Morgunblaðið - 18.07.2008, Blaðsíða 2

2 FÖSTUDAGUR 18. JÚLÍ 2008 MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Morgunblaðið Hádegismóum 2, 110 Reykjavík. Sími 5691100 Fréttir frett@mbl.is Fréttastjórar Sunna Ósk Logadóttir, sunna@mbl.is Egill Ólafsson, egol@mbl.is Viðskipti vidsk@mbl.is Björgvin Guðmundsson, fréttastjóri, bjorgvin@mbl.is Daglegt líf
Anna Sigríður Einarsdóttir, annaei@mbl.is, Bergþóra Njála Guðmundsdóttir, ben@mbl.is Menning menning@mbl.is Fríða Björk Ingvarsdóttir, ritstjórnarfulltrúi, fbi@mbl.is Umræðan | Bréf til blaðsins Guðlaug Sigurðardóttir, ritstjórnarfulltrúi, gud-
laug@mbl.is Minningar mbl.is/sendagrein, Stefán Ólafsson, Arnór Ragnarsson Íþróttir sport@mbl.is Sigurður Elvar Þórólfsson, seth@mbl.is Víðir Sigurðsson, vs@mbl.is mbl.is netfrett@mbl.is Guðmundur Sv. Hermannsson fréttastjóri gummi@mbl.is
OFNÆMI… NEI TAKK
527 040
Neutral vörurnar eru
viðurkenndar af Ofnæmis-
og astmasamtökum
Norðurlanda
E
N
N
E
M
M
/
S
IA
/
N
M
3
4
3
7
3
E
N
N
E
M
M
/
S
IA
/
N
M
3
4
3
7
3
FRÉTTASKÝRING
Eftir Önund Pál Ragnarsson
onundur@mbl.is
KÓLNUN á fasteignamarkaði er
meiri á Akranesi og í Borgarbyggð en
í Reykjavík. Hins vegar heldur fast-
eignamarkaður á Suðurnesjum og í
Árborg sér betur, þegar miðað er við
heildarfjölda seldra eigna fyrri hluta
árs 2008, miðað við fyrri hluta árs
2007. Alls staðar er þó samdrátturinn
mikill. Skýringarnar sem fast-
eignasalar gefa eru margvíslegar, svo
sem fjarlægð frá höfuðborginni, al-
mennt atvinnuástand, gæði almenn-
ingssamgangna og fleira.
Aðgerðir fyrir höfuðborgina
Fasteignasalar í fyrrnefndum ná-
grannabyggðum höfuðborgarsvæð-
isins, sem rætt var við í gær, telja
flestir að nýlegar aðgerðir stjórn-
valda til að draga úr kólnun á fast-
eignamarkaði hafi litlu skipt. Breyt-
ingar á viðmiðum lánveitinga hjá
Íbúðalánasjóði og afnám stimp-
ilgjalda 1. júlí sl. hafi þó valdið ein-
hverri aukningu í eftirspurn, fleira
fólk komi og skoði eignir og velti fyrir
sér möguleikum. Það skili sér hins
vegar lítið í fleiri kauptilboðum.
Guðlaugur H. Guðlaugsson hjá
Stuðlabergi í Reykjanesbæ segir eft-
irspurnarkipp hafa komið eftir nið-
urfellingu stimpilgjalda. Líklega hafi
margir verið að bíða eftir því. Þröstur
Árnason hjá Fasteignasölunni Bakka
á Selfossi segir niðurfellinguna hins
vegar hafa verið hálfkaraða. Sér finn-
ist hún því lítil áhrif hafa haft.
Mikið um eignaskipti
Ingi Tryggvason, lögmaður og
fasteignasali í Borgarnesi, segir lá-
deyðu á fasteignamarkaði í Borg-
arbyggð en skv. vef Fasteignamats
ríkisins seldust sjö eignir þar fyrstu
sex mánuði ársins og var það um 85%
samdráttur frá sama tíma 2008.
Lánshlutfall hjá Íbúðalánasjóði
miðast nú við kaupverð eigna í stað
brunabótamats. Þetta virðist hafa
haft minni áhrif utan höfuðborg-
arsvæðisins en á því, enda markaður-
inn ekki jafnhátt spenntur yfir bruna-
bótamat þar og breytingin því minni.
Einhverjir fasteignasalar vonast því
eftir meiri aðgerðum en aðrir segjast
bjartsýnir og sjá fram á betra ástand
í framhaldinu, t.d. María Magn-
úsdóttir hjá Domus í Borgarnesi.
Flestum ber líka saman um að til-
boð feli oft í sér eignaskipti og tala
um keðjur af eignum sem séu látnar
upp í. Mestu skipti þó að bankar hafi
mikið til lokað á lánveitingar.
Aðgerðir sem
breyttu litlu
fyrir markaðinn
Ládeyða í fasteignasölu í Borgarbyggð
Í HNOTSKURN
»Breytingin frá 2007 virðistsvipuð á Akranesi og í
Kópavogi og Hafnarfirði.
»Kaupsamningum fækkaðium 74,7% í Hafnarfirði og
72,9% í Kópavogi fyrri hl. árs.
»Hlutfallið í Garðabæ ogMosfellsbæ er hins vegar
líkara Reykjavík. 66,4% í Mos-
fellsbæ og 67,5% í Garðabæ.



