Morgunn


Morgunn - 01.06.1998, Síða 61

Morgunn - 01.06.1998, Síða 61
Dularfull fyrirbrigði landi fyrir nálægt íjórðungi aldar. í bænunum er ávalt lögð rík áhersla á það, að þessari lækningu sé ekki unnt að fá framgengt án vilja og fulltingis drottins, og guð er beð- inn um aðstoð við þetta starf, bæði til þess að hjálpa hin- um sjúka manni og til að birta jarðneskum mönnum mátt sinn o.s.frv. Að bæninni lokinni og stundum ofurlitlum viðræðum við þá, sem viðstaddir eru, fer norskur læknir að tala. Hann mælir á „nýnorska“ tungu, talar með öðrum orðum eina af hinum mörgu norsku mállýskum, með mjög norskum hljómblæ. Miðillinn getur ekki talað það mál, né heldur neinn þeirra, er enn hafa heyrt það. í fýrstu veitti örðugt nokkuð að skilja lækninn, bæði vegna hljómblæs- ins og eins vegna þess að hann viðhafði stundum orð, sem enginn viðstaddur hafði heyrt áður. Sum þeirra hafa síðan fundist í orðabók Ivar Aascus, önnur í öðrum norskum bókum. Þegar læknirinn hefur gert vart við sig, flytur miðillinn sig á stól hjá rúmi sjúklingsins og fer höndum um hann. Læknirinn talar á meðan, sumpart við sjúklinginn, sum- part við aðra viðstadda, sumpart við aðstoðarmann sinn, danskan mann, Jensen að nafni, sem á að liafa látist fyrir eitthvað 20 árum. Hann segir Jensen fyrir um eitt og ann- að viðvíkjandi lækningatilrauninni. Stundum heyrist Jcn- sen svara utan við miðilinn, t.d. í rúminu fyrir ofan sjúk- linginn. Áður en læknirinn skilur við sjúklinginn biðst hann ávalt fyrir á norsku og dregur krossmark yfir sýking- arstaðnum í nafni heilagrar þrenningar. (Hjá öðrum sjúk- lingi hér í bænum, sem hann er að gera tilraun við, flytur hann stundum bænina á frönsku, enda segir hann að sér hafi veitt jafnlétt að tala frönsku og norsku í sínu jarð- neska lífi. Miðillinn kann ekki nokkurt orð í þeirri tungu.) MORGUNN 59
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116
Síða 117
Síða 118
Síða 119
Síða 120
Síða 121
Síða 122
Síða 123
Síða 124
Síða 125
Síða 126
Síða 127
Síða 128
Síða 129
Síða 130
Síða 131
Síða 132
Síða 133
Síða 134
Síða 135
Síða 136
Síða 137
Síða 138
Síða 139
Síða 140
Síða 141
Síða 142
Síða 143
Síða 144
Síða 145
Síða 146
Síða 147
Síða 148

x

Morgunn

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunn
https://timarit.is/publication/668

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.