Eimreiðin - 01.09.1963, Page 88

272
EIMREJÐTN
það var engu líkara en að við vær-
um smeyk við að spyrja — og
kannske var það vegna þess, að lil-
hugsunin um að skilja var næstum
óbærileg. Og þá, jjegar Dun Angus
var að leggja frá, og hún stóð á
þiljum og ég á bryggjunni, tók
hún dálítið nisti, sem.. hún hafði
borið í festi um háls sér, og lienti
til mín.
Ég jjagnaði stundarkorn og liélt
svo áfram:
— Það er hérna. Ég hef alltaf
borið Jrað á mér.
Ég rétti Kaðlínu dálítið gullnisti
og sagði:
— Það er mynd af henni í jrví.
Kaðlín var að layrja að opna
nistið, er hún sá sig um hönd, rétti
mér nistið, og sagði:
— Nei, ég ætla ekki að opna J:>að.
Og nú voru gráu augun hennar
eins blá og stúlkunnar sem kvaddi
mig á bryggjunni á Inishmore.
— Ég get líka varðveitt levndar-
mál.
Og eftir stutta Jaögn bætli hún
við.
— Ég er glöð yfir að heita Kað-
lín.
Hún stóð upp skyndilega og hún
var eins róleg og ekkert iiefði gerst
Jjarna í herberginu, Mary var ekki
eins róleg að sjá, en hún sagði hlý-
lega við Kaðlínu:
— Mér er Jtað að skapi, Kaðlín,
að þú íarir til Skye!
Kaðlín gekk lil dyra, sneri sér
Jtar við, leit á mig og spurði:
— Keniur Michael til Washing-
ton?
— Það var ekki ráðgert, en ég
ætla að hringja til Boston í kvöld
og tala við liann. Það var áður
ákveðið. Ég æthi að biðja hann að
koma á morgun, til Jress að hann
fái tækifæri til að kynnast . .. ein-
liverjum, sem mér er hugleikið, að
liann kynnist.
Hún fölnaði og mál hennar vai
hvísl eitt:
— Þakka Jtér fyrir.
Mary liorfði á mig, nú með virð-
ingarsvip iiefðarkonu í Waslung'
ton.
— Hver er Michael? Sonur Júnn.-'
- Já-
— Ég skil.
Og eftir stutta þögn.
— Ég furða mig ekkert á Jiessu
— kannske bjóst ég við Jrví.
Hún stóð upp.
— John er hjá forsetanum, á bu
garði hans, til viðræðna — l5'**,
hefur kannske komið kuldakast 1
Kreml, en hann kemur á morg1111-
Hvar eru ferðatöskur J^ínar?
— í gistihúsi.
— Hringdu og láttu senda l)a’*
hingað. Ég er boðin út, en Ka<
býr Jaér kvöldverð, sýður kanns re
handa þér brún egg, og Júð Jin'n
sjálfsagt umræðuefni, sem yk ll.
báðum er geðfellt. Er Jretta í l‘*k
— Patrekur?
Ég kinkaði kolli.
Axel Thorsteinson