   

 

 !    



















"
#$

#
#%
"
&$

##



&&
$&

$#
#%
&
 


   


 

   



 ÍBÚAR í fjölbýlishúsinu Vest-
urgötu 52 hafa búið við bilaða
síma í nokkra daga og eru orðnir
langeygir eftir viðgerð. Bilunin
lýsir sér með ýmsum hætti.
Þegar hringt er til Ólafar Jóns-
dóttur hringir einnig hjá ná-
granna hennar í húsinu. Ef hún
hringir úr sínum síma heyrast
smellir í síma nágrannans og get-
ur hann þá lyft tólinu og hlustað á
símtal Ólafar.
Bergljót Njóla Jakobsdóttir
sagði hvorki heimasímann né net-
ið virka hjá sér. Það kemur sér
illa fyrir hana því hún vinnur m.a.
við þýðingar og að verkefni fyrir
félagasamtök og þarf því að vera í
góðu síma- og netsambandi.
„Það slást saman línur og mað-
ur heyrir símtöl annars fólks.
Sumir eru heimasímalausir og þá
segir Síminn: Þið verðið bara að
nota gemsann,“ sagði Ólöf. Hún
frétti af biluninni á mánudaginn
þegar nágranni hennar hringdi
og sagðist heyra öll hennar sím-
töl. Ólöf sagði starfsmenn Símans
hafa sagt að bilunin væri utan
hússins. Hún hafði ekki orðið fyr-
ir truflun á netsambandi „en það
eru alltaf raddir í heimasímanum.
Þetta er eins og gamli sveitasím-
inn – þrjú stutt og tvö löng!“
Bergljót kvaðst eiga vini úti á
landi sem hringja oft í hana. „Um
síðustu helgi áttaði ég mig á því
að það hafði enginn hringt. Þá
kvartaði fólk yfir því að það væri
alltaf á tali hjá mér. Svo komst ég
ekki á Netið og gat ekki heldur
hringt. Nú er ég alveg sam-
bandslaus,“ sagði Bergljót. Hún
kvaðst hafa kvartað við þjón-
ustuver Símans og fengið ýmist
góð eða gagnslaus viðbrögð.
gudni@mbl.is
Undarleg símabilun hrjáir íbúa fjölbýlishúss
Morgunblaðið/Brynjar Gauti
Viðgerð Að sögn Símans bárust tvær tilkynningar um bilun í húsinu, í
gær og fyrradag. Viðgerð er hafin og á að öðru jöfnu að taka tvo daga.
Sveitasími
á Vestur-
götunni
unum með þyrlum á sjó eða landi á
meðan útkallið standi yfir.
Sinna ekki öðru á meðan
Máli sínu til skýringar segir hann
að nú séu aðeins þrjár þyrlur í notk-
un hjá Gæslunni, TF-LIF og TF-
GNA, sem báðar séu af gerðinni Su-
per Puma, og hins vegar Dauphin-
þyrlan TF-EIR. Þær fyrrnefndu
hafi allt að 250 sjómílna drægni,
hundrað mílum meira en franska
þyrlan TF-EIR. Norska Super
Puma- þyrlan LN-OBX fáist í fyrsta
