Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1938, Page 49

HUNGRVAKA
47
vík, har skriverens navnefælle kobt paa von Nettens auktion blandt
boger, der havde tilhort lagmand Oddur Sigurðsson (seddel herom er
aftrykt i Kálunds katalog). Haandskriftet omfatter kun Hungrvaka
(jfr. slutningsordene: Læt eg suo Hungurvoku ad sinne hier med standa),
og en fortsættelse har aldrig staaet der. Kronologien er bragt i over-
ensstemmelse med den almindelige; dog angives biskop Torlaks dodsaar
fremdeles at være 1126.
AM408 e, 4to har Arne Magnusson faaet fra lagmand Páll Vídalín
(se sedler, der er aftrykt i Kálunds katalog). Efter Hungrvaka stod
her, ligesom i C2, Jón Egilssons Biskupa annálar, som er blevet fjernet,
med undtagelse af begyndelsen, som er overklæbet. Man skimter her
under det overklistrede papir en bemærkning om, at Hungrvaka her
slutter, men at det folgende er dens supplement, skrevet af præsten
Jón Egilsson i Skálholt. Det er denne bemærkning Arne Magnusson
sigter til, naar han siger, at Þórður Jónssons haand her findes i margen.
Teksten er flere steder opfrisket og rettet. Disse rettelser træffer nogle
steder det oprindelige, men i mange tilfælde er de rent vilkaarlige og
synes bestemt ikke at være hentet fra et andet haandskrift (f. eks.
udvides verset s. 109, som i disse haandskrifter kun har seks linjer,
med tildigtningen á kirkiunne má merkia manna verk fornkannad).
AM407, 4to er, som bemærket af Ólafur Davíðsson paa en indlagt
seddel, skrevet af sysselmand Magnús Magnússon (1630—1704, jfr
Hannes Þorsteinsson i Annálar 1400—1800, III 225 ff, Bogi Benedikts-
son: Sýslumannaæfir II 220—222). Dette fremgaar af en sammen-
ligning med hans haand i Rask47. Bindet er foret med et privatbrev
til ham fra hans svigerson, præsten Halldór Pálsson til Selárdalur,
dateret 3. okt. 1698. Af paategninger i haandskriftet fremgaar, at
Torfi Magnússon har kobt det 1706 af Jón Magnússon (skriverens son)
og at Arne Magnusson har faaet det 1710 fra Þorbjörg Sigurðardóttir
paa Kúla i Arnarfjord (denne Þorbjörg var gift med den fornævnte
Torfi Magnússon, jfr. Bogi Benediktsson: Sýslumannaæfir II 620, 654,
IV 830). Hungrvaka staar her bl. 323—40. Ved slutningen staar samme
notits som Þórður Jónsson har tilfojet i 408 e (»Suo uitt nær Hungr-
uaka. Enn þad hier effterkemur er hennar suplementum skrifad af
Jone Eigilssyne kirkiupreste j Skalhollte«, hvorpaa der kommer en
henvisning til denne fortsættelse, som er afskrevet for). Teksten er
nærbeslægtet med 408 e, hvis rettelser dog ikke genfindes her. Hannes
Þorsteinsson (Annálar III 248) mener, at 407 er en afskrift af C1, men
dette er kun en ubegrundet formodning, der modsiges af kendsger-
ningerne.
Lbsl41, 4to, der stammer fra biskop Hannes Finnssons bogsamling,
har Hungrvaka i en afskrift fra 18. aarh. (en bisperække senere i haand-
skriftet slutter med Jón Þorkelsson [Vídalín], som dode 1720). Der
fortsættes med Jón Egilssons Biskupa annálar (biskop Torlak osv.).
Fortalen, som oprindelig mangler, er senere tilfojet med en anden
haand, i en form som er nærbeslægtet med Ny kgl. sml. 1268 fol. Lige-