Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1960, Qupperneq 130

108
tök finna þeir bæ eirnn. Böndi kom til dira, og er þar
fyrir Hrane bondi, og býdur þeim allann greidskap,
og kalladi ad ecki hefdi farid fiærre þui sem hann gat 3
til, vmm ferdir þeirra. K(ongur) sannar þad, og kallar
hann vera öreykblyndan. Hier eru vopn er eg vil
giefa þier herra s(eigir) bondi. K(ongur) m(ælir), ferlig 6
vopn eru þetta kall, enn þad var skiolldur, suerd og
brynia. Ecki vill Hr(olfur) kongur þiggia vopninn.
Hrani bregdst vid þetta nær reidur, og þikir giord til 9
syn suyvirding mikil j þessu. Ecki ertu þier so hag-
felldur j þessu Hr(olfur) k(ongur) s(eigir) Hrani sem
þu munt ætla, og eru þier jafnan ei so vitrer sem 12
ydur þykir, og tök bondi hrakliga áí þessu. Yard nu
ei af næturgreidanum, og vilia þeir rijda veg sinn, þö
ad nött sie myrk. Hrane er öhijrligur vndir brun ad
lijta, og þikist lijtilz virdtur er kongur þa ei giafir af
honum. Letur hann nu eigi ad þeir rijdi sem þeim
lijkar. Ridu þeir ái burt vid so bvid og vard ecki af u
kuedium. Og sem þeir eru ecki langt komnir nemur
Bod(uar) biarki stadar, og tok so til ordz, eptir koma
ösuinnum rád j hug og so mun mier nu fara. Þad 21
8 Hr(olfur)] The hr o/ the MS. largely illegible.
S13 om. i| 1 Böndi kom] 9 og komu; rest og koma. til dira]
109 ad dirum. og] All om. 3 ad ecki hefdi] S13 eeki hafa.
fiærre] S13 adds vm ferder þeirra effter; rest (11 fiarre farid) add
epter. 4 til] S17 also has punctuation here. vmm ferdir þeirra]
S13 om. kallar] 11 seiger. 5 vera] 109 S13 om. vera öreyk-
blyndan] 11 ecki oreýkblýndann vera. 6 herra] 9 S13 om.
bondi] All Hrane bönde. 7 enn] S13 om. skiþlldur] 9 adds og.
9 nær] S13 nærri. 10 mikil] S13 om. j þessu] 11 om. HHrolfur]
11 herra. 12 jafnan] S13 om. 13 ydur þykir] S13 þikiunst; rest
þier þikest. tök] 11 adds nu. bondi] S13 hann. 14 þeir] S17
nu; rest add nv. 15 Hrane] 109 Hrarni. er] ,S 13 wld-s nu. 16 þikist]
All add nv. kongur þa] All þeir þav. 17-18 Letur—lijkar] S13
Lætur haim þa ryda sem þeir vilia. 17 eigi] 109 om. 18 Ridu—
og] S13 om. þeir] 9 109 S17 addnv. vid]iS77med. 19 kuedium]
S13 adds þeix-ra j millum. 20 og] 9 109 S17 11 Hann. tok—
ordz] S13 mællti. 21 nu] 11 S13 om. || 1 ad1] 9 om.. hafi]