lagi aftur til leigu á næsta ári.
Eftir Baldur Arnarson
baldura@mbl.is
„NÚNA ERUM við í raun aðeins
með tvær og hálfa þyrlu í notkun,
stundum ekki með nema eina í gangi
í einu og það er ekki boðlegt. Þegar
það er aðeins ein þyrla tiltæk þá för-
um við ekki út á sjó, því við viljum
hafa stuðning annarrar þyrlu, fyrir
okkur og fyrir aðra, sérstaklega okk-
ur, en Bandaríkjaher gegndi áður
því hlutverki að vera bakhjarl fyrir
okkur,“ segir Jakob Ólafsson, flug-
stjóri hjá Landhelgisgæslunni, um
stöðu mála hjá Gæslunni.
„Það var til umræðu að fastráða
ekki þrjá þyrluflugmenn eða að
leggja einu varðskipinu í sparnaðar-
skyni. Þetta er á fallanda fæti. Þetta
var ágætt á tímabili en nú er aftur
farið að hrikta í.“
Jakob segir að eins og staðan sé
núna séu verulegar líkur á að Land-
helgisgæslan geti ekki sinnt björgun
með þyrlum á hafi úti 250 sjómílur
frá landi og að grípa verði til þess ör-
þrifaráðs að fara aðeins 150 sjómílur
frá landi, ellegar að fara hvergi.
Neyðarúrræðið þýði því í raun að þá
sé ekki hægt að sinna öðrum björg-
Super Puma-þyrlurnar þurfi öðru
hvoru að fara í reglubundið viðhald,
auk þess sem bilanir sem kalla á við-
gerðir geti komið upp. Því sé óhjá-
kvæmilegt að áðurnefnd staða komi
upp með reglulegu millibili. Til að
bæta gráu ofan á svart sé TF-EIR
mun viðhaldsfrekari sökum aldurs
en TF-SIF, sem fór í sjóinn við
Straumsvík í fyrra.
Jakob segir nefnd á vegum dóms-
og kirkjumálaráðuneytisins hafa
lagt til að Gæslan hafi yfir fjórum
björgunarþyrlum að ráða.
„Það hlýtur að vera krafa á hend-
ur dómsmálaráðuneytinu að fara eft-
ir því sem þessi nefnd lagði til og það
féllst á að væru lágmarkskröfur.“
„Farið að hrikta í“
Morgunblaðið/RAX
Eftir björgun TF-LIF í notkun.
Í HNOTSKURN
»Rannsóknarnefnd flug-slysa telur mega rekja
óhappið í Færeyjum 2004,
þegar nefhjólið brotnaði und-
an Fokker-flugvél Gæslunnar,
TF-SYN, m.a. til fjárskorts.
»Jakob Ólafsson flugstjóritelur að ástandið hafi
batnað um hríð eftir að við-
haldsmiðstöð Gæslunnar fékk
svokallaða ESA-vottun og í
kjölfar þeirrar tímabundnu
aukningar sem hafi orðið á
fjárveitingum eftir að banda-
ríska herliðið yfirgaf landið.
Flugstjóri hjá
Gæslunni segir að
ástand þyrlumála
sé ekki boðlegt