Morgunblaðið - 04.11.2007, Page 77

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 4. NÓVEMBER 2007 77
BÍÓKEÐJAN Á ÍSLANDI
/ AKUREYRI
MICHAEL CLAYTON kl. 8 - 10 B.i. 7 ára
THE INVASION kl. 8 - 10 B.i. 16 ára
ÍÞRÓTTAHETJAN m/ísl. tali kl. 2 - 4 - 6 LEYFÐ
STARDUST kl. 5:50 B.i. 10 ára
RATATOUILLE m/ísl. tali kl. 2 LEYFÐ
BRATZ kl. 4 LEYFÐ
WWW.SAMBIO.IS
/ KEFLAVÍK
THE KINGDOM kl. 8 B.i. 16 ára
HALLOWEEN kl. 10:10 B.i. 16 ára
ÆVINTÝRAEYGJA IBBA m/ísl. tali kl. 2 - 4 - 6 LEYFÐ
ÍÞRÓTTAHETJAN m/ísl. tali kl. 2 - 4 - 6 LEYFÐ
3:10 TO YUMA kl. 10:10 B.i. 16 ára
VEÐRAMÓT kl. 8 B.i. 14 ára
/ SELFOSSI
HEARTBRAKE KID kl. 8 - 10:20 B.i. 12 ára
GOOD LUCK CHUCK kl. 8 LEYFÐ
THE KINGDOM kl. 10:10 B.i. 16 ára
ÆVINTÝRAEYJA IBBA m/ísl. tali kl. 2 - 3:50 LEYFÐ
ÍÞRÓTTAHETJAN m/ísl. tali kl. 2 - 3:50 LEYFÐ
SUPERBAD kl. 5:30 B.i. 12 ára
STARDUST kl. 5:30 B.i. 10 ára
SÝND Í ÁLFABAKKA
STÆRSTA MYND ÁRSINS Á ÍSLANDI
eeee
- JIS, FILM.IS
eeee
- A.S, MBL
SÝND Í KEFLAVÍK
SÝND Í KRINGLUNNI, KEFLAVÍK OG SELFOSSI
eeee
“MARGNÞRUNGI
SPENNUMYND
MEÐ ÞRUMUENDI„
EMPIRE
- S.F.S., FILM.IS
SÝND Í ÁLFABAKKA
SÝND Í KEFLAVÍK SÝND Í KEFLAVÍK OG SELFOSSI
SÝND Í ÁLFABAKKA, KRINGLUNNI,
AKUREYRI, KEFLAVÍK OG SELFOSSI
Þegar á bjátar má treysta á Það
að sannar hetjur gefast ekki upp!
600 kr.M
iðaverð
SÝND Í KRINGLUNNI
NICOLE
KIDMAN
DANIEL
CRAIG
HANN BEIÐ ALLT SITT LÍF EFTIR
ÞEIRRI RÉTTU... VERST AÐ
HANN BEIÐ EKKI VIKU LENGUR
SÝND Í ÁLFABAKKA OG SELFOSSI
TOPPMYN
DIN
Á ÍSLANDI
Í DAG
SÝND Í ÁLFABAKKA, KRINGLUNNI OG AKUREYRI
byggð á kvikmyndinni
„invasion of the body snatchers“
frá leikstjóra
downfall
og wachowski
bræðrum,
handritshöfun-
dum matrix.
Stórkostleg ævintýra-
mynd í anda Eragon.
BÍÓUNUM ÁFABAKKA, KRINGLUNNI, AKUREYRI, KEFLAVÍK OG SELFOSSI
Eftir Ásgeir H Ingólfsson
asgeirhi@mbl.is
„FYRIR fasistarotturnar /
eigum við kúlu og sprengju /
úrhrök jarðarinnar /verðum
við að koma í gröf sína.“
Þessi texti er lausleg þýðing
á erindi úr baráttusöng sem
Rússar sungu í umsátrinu um
Leníngrad. Þetta lag er eitt
af þeim tæplega þrjú þúsund
sem má finna á vefsíðu vik-
unnar, sovmusic.ru. Lögin á
síðunni eru frá sovéttímanum
og geta því verið frá öllum
sovétlýðveldunum fimmtán,
sem í dag eru jú orðin sjálf-
stæð ríki, auk þess sem fjöl-
mörg lög eru á spænsku enda
flúðu fjölmargir komm-
únistar til Rússlands eftir
spænsku borgarastyrjöldina.
Síðan er bæði á rússnesku og
ensku og það má meira að
segja lesa enskan texta við
sum lögin.
Lenín í augum
Túrkmena
Þetta er ekki pólitísk síða, aðeins minnisvarði um
veröld sem var og tónlistina sem kynslóðir sem iðu-
lega eru brennimerktar komm-
únismanum ólust upp við. Fjöl-
breytnin er eitt það sem er
mest heillandi við síðuna (já, og
eljan – hvenær fáum við að-
gengilegt lagasafn á netinu
með þúsundum íslenskra dæg-
urlaga frá síðustu öld?), hér má
heyra fótboltamarsa, stríðs-
söngva, söngva pólfara og ann-
arra landkönnuða, áróð-
urssöngva, verkalýðssöngva,
ættjarðarsöngva, æskulýðs-
söngva, byltingarsöngva og
leiðtogasöngva. Þú getur heyrt
(en væntanlega ekki skilið)
hvernig Túrkmenar sungu um
Lenín, lofsöng Armena um
Ararat og ballöðu um Len-
íngrad. Svo eru líka ræður á
síðunni – og stundum bara orð
– þú getur heyrt Júrí Gagarín
segja „Poehali!“ (við leggjum í
hann), fyrsta orð manns í
geimnum.
Það besta er þó að mörg lög-
in eru virkilega góð (og maður
veit aldrei hvar maður á eftir að
ramba á einhverja perluna),
gullfalleg alþýðutónlist full af einlægni og ástríðu ver-
aldar sem er svo órafjarlæg splunkunýju fartölvunum
sem við skoðum síðuna í.
Angurværir sovéttónar
VEFSÍÐA VIKUNNAR: WWW.SOVMUSIC.RU»
Stalín Væri hann uppi í dag hefði hann sjálfsagt
gaman af baráttusöngvunum á sovmusic.ru.
AP