Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1960, Qupperneq 71

49
framm vmm sumarid og allt þar til berserkir komu
heim vmm haustid til hirdarinnar, og eptir sid(ueniu)
s s(inni) ganga þeir fyrir huprn mann, þáí þeir komu
j hollina, og sp(urdi) sá er fyrir þeim gieck liuort sá
teldist jafnsniallur honum sem fyrir sat, og leitudu
6 menn sier þar yrnsra adkuæda vmm, þad sem þeim
þötti hest soma, og mátti þad þö heyra ái ordum
•huprz, ad *þeim þotti sig mikid vanta ái, ad vera
9 jafnsnialla. Og nu geingur hann fyrir Suipd(ag) og
sp(ir) hann hucjrt hann þættist jafnsniallur sier. Suip-
d(agur) sprettur vpp og bregdur suerdi, og kuedst j
12 onguannstadösniallariennhann. Bers(erkur) m(ællti),
hogdu J)ái j hialminn. Suipd(agur) giordi suo, og beit
ecki ái, og sýdann villdu þeir beriast. Hro(lfur)
iö k(ongur) hliop j milli þeirra og s(agdi) þeim skilldi
þad ecki hlydast, og skylldu þeir heita jafnir þadann
j fréá, og báder mijnir vinir. Og eptir þad sættust
i8 þeir, og eru jafnann ái einu rádi, liggia j hernadi og
hafa sigur huar sem þeir komu. Hrolfur kongur sendi
nu menn til Suýþiodar ái fund Yrsu d(rottningar)
21 modur s(innar), og bad hana ad senda sier fie þad
sem Helgi k(ongur) hafdi átt fader hanz, og Adilz
k(ongur) hafdi tekid til syn, þá Helgi k(ongur) var
24 drepinn. Yrsa kuad þad maklig(t) ad hun kiæmi þui
8 þeim] MS. þá. 10 hann2] The h altered from þ.
2-3 sidueniu sinni] 9 sidum synum; S17 sid sijnum/sidueniu sinni
(at turn of page); S13 veniu. 3 ganga] 9 S13 þa geingu; 109 S17
11 þá ganga. þáá] 109 S13 er. 4 gieck] S13 var. 5 fyrir]
11 adds þeim. 6 ymsra] 11 mestu. 7 þö] S17 þá. 8 hugrz]
S13 þeirra. þá (MíS)] S13 þeim; rest þa. mikid] 11 adds vmm.
8-9 ad vera jafnsnialla] S13 om. 10 hann1] Allom. hugrt] S13 ef.
þættist] S13 teliest. sier] All om. 14 og] 109 om. 16 þadann]
S13 hiedan. 17 mijnir] S13 syner. Og] S13 om. 20 nu]
11 om. áá]íS'77'ad. 22 hanz] S13 sinn. 23hafdi—syn] S13 sæti
yfer med raungu. þá] 9 109 S17 þa ed; 11 þa er; S13 sydann.
24 drepinn] 11 suikenn. ad] All þo. || 1 ááleidiz vid kong] 9 til
4