SunnudagsMogginn - 17.04.2011, Page 34
34 17. apríl 2011
JOB REFERENCE : 05/11
EFTA Surveillance Authority webpage:
www.eftasurv.int
Role description:
The EFTA Surveillance Authority is seeking
three case handlers for its Internal Market
Affairs Directorate. The successful appli-
cants will be assigned responsibilities for
general surveillance work (case handling),
in the following areas in particular: Free
movement of goods (one position); free
movement of services and establishment,
including the Services Directive (one posi-
tion); transport law, aviation and mar-
itime law and security in particular (one
position). The Authority may assign to the
successful applicant additional or new
duties, temporarily or for the duration his
or her contract.
Essential:
l University degree in law, or equivalent,
and, preferably, a post-graduate
degree in European law,
l Very good knowledge of the general
framework of the EEA or EU law and
expertise in Internal Market law (four
freedoms in particular),
l Relevant working experience in private
and/or public sector,
l Excellent command of written and spo-
ken English,
l Computer literacy,
l Ability to work both independently and
in a team in an international environ-
ment.
Desirable:
l Knowledge of and familiarity with the
functioning of the European Economic
Area, and the EFTA States,
l Professional experience involving the
institutions of the EU and the EEA,
l Good understanding of Norwegian,
Icelandic, or German (EFTA languages).
Performance indicators:
Subject matter knowledge, analytical
skills and problem solving, quality and
result orientation, compliance with inter-
nal rules, processes and instructions,
autonomy, motivation to work, personal
efficiency and initiative.
Conditions :
The position is placed at grade A4 of the
salary scale, starting at € 81.591,72 per
year. Depending on, inter alia, family sta-
tus, allowances and benefits apply. Favo-
rable tax conditions apply. Overview of
conditions at
http://www.eftasurv.int/about-theau-
thority/vacancies/recruitment-poli-
cy.
While its staff members shall normally be
nationals of one of the three EFTA States
party to the EEA Agreement, the Authority
will also consider other applications, pri-
marily those of nationals of the other
States that are party to the EEA Agree-
ment.
Start date: Summer/autumn 2011
Type and duration of appointment: fixed-
term three years contract.
Job title : Officer.
If considered desirable and in the
Authority’s interest, an additional three
years contract may be offered.
Deadline for application:
8 May 2011
Interviews: May/June 2011
Application must be filled in and sent
online at the following address:
https://jobs.eftasurv.int
Questions regarding the post may be
posed to Mr Ólafur Einarsson,
Director of the Internal Market Affairs
Directorate, to +32 (0)2 286 18 73 or
Ms Tuula Nieminen, Deputy Director at
+32 (0)2 286 18 67.
Questions regarding the recruitment
process may be posed to Mr Erik J.
Eidem, Director of Administration
(+32 (0)2 286 18 90) or
Ms Sophie Jeannon, HR Assistant
(+32 (0)2 286 18 93).
The EFTA Surveillance Authority monitors compliance with European Economic Area rules in Iceland, Liechtenstein and Norway, enabling them to participate in the European internal
market. In monitoring and enforcing the EEA Agreement, the Authority has powers that correspond to those of the European Commission. The Authority is based in Brussels and
operates independently of the EFTA States. The Authority is led by a College which consists of three members appointed by the EEA EFTA States.
Internal Market Affairs Officers
E
ndurskoðun stjórnarskrárinnar
hefur lengi staðið til, en tilraunir
til þess að breyta henni hafa
ávallt runnið út í sandinn.
Breytingar á stjórnarskránni komust aftur
á dagskrá eftir bankahrun og hafa verið
ofarlega í forgangsröð ríkisstjórnarinnar.
Eftir að kosningar til stjórnlagaþings voru
dæmdar ógildar ákvað ríkisstjórnin að
setja á stjórnlagaráð skipað þeim ein-
staklingum, sem flest atkvæði höfðu feng-
ið í kosningunum og nú setjast þeir á rök-
stóla. Og þá vaknar spurningin: hvernig á
að breyta stjórnarskrá?
