Heimsmynd - 15.01.1990, Síða 40
The WorldPaper
UMRÓT í AUSTUR-EVRÓPU
Aðvörunarorð frá Tékka
Landflótta Tékki dregur úr bjartsýni með sögu til viðvörunar
Eftir Jan Petr
Vladimir Trousilek ii
í Boston, Bandaríkjunum
STÓRU SJÓNVARPSSTÖÐVARN-
AR og meiriháttar dagblöð bregða
daglega upp myndum fyrir okkur af því
að lýðræðið sé að skjóta rótum í lönd-
um Austur- og Mið-Evrópu. Allt er
þetta æsispennandi fyrir okkur í frjáls-
um heimi. Sérstaklega fyrir fólk eins og
mig, sem neyddist til að taka örlaga-
ríkar ákvarðanir á tíma hernáms lands
míns, Tékkóslóvakíu, í ágúst 1968, af
sameiginlegum herafla Varsjárbanda-
lagsins.
Mín ákvörðun var sú að yfirgefa
landið og leita hælis í vestri. Þótt land-
flótta sé hef ég þó haldið áfram að
fylgjast með baráttunni innan landa-
mæra ættlands míns.
Ég fyllist hamingju við að heyra for-
eldra mína tala aftur um nýjar vonir.
Jan Petr Trousilek II er óháður fréttamaður
og ljósmyndari, sem nú býr í Bandaríkjun-
um.
Þungu fargi virðist létt af herðum
þeirra og þrátt fyrir háan aldur er aug-
ljóst að þau vilja fá að njóta nýfengins
frelsis sem aðeins var hægt að láta sig
dreyma um í mörg löng ár.
Það er von mín um að ósk þeirra
megi rætast, sem fær mig til að draga í
efa atburðina, einlægni og raunveru-
lega stefnu leiðtoga Borgaralegs vett-
vangs í Tékkóslóvakíu, og andstöðunn-
ar yfirleitt.
Eitt er að lýsa því yfir að einokun
Kommúnistaflokksins á völdum hafi
verið afnumin, að andstaðan muni
veita víðtæka hlutdeild í völdunum og
muni brátt kjósa nýja ríkisstjórn og að
fullvissa almenning að snúið muni
verða til fjölflokkakerfis. Annað er að
veita svör við því hvernig verði að
þessu staðið.
Sönn hreyfing í lýðræðisátt í Tékkó-
slóvakíu er því aðeins möguleg að nýja
stjórnin geri engar málamiðlanir við
Kommúnistaflokkinn. Hún verður að
sjá það sem forgangsatriði fyrir sjálfa
sig að útskýra fyrir verkafólki - þremur
fjórðu hlutum íbúanna - hvaða umbun
það muni hljóta að lokum fyrir að þró-
ast til að verða sönn lýðræðisþjóð og
ganga gegnum þá barnasjúkdóma sem
því fylgja.
Allt verður þetta að hefjast með
nýkjörinni ríkisstjórn, sem hikar ekki
við að benda fingri að hinum seku og
draga þá til ábyrgðar fyrir atferli þeirra
í fortíðinni. Það dugar engan veginn að
læðupokast innan um harðsvíraða
glæpamenn, sem í 40 ár hafa sýnt ein-
földustu mannréttindum fullkomna fyr-
irlitningu.
Ég minnist þess að hafa gengið um
götur Prag 1968 og fagnað nýfengnu
frelsi. Ég var ekki síður en hver annar
vonglaður varðandi framtíð lands
míns, jafnvel þótt sími minn væri enn
hleraður og vegabréf mitt í höndum yf-
irvalda. Við urðum samt að tryggja að
þetta brothætta frelsi félli okkur aldrei
úr hendi á ný. Það tókst okkur ekki.
Ég yfirgaf borg uppfulla af rússnesk-
um skriðdrekum og rússneskum her-
mönnum. Það eina sem ég tók með
mér var draumurinn um frjálsa Tékkó-
slóvakíu. í dag er svo að sjá sem sá
draumur megi rætast. Samt er ég fullur
áhyggju og kvíða. Ég vil ekki sjá frelsi
og lýðræði renna okkur úr greipum
einu sinni enn. ♦
• WORLDMARKETPLACE •
RVBI
For further
information
write or
telex to:
MANAGERIAL SKILL DEVELOPMENT:
COME T0 THE HEART 0F EUROPE:
MAASTRICHT IN HOLLAND.
