Fréttablaðið - 15.08.2009, Blaðsíða 11
LAUGARDAGUR 15. ágúst 2009 11
INDLAND, AP Götur í borginni Pune
á Indlandi eru hálftómar og skól-
ar lokaðir í Mumbai af ótta við
svínaflensuna sem hefur breiðst
hratt út þar í landi að undan-
förnu. Tuttugu manns hafa dáið
úr flensunni í landinu og hátt í
1.300 manns hafa sýkst.
Óttinn við veiruna er mikill
og virðist fara stigmagnandi
þrátt fyrir að engin ástæða sé til
þess að mati sérfræðinga. „Allur
æsingurinn vegna flensunnar er
í engum tengslum við alvarleika
hennar,“ sagði Jai Narain, læknir
hjá Alþjóðaheilbrigðismálastofn-
uninni. Fjöldi fólks hefur farið á
sjúkrahús til að láta kanna hvort
það beri veiruna og hafa biðraðir
verið gríðarlega langar. - fb
Skæð svínaflensa á Indlandi:
Skólar lokaðir
og götur tómar
BEÐIÐ EFTIR SKOÐUN Íbúar í borginni
Mumbai bíða eftir læknisskoðun vegna
svínaflensunnar. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
ORKUMÁL Sundlauginni á Þing-
eyri verður lokað í þrjá daga í
næstu viku. Í tilkynningu frá
Ísafjarðar bæ kemur fram að það
sé af óviðráðanlegum orsökum.
Þær óviðráðanlegu orsakir eru
orkuskortur, þar sem Orkustofn-
un tekur svokallaða Vesturlínu
út einu sinni á ári vegna við-
halds. Þetta kemur fram á frétta-
vefnum bb.is, þar sem rætt er
við Jóhann Bæring Gunnarsson,
umsjónarmann eigna hjá Ísa-
fjarðarbæ.
Engar aðrar sundlaugar í
rekstri Ísafjarðar verða lokað-
ar, en laugin á Þingeyri verður
lokuð frá 18. til 21. ágúst. - þeb
Sundlaugin á Þingeyri:
Lokað vegna
orkuskorts
KJARAMÁL Bæjarstarfsmenn hafa
samþykkt kjarasamninga sem
gerðir hafa verið við ríkið og
Launanefnd sveitarfélaga.
Samningurinn við ríkið var
samþykktur með 72 prósentum
atkvæða. Rúm tuttugu prósent
greiddu atkvæði gegn samningn-
um. Samningur við launanefnd
var samþykktur með rúmum 77
prósentum greiddra atkvæða, en
rúm sextán prósent sögðu nei við
þeim samningi. Rafræn kosning
fór fram um samningana 10. til
13. ágúst. - þeb
Samflot bæjarstarfsmanna:
Samþykktu
kjarasamninga
Sameinaður skóli hefur störf
Sameinaður leikskóli, grunnskóli og
tónlistarskóli tekur til starfa á Tálkna-
firði í þessum mánuði. Skólarnir
hafa verið sameinaðir og Trausti Þór
Sverrisson verið ráðinn skólastjóri
hins sameinaða skóla.
VESTFIRÐIR
Þýðingamiðstöð stækkar
Utanríkisráðuneytið hefur auglýst eftir
þýðanda til starfa við útibú þýðinga-
miðstöðvar ráðuneytisins á Ísafirði,
en þar starfa tveir þýðendur nú þegar.
Starfsmenn í miðstöðinni vinna að
þýðingum fyrir utanríkisráðuneytið,
ásamt um þrjátíu öðrum starfsmönn-
um sem vinna annars staðar.
ÍSAFJÖRÐUR
VEIÐI Það kom leigutökum við
Jöklu skemmtilega á óvart þegar
lax veiddist langt upp í Jökuldal
úr hliðará Jöklu. Hingað til hefur
ríkt óvissa um hvort Jökla væri
laxgeng upp dalinn vegna þess að
um marga erfiða fossa og flúðir
er að fara fyrir fiskinn á leið sinni
upp ána.
Hingað til hefur lax safnast
saman við svokallaðan Steinboga,
rétt neðan við þjóðvegsbrúna á
Jöklu. Hins vegar veiddist lax úr
hliðaránni Hnefilsdalsá, sem renn-
ur langt þar fyrir ofan, í vikunni.
Það var félagi úr Mokveiðifélag-
inu svokallaða sem dró laxinn en
þeir félagar höfðu veitt vel á neðri
svæðum Jöklu dagana á undan.
Á heimasíðu leigutakans, Veiði-
þjónustunnar Strengja, segir að
þetta séu frábær tíðindi, enda
staðfest að göngufiskur kemst upp
á gífurlega stórt svæði upp allan
Jökuldal. Einnig að hugsanlega
sé svo ofarlega í ánni náttúrulegt
klak því engum seiðum var sleppt
í Hnefilsdalsá í fyrra og laxinn því
væntanlega af náttúrulegum upp-
runa árinnar. - shá
Lax er farinn að veiðast langt upp í Jökuldal sem kemur leigutaka á óvart:
Jökla kemur veiðimönnum á óvart enn á ný
JÖKLA Eftir virkjun við Kárahnjúka
rennur jökulvatnið í Lagarfljót. Hliðarár
jökulfljótsins renna um farveginn og
mynda perlu fyrir veiðimenn.
MYND/ÞRÖSTUR ELLIÐASON
Það verður líf og fjör í Heiðmörk í dag. Ferðafélag barnanna stendur
fyrir frábærum fjölskyldudegi þar sem kátir krakkar á öllum aldri fá
einstakt tækifæri til að heilsa upp á Heiðmörk.
Mætum í Þjóðhátíðarlundinn í Heiðmörk kl. 14 og skemmtum okkur
til kl. 16. Athugið að bæði er hægt að skrá sig í Ferðafélag barnanna
og Ferðafélag Íslands á staðnum.
Allir velkomnir.
með Ferðafélagi barnanna
í dag
Rauðhólar
Suðurlandsvegur
Heiðmörk er stærsta útivistarsvæðið í nágrenni höfuðborgarinnar. Hún
er tilvalin til útivistar fyrir alla fjölskylduna allan ársins hring. Lengri eða
styttri gönguferðir eru ódýr, holl og fróðleg skemmtun og í Heiðmörk
er um nóg að velja. Spennandi göngustígarnir spanna um 40 km og
liggja frá Norðlingaholti út að Maríuhellum.
Dagskráin hefst kl. 14
í Þjóðhátíðarlundinum í Heiðmörk
Ingó úr Veðurguðunum kemur öllum í stuð
Skemmtilegur ratleikur
Gönguferðir með fararstjórum Ferðafélags Íslands á hálftíma fresti
Íþróttakennarar stjórna skemmtilegum leikjum
Sölufélag Garðyrkjumanna gefur öllum að bragða glænýja uppskeru
Íslandsmeistaramótið í gúrkuáti klukkan 14.30
Kynning á útivistarbúnaði frá Útilífi
ÍS
L
E
N
S
K
A
S
IA
.I
S
K
A
U
4
69
52
0
9/
09
Ferðafélag Íslands
Þjóðhátíðarlundur