Jon Elster, prófessor í félagsvísindum
við Columbia-háskóla í New York, hefur
rannsakað gerð stjórnarskráa í aldanna rás
og er meðal fremstu sérfræðinga í efninu. Í
liðinni viku hélt hann fyrirlestur við Há-
skóla Íslands á vegum EDDU – öndveg-
isseturs við Háskóla Íslands og EHESS –
Institute of Advanced Studies in the Social
Sciences í París. Þar sagði hann að meg-
inmarkmiðið við gerð stjórnarskrár ætti
að vera að tryggja að „áhrif hagsmuna,
ástríðna, fordóma og hlutdrægni á
ákvarðanir“ yrðu sem minnst. „Ég segi
„sem minnst“ frekar en „útiloka“ vegna
þess að seinna markmiðið er óraunhæft,“
sagði hann.
Elster sagði að hann hefði fylgst með
þróuninni í stjórnarskrárumræðunni á Ís-
landi og orðið margs vísari í heimsókn
sinni hingað, en gerði þann fyrirvara að
hann hefði ekki náð að kynna sér um-
ræðuna hér í þaula.
Gengið fram hjá flokkakerfinu
„Ísland er í dag á stigi stjórnarskrárgerðar,
óvissan er mikil og margt er óljóst,“ sagði
hann. Elster velti fyrir sér vandanum í
sambandi við hlutverk einstaklinga við
gerð stjórnarskrár.
„Á Íslandi var algerlega gengið framhjá
flokkakerfinu við kosningu fulltrúa í
stjórnlagaráðið til þess að hægt yrði að
kjósa framúrskarandi og sjálfstæða ein-
staklinga,“ sagði hann. „Þetta var einnig
fyrsti kostur Vaclavs Havels 1990 þegar
hann og félagar hans í Borgaravettvangi
þurftu að setja lög um kosningar til stjórn-
lagaþings. Hann ákvað engu að síður að
fara leið hlutfallskosninga og framboðs-
lista flokka.“
Elster fékk skýringuna í samtali við einn
af samstarfsmönnum Havels: „Við þurft-
um ekki að fallast á hlutfallskosningu út af
samkomulagi við kommúnistana. Við
vildum einfaldlega ekki þvinga fram kerfi
sem yrði hagkvæmast okkur. Við vildum í
eitt skipti fyrir öll binda enda á vítahring
byltingar og gagnbyltingar og hefja ferli
samfelldrar þróunar … Annaðhvort verð-
ur litið á ákvörðun okkar sem dýrð eða
veikleika nóvemberbyltingarinnar: við
vorum sigurvegararnir, sem féllust á að
takmarka sjálfa sig að ákveðnu marki.“
Elster bætti síðan við: „Ég læt ykkur
Að takmarka áhrif hagsmuna,
ástríðna, fordóma og hlutdrægni
Norski fræðimaðurinn
Jon Elster er sérfræð-
ingur í stjórnlaga-
samkomum. Hann
fjallaði um stjórn-
arskrárgerð í aldanna
rás og fyrirkomulag og
verkefni nýskipaðs
stjórnlagaráðs í fyr-
irlestri í Háskóla Ís-
lands og svaraði
nokkrum spurningum
Sunnudagsmoggans.
Karl Blöndal kbl@mbl.is
Jon Elster er sérfræðingur í stjórnlaga-
þingum: „Venjan er að þau séu kvödd
til af gamla stjórnvaldinu, sem þau
eiga að gera umbætur á eða koma í
staðinn fyrir. Þar sem sjálf kvaðningin
gefur til kynna að gamla stjórnvaldið
sé gallað, hvers vegna ætti sam-
kundan að virða leiðbeiningar þess?“
Morgunblaðið/Kristinn