Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1965, Blaðsíða 67
7
byd þennann riddara til mijn koma eg vil uita huor hann a
er. Mærinn for nu og kemur þar sem duergurinn er, hann
3 talar til hennar, þu jungfru s(eiger) hann seig mier huorz
þu leitar, mærinn suarar: drottning sende mig til þessa
riddara ad vita huor hann er og bad hann til sijn koma,
6 duergurinn mællti, snu aptur eigi kemstu leingra framm,
göde duergur seiger mærin lat mig koma framm minne
ferd, duergurinn reiddist henni, og slær til hennar med
9 suipunni aa hondina suo ed blodid rann vmm hana alla,
og uid þad snijst hun aptur og seiger drottning sijna ferd,
hun m(ællti) vijst er þetta ei kurteis riddari er hann vill þola
12 sijnum duerg ohefnt þetta nijdingzuerk, ad giora eirnre
mey slijka skom, og þu hinn göde riddare Erex rijd framm
og vit huer hann er, hann hleiper nu ad framm þar sem
15 duergurinn er, hann kallade a Erex og m(ællti) snu aptur
| ok bid þennann riddara til vor koma þui at ek vil vita b 5
huor hann er. Mærinn ri'dur nii ok framm akafliga ok
18 kemur þar sem at dvergurinn er, hann talar til hennar:
þti hin fagra mær seig mier huorss þii fer at leita: Mærinn
svarar drottning min sendi mik til þessa riddara at vita
21 hver hann er ok bad hann til sin koma, dvergurinn mællti:
Snii aptur i stad þviat eigi kemur þii framar gödi dvergur
seigir mærinn, lát mik fara minna erinda. Nii reidist
24 dvergurinn ok slær med asasvipunne á hgnd henni sva
fast at blöd rann um alla hana, ok vidur þat snir hon
grátande aptur, ok seigir drottningu sina ferd, hon mællte:
27 At spnnu er nii þessi riddari ökurteys er hann þolldi
sinumm dverg hefndalaust at gigra eirnrj mey slika
skpmm, ok þii hinn gödi | riddari Erix rid framrn ok vit 6
30 huor þessi riddarj er. Hann hleypir nii framm þar at sem
at dvergurinn stöd, hann kallar á Erix: Snii aptