Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.2005, Síða 198
188
Alex Speed Kjeldsen
karakteristiske kapitælform med underlængde på andet skaft og en
næsten vandret tværstreg (jf. fx ‘burdin’ 2v.18). <r> forekommer om-
trent 30 gange, oftest i forkortelser af pron. så (‘JreiRa(r)’, ‘{te/Ri’). Det
bruges ikke initialt (jf. også afsnit 3.2.).
Tegnene <a, e, §, i, o, u) kan være forsynet med accentstreg. Om bru-
gen af accentstreg, se afsnit 3.2.
Af interlineære alfabettegn forekommer <a> Csua’ x7, ‘Manna *5 og
‘xit’ lr. 18), <e> (‘mannV 4v.l9), (') (‘{t«/’ x8, ‘bet/T 3v.24, ‘crimi’
4r.21), (°) (‘vorø’ x5) 0g <r> (‘pur’ x20, ‘madr’ x5).
Af andre interlineære abbreviaturer optræder (*}, <“), (9) og <“>.
< ) bruges knap x90 for ‘er’ og ‘ir’ (/er, ér, ir/, fx ‘uera’, ‘mer’ og
‘ept/r’).
<“), der optræder i den ældre omega-lignende variant, bruges ca. xlO
for ‘ra’ (/ra, rå/,10 fx ‘fraivT og ‘fru’) og har en meget høj streg i midten
(jf. fx ‘fraM’ 2v.l8).
(9> bruges xl for ‘us’ (‘hw/karla’ 4v.30-31).
Den almene abbreviatur (“) optræder (i varierende udformning) som
nasalstreg (fx ‘heim’ 3v.l4 og ‘fem’ 2v.l2) og som markør af kontrak-
tion (fx ‘Jiez'r’ 2v.l9 og ‘konungf lr.2) eller suspension (fx ‘fuaradi'
lr.25 og ‘huv’ 2v.36). Det skal særlig bemærkes at <“) i funktion af na-
salstreg i overensstemmelse med den ældre skik kun anvendes for ‘m’
med undtagelse af det enkeltstående ‘a/nuudi’ 3v.l0.
Af abbreviaturer der ikke optræder interlineært, finder man (;), (i)
og <•>■
Tegnet (;) anvendes ca. x 20 for ‘e5’ i ‘med’ og har en traditionel ud-
formning som et semikolon.
Den tironiske note for ok, <?>, forekommer ca. 125 gange og optræ-
der altid i den ældre form med ganske svag ombøjning ved grundlinjen
og manglende tværstreg.
<.) anvendes som markør af suspensioner i en række tilfælde, hyp-
pigst i de frekvente småord ‘edu’ og ‘t/7’.
Enkelte skrivemåder kan særlig bemærkes. Således skrives peir kon-
sekvent ‘f)r’ mens peirri/peirrarlpeirra skrives hhv. ‘{)Ri’, ‘{mar’ og
‘ jma’. Bemærk ligeledes at dativformen honum lige så konsekvent skri-
ves ‘ho’.
10 Desuden som ‘r’ + førstekomponenten i diftongen /au/.