Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1960, Qupperneq 103

81
siáí ad einginn er allfvs til annara. Já s(uaradi) Hott-
ur, eg mun til þessa radast. K(ongur) m(ællti), ecki
3 veit eg huadann þessi hreysti er ad þier kominn
Hpttur, og mikid hefur vmm þig skipast tii skamri
stundu. Hottur m(ællti), gief mier til suerdid Gullinn
6 hiallta er þu helldur ái, og skal eg þa fella dijrid, eda
fáí, hana. Hrol(fur) k(ongur) m(ællti), þetta suerd er
ecki beranda nema þeim manni sem bædi er godur
9 dreingur og hraustur. H^ttur s(agdi), ætla so til kong-
ur ad mier muni so háttad. K(ongur) m(ællti),
huad má vita nema fleyra / hafe skipst vmm hagi
12 þyna enn siá þikir, þui fæstir menn þikiast þig kienna
ad þu siert hinn sami madur. Nu tak vid suerdinu,
og niöt manna best ef þetta er til vnnid. Sijdann
15 geingur Hottur ad dijrinu alldiarfliga og hpggur til
þess þá hann kiemur j hoggfæri. Dijrid fellur nidur
dautt. Bjpduar) m(ælir), siáid nu herra huad hann
i8 hefur til vnnid. K(ongur) s(uarar), vijst hefur hann
mikid skipast, enn ecki hefur H^ttur einn dýrid
drepid, helldur hefur þu þad gi^rt. B(oduar) s(eigir),
2i vera má ad so sie. K(ongur) m(ælir), vissa eg þá þu
17 nu] The u badly written.
dreptu] 11 drep. || 1 er—annara] S13 hinna er fvs til. til]
S17 adds þess; 11 om. 2 þessa] 11 þess; S13 om. 3 þier] S13 om.
4 Hpttur] S13 om. skipast] S13 skifftst. 5 gief] S13 giefdu.
6 og] S13 om. 6-7 eda fáá bana] S13 om. 7 Hrolfur] S17 om.
8 beranda] All berande. nema] S13 vtann. manni] S17 om.
9 og] 109 adds so. ætla—kongur] All (11 om til, S13 adds herra
after atla) suo skalltu til ætla. 10 muni so háttad] 109 muni
hattad vera; rest (11 om so) sie so háttad. 11-12 skipst—þyna]
S13 vm þig skifftst. 11 skipst] S17 11 skipast. 12 enn] 9 109
S17 er. þikir] S13 þikest eg. þui] 9 109 S17 11 enn. 14 til]
9 vel. 16 þess] S13 dyrsins. þá] 11 S13 þegar. hpggfæri]
9 11 add og; 109 S17 add so; S13 adds vid þad so. 17 nu] 11 adds
til. 18-19 vijst—mikid] S17 mikid hefur Hcjttur. 18 hann]
11 honum. 19 i I ot! ur | S17 hann. 21 vera] S13 verda. sie]
S13 adds herra, eg] 11 S13 add þad. þá] 11 adds er. || 1 fair]

/
24r.
6