Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1960, Qupperneq 139

117
Skpfnungz var su, ad hann kuad vid hátt þá hann
kiendi beinanna. Lystur nu j bardaga allákafan so
3 ecki neitt stendur vid Hr(olfi) k(ongi) og kpppum
hanz. Hro(lfur) kongur vegur so med Sk^fnung ad
vndrum þötti giegna, og orka nu miog áí lidid
6 Hi^ru^ardar) kongz, og fellur þad ad handa máli.
Þad siá þeir Hioru(ardur) og lid hanz ad biorn einn
mikill för fyrir Hr(olfz) kongz mpnnum, og jafnan
9 þar næst sem kongurinn er. Hann drepur fleyre menn
med sijnum hramme enn finnn adrer kappar kongz.
Hriöta af honum hpgg og skotvopn, enn hann brytur
12 vndir sig bæde menn og hesta af lidi Hieruardar
kongz, og allt þad sem j nánd er mylur hann med
sijnum tfmnum, so ad jllur kur kiemur j lid Hier-
15 uard(ar) kongz. Hiallti litast nu vmm og sier ei
Bpd^uar) fielaga sinn, og m(ælir) til Hr(olfz) kongz,
hupriu mun þetta giegna ad Boduai' hlyfir sier so, og
ís kiemur ecki nærre konginum þuilykann kappa sem
vier hugdum hann vera, og hann opt reynst hefur.
Hrölfur k(ongur) suarar, þar nocku r mun hann vera
21 sem oss best giegnir ef hann er sialfrádur. Halltu
þinni prijdi og frammgongu, enn hallmæl honum
ecki, þui einginn ydar er hanz jafninge, og afry eg
24 ^nguann ydar, þid þier erud allir hinir hraustustu
20 nppkur] stadar added in the margin in a different hand, the
same as at 100b, 10320 and 106le.
24 gnystir] 9 109 gnestur. || 1 Skgfnungz] 11 Skpffungz. þa]
S13 er. 2 nu] S13 om. allakafan] 11 allakafflegum; S13
allakaflega. 4 Sk<jfnung] 11 Skpffunge; S13 adds er hann hiellt a.
7 Þad siá þeir] S13 Þeir sia nu. Hipruardur] 109 S13 add
kongur. lid]^4Kmenn. 8 mikill] S13 adds og stör. lOkappar
kongz] 11 Hrölfz kongz kappar. 11 enn] 11 om. 13-15 og—
kongz] 11 om. 13 allt—er] S13 alla. 14 tpnnum] S13 adds er
hann til náer. 15 nu] S13 om. ei] S13 huorgi. 18 þuilykann]
S13 slykann edur þuilykann. 19 vera] S13 om. reynst] 11 reýnt.
20þarn9ckur]jSÍ7Í7þarnpckurstadarjS'Ííadnockru. 22hallmæl]
S13 hallmælltu. 23-24 afry . . . pnguann] S13 frij . . . pngvmn.