Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1960, Síða 84
62
s(ijna). Modir hanz fer med honum til hellirsinnz, og
vijsar honum til þess fiar sem fadir hanz hafdi honum
ætlad, þui Bi^rn hafdi þad allt akuedid, huad luior 3
skylldi hafa. Frödi vill taka meira, og nadi eigi, þui
þad var minnst fied sem honum var ætlad. Og nu sier
hann huar vopninn koma fram vr berginu. Tekur «
hann fyrst til hialltanna, og er suerdid fast, so hann
náir þui eij. Þ;'á þrijfur hann til ^xarskaptsinnz, og
er eij lausara. Þá m(ælir) Elgf(rödi), máá vera ad sa »
einn hafe so til ætlad er þessum gripum hefur hier
komid, ad vopna skipti skuli fara eptir fiárskiptum
odi'um. Þrijfur nu til heptisinnz, og var þad þegar 12
laust. Þar filgdi ein skálm heptinu. Hann leit áí
skálmina vmm hrijd, og m(ællti) sijdan, ojafugiar(n)
hefur sáí verid er þessum gripum hefur átt ad skipta. 10
Leggur nu tueim hornimn skalminni j hergid og vill
i9r. briota hana / j sundur, enn skalminn hleipur jnn j
bergid so ad skiellist vid heptid, enn hun brotnadi ei is
ad helldur. Þá m(ællti) Elgfrödi, huad mun varda
huorninn eg fer med öþocka grip þennann, þui ecki
er oruamt ad bijta kunni. Eptir þad fer hann j burt 21
og kuaddi ecki mödur sijna ad skilnadi. Frödi fer nu
áí kialueg einn og giprist þar jllvirkie og drepur menn
til fiar sier, og smijdar sier skala, og bijst þar vmm. 24
rest strax þa vid. || 1 Modir hanz] 109 Hun. fer] 109 adds þá;
9 S17 11 add nv. 3 akuedid] S13 akvardad. 6 vopninn] S13
veriur. koma] 9 taka. 8 þui] S17 om. pxar-] 109 Sl7 axar-.
9 er] S13 om. Elgfrödi] S13 Fröde. 10 einn] S13 om. so til]
Allom. 11 vopna] 109 vopn-. 12 nu] S13 om. þad] 109 S13(er
for var) om. 13 filgdi] S13 adds med. 16 skalminni] 11
skalmena. 17 jnn] S17 S13 om. 18 enn] 11 og. hun brotnadi]
9 þo brottnade hun; S13 brotnadi. 21 pruænt] S13 ovijst.
21-22 fer—skilnadi] 9 kuadde hann mödur sýna, fer hann burtt
ad skilnade; S17 kuaddi hann moder sýna, stefner so burt ad
skilnade; 11 kuadde hann modur sýna ad skilnade; S13 kvaddi
hann moder syna. 22 kuaddi] 109 adds hann. Frödi fer nu]
S13 fer so j burtu. 23 einn] S13 om. jllvirkie] 9 illvyrkur; S13