
ar, segir að sökum ótíðar í vor
hafi kornakrar sprottið seint í
sumar og því hafi skurður ekki
hafist fyrr en um síðustu mán-
aðamót. „Ef veður skánar á
næstu dögum er hugsanlegt að
bjarga megi hluta þess korns sem
eftir er að skera á Eyjafjarðar-
svæðinu en þó líklega aldrei
meira en helmingnum. Ef ekki
rætist úr tíðinni mun allt óskorið
korn eyðileggjast,“ segir Ingvar.
Hann segir kornsprettuna hafa
verið mun minni í sumar en síð-
ustu tvö ár. „Það má annars veg-
ar rekja til þurrka og kulda í maí
og hins vegar til mikillar úrkomu
og sólarleysis í ágúst.“
Leita þarf aftur um 26 ár, eða
til ársins 1979, til að finna við-
líka ótíð norðanlands og í haust
en þá var einnig mikil úrkoma í
ágúst og langvarandi kuldi með
snjókomu í september. „Við höf-
um verið með sunnlenskt veður
síðan í ágústbyrjun, endalausar
rigningar, og kunnum ekkert á
það,“ segir Gunnar á Stóru-
Ökrum. Úr því sem komið er vill
hann helst að það fari að frjósa
svo að þreskivélarnar geti farið
um akurinn.
Bændur eru almennt ekki
tryggðir fyrir skemmdum á upp-
skeru og bera því skaðann
sjálfir.
Á Austurlandi er talið að
kornakrar hafi víðast staðið
veðrið af sér, en þar kvarta
menn einnig undan vætutíðinni
og hafa áhyggjur af því að ekki
takist að ná allri uppskerunni.
Kornskurði er hins vegar að
mestu lokið á Suðurlandi, en það
slapp að mestu við óveðrið síð-
ustu daga. grs@frettabladid.is
kk@frettabladid.is
Soham-morðinginn:
Situr inni
í fjörutíu ár
BRETLAND Hæstiréttur í Bretlandi
úrskurðaði í gærmorgun að hugað
verði að reynslulausn Ians Hunt-
ley, sem myrti Jessicu Chapman
og Holly Wells í bænum Soham á
Englandi sumarið 2002, í fyrsta
lagi eftir fjörutíu ár.
Málið vakti á sínum tíma mik-
inn óhug á Bretlandi og víðar enda
voru stúlkurnar aðeins tíu ára
gamlar. Síðar kom í ljós að Hunt-
ley, sem starfaði við húsvörslu í
skóla telpnanna, hafði áður sætt
ásökunum fyrir að áreita ungar
stúlkur.
Unnusta Huntleys, Maxine
Carr, var einnig dæmd í fangelsi
en hún var látin laus á síðasta ári.
Hún fer nú huldu höfði. ■
EINSTÆÐ MÓÐIR Á
GÖTUNNI ÞRÁTT FYRIR
AÐ STANDA Í SKILUM
Þarf að búa í bíl ásamt
tveimur dætrum sínum
SNJÓR Á EYFIRSKUM KORNAKRI Eyfirðingar og Skagstrendingar urðu illa úti í veðurhamnum.
IAN HUNTLEY Ef að líkum lætur verður
Huntley einn tuttugu manna sem eyða
munu því sem eftir lifir ævi þeirra í fang-
elsi.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
P
M
YN
D
/A
P
Á FLÓTTA UNDAN FÁTÆKT Lögreglumaður réttir afrískum flóttamönnum vatn á lögreglustöð í spænska bænum Melilla á Miðjarðarhafs-
strönd Marokkó.
Hafin er rannsókn á framferði lögreglunnar í New Orleans:
Ásakanir um flátttöku í gripdeildum
SNÚA AFTUR Lögreglumenn skoða heimildarbréf fyrirtækjaeigenda sem í gær var leyft að
snúa aftur til New Orleans.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
P