Post-graduate, professional and skill-oriented
international courses in:
• Industrial Project Cycle Management
(Apr. 17 • Jul. 1990)
- Managerlal Control and Management
Informatlon Systems (Apr. 17 • Jul. 20, 1990)
• Advanced Consultancy Sklll
(Apr. 17 - Jun 15, 1990)________
Financial assistance may be available
through the Netherlands Government Fellow-
ships Programme (NFP), from donors and
through private funding.
• For NFP-sponsorship, the Netherland Embassy
accredited to you country should be contacted.
Closing date for nominations: Jan. 15, 1990
• For privately or multi-laterally sponsored can-
didates, please contact RVB or potential donor.
Closing date nominations is one month before
start of programme._____________
Applications for our next cycle (Sep. 10 -
Dec. 12 1990) of Executive Development
Programmes on a. ‘General Management for
State Enterprises,’ b. Financial Management for
Small and Medium Scale Enterprises' and
c. ‘Small Entrepreneurship Promotion and In-
dustrial Assistance’ should reach us: i. for NFP
before June 15, 1990 and ii. for otherwise spon-
sored candidates one month before start of pro-
gramme. In collaboration with the University of
Twenke, the RVB will organize a 5 week course
on "Energy Management for Small and Medium
Scale Enterprises from Oct 8 - Nov. 9, 1990.
The Coordinator
Executlve Development Programmes
Netherlands International Institute
for Management (RVB)
P.O. Box 1203
6201 BE Maastricht
The Netherlands
Telex 56729 RVB NL
Fax (31) 43 618330
Spartan Health
Sciences University
School of Medicine
in St. Lucia West Indies
* Classes Starting: May 1990,
Sept 1990
* Instruction in English
* W.H.O. Listed
* Guaranteed Student Loan
For information: U.S. OfTice
7618 Boeing, Suite C, E1 Paso,
Texas 79925 USA
Tel: (915) 778-5309
Earn a College Degree
Off-Campus
rir /Vlarywond College
SCRANT0N,PA
■ Offers a full, external
degree program
through self study and
two two-week
residencies
■ For adults over 21
years of age residing
50 miles or more
from Scranton
■ Enroll whenever
you are ready
■ Receive credit for
prior leaming
■ Study at your own
pace
■ Use the free "dial-a-
question"
■ Graduate with a
bachelor of science
degree in accounting
or business admini-
stration from a
regionally accredit-
ed institution
For details, call (717) 348-6235 or write:
OCDP Marywood College
Scranton, PA 18509
Name___________________________
Address________________________
City___________________________
-Zip_
EXTERNAL UNIVERSITY DEGREE
IBACHELORS • MASTERS • DOCTORATE • PLUS LAW
Full credit for work & life experience. No residency required.
SEND RESUME FOR NO COST EVALUATION
LA SALLE UNIVERSITY DEPARTMENT 6
Mandeville, LA 70470-4000 USA
Phone 504-624-8932 Fax 504-624-8931
Master business in
BERKELEY.
Be one step ahead of the world.
Leam management in one of the most advanced business
centers in the world. Eam your degree in Berkeley.
Master of Business Admini- Armstrong also offers
stration Degree Programs undergraduate degrees in:
Available majors include Accounting, Management,
Finance, Marketing, Interna- International Business, Com-
tional Business, Management puter Management Science,
and Accounting. Finance and Marketing.
English as a second language is offered to help intemational students
prepare for TOEFL.
ARMSTRONG COLLEGE
Send couponfor application, brochures andfree 128 page catalog.
2222 Harold Way Berkeley, CA 94704 (415) 848-2500 wp 34
Please send free 128-page catalog. My interest is:
□ MBA □ Undergraduate degree programs □ ESL
Field: _
Name:____
Address:.
City:____
Accredited by Westem Association of Schools and Colleges
40 HEIMSMYND