Jón á Bægisá - 01.02.2007, Side 35

Islandsfór ogfleiri kvœði
„Orfeifur“
Hvers óskar söngurinn sér? Eða hin upprétta hönd
falin í fuglanna hóp, feimin og yndisleg?
Happs og hamingju eða
helst þess að þekkja lífsins gang?
En hinir indælu fá unað við himinsins söng;
hitinn er hverjum þeirn nóg. Ó ef að veturinn á
andsvar, örveika flygsu;
hvað gerir dansandi þráin þá?
(1937)
(Orfeifur er vitanlega hið goðsögulega skáld og söngvari sem steig yfir landa-
mæri lífs og dauða og lukkaðist nálega að heimta látna brúði sína, Evridíke,
úr helju með undurfögrum söng sínum sem alla hrærði til meðaumkvunar,
en varð að sjá á bak henni aftur til eilífrar vistar í dánarheimum, þegar hann
ekki gat stillt sig um að líta við, í trássi við fyrirmæli undirheimagoða, er
honum heyrðist hún hrasa á uppgöngunni. Ekki er fullljóst hvort kvæði
þetta er til orðið fyrir áhrif frá þýska skáldinu Rainer Maria Rilke - sem
Auden dáði mjög — er orti frægar sonnettur til Orfeifs á þriðja tug síðustu
aldar. Alltént er kvæði Audens engin sonnetta heldur ort undir forngrískum
hætti, afbrigði svonefnds Asklepíadesar-háttar.)
á . fflœ/ytíá — Hann gat ekki hætt að ríma
33