Læknablaðið - 15.05.2003, Blaðsíða 22
SCHERING
yas in i n
30pg etínýlöstradíol, 3 mg dróspírenón
Yasmin - SCHERING
TÖFLUR, filmuhúðaðar: G 03 AA Hver tafla inniheldur: Drospirenonum INN 3 mg og
Etinylestradiolum INN 30 míkróg. Lactosum.
Ábendingar: Getnaðarvörn.-Skammtar og lyfjagjöf: Áður en byrjað er að taka lyfið, eða
notkun þess er hafin á ný, ber aö skrá nákvæma sjúkrasögu konunnar (og fjölskyldusögu)
og útiloka þungun. Konu skal bent á að lesa fylgiseðil lyfsins nákvæmlega og fara eftir þeim
ráðum sem þar eru gefin. Minna ber konur á að getnaðarvarnartöflur til inntöku veita ekki
vörn gegn HlV-smiti (eyðni) né öðrum kynsjúkdómum.
Yasmin: Taka verður töflunar á svipuðum tíma á hverjum degi í þeirri röð sem töfluspjaldiö
sýnir.Taka skal eina töflu á dag í 21 dag samfleytt. Byrja skal á næsta spjaldi eftir 7 daga
hlé og eiga tíðablæðingar sér venjulega staö á þeim tíma. Þær hefjast að jafnaöi á 2. til
3. degi eftir að síðasta tafla var tekin og kunna að standa yfir enn þegar byrjaö er á næsta
töfluspjaldi.
Hvernig byrjað er aö taka lyflö: -Ef ekki hefur verið notuö hormónagetnaðarvörn síöasta
mánuöinn er rétt að byrja að taka töflurnar á fyrsta degi tíðahringsins (þ.e. á fyrsta degi
tíðablæöinga). -Þegar skipt er frá annarri tegund getnaðarvarnartaflna sem inniheldur
blöndu hormóna má byrja að taka töflurnar daginn eftir venjulegt töflulaust tímabil eða eftir
töku síðustu óvirku töfluna af fyrri getnaðarvarnartöflutegundinni.
Frábendingar: Ekki ber að nota getnaðarvarnartöflur sem innihalda blöndu hormóna í
eftirfarandi tilvikum. Komi eitthvert þessara tilvika fram í fyrsta skipti þegar getnaðarvarnartöflur
eru notaöar, ber að hætta töku þeirra strax.
- Segamyndun í bláæðum eða sjúkrasaga um slíkt (segamyndun í djúpum bláæðum,
blóðreksstífla í lungum).
- Segamyndun í slagæðum eða sjúkrasaga um slíkt (t.d. heilablóðfall, hjartadrep) eða
fyrirboöi um það (t.d. hjartaöng og skammvinn blóðþurrðaráföll). Aukaverkanir: Greint
hefur verið frá eftirfarandi aukaverkunum viö notkun lyfsins:
Algengar(= 1%): Innkirtlakerfi: Blæöingartruflanir, milliblæöingar, verkir í brjóstum. Taugakerfi:
Höfuöverkur, geðdeyfð.
Hjarta- og æöakerfi: Mígreni. Meltingarfæri: Ógleöi. Æxlunarfæri og brjóst: Hvítleit útferö,
sveppasýking í leggöngum.
Sjaldgæfar (0,1-1%): Almennt: Vökvasöfnun, breytingar á líkamsþyngd. Taugakerfi:
Breytingar á kynhvöt. Hjarta- og æöakerfi: Háþrýstingur, lágþrýstingur. Meltingarfæri:
Uppköst. Húö og húðbeðskerfi: Þrymlabólur, eksem, ofsakláði. Æxiunarfæri og brjóst:
Slíðurbólga.
Mjög sjaldgæfar (<0,1%) Ónæmiskerfi: Astmi. Innkirtlakerfi: Seyting úr brjóstum. Eyra og
völundarhús: Heyrnaskerðing. Hjarta- og æðakerfi: Segarek. Sjá einnig varnaöarorð og
varúöarreglur varöandi alvarlegar aukaverkanir getnaðarvarnartaflna.
Pakkningar og verð 1. Apríl 2002: Yasmin: 21 stk x 3 (þynnupakkað) 3.281 kr.
Afgreiðslutilhögun: Lyfið er lyfseölisskylt. Greiöslufyrirkomulag: 0. Nánari upplýsingar í
texta Sérlyfjaskrár.
Handhafi markaðsleyfis: Schering AG. Umboösmaður á íslandi: Thorarensen Lyf ehf.
Heimildir: Foidart J-M et al. Eur.J.Contracept Reprod Health Care 2000; 5:124-34
UIS 01-29
Yasmin^ er einfasa, lágskammta
getnaðarvarnartafla, með nýrri tegund
gestagens; dróspírenón.
Dróspírenón er afleiða af 17-alfa
spirólaktóni og hefur aðallega prógestógen
áhrif, en einnig andmíneralkortikóið- og
andandrógen eiginleika, en það gerir
Yasmin® einstaka í sinni röð.
Ekkert annað gestagen hefur þessa
eiginleika dróspírenóns og það er ekki í
neinni annarri getnaðarvarnartöflu á
markaðnum.
Q
www.femalelife.com
thorarensen lyf
Lvnghilsi 13 • 110 Rcykjavík
Sítni 530 7100 Fax 330 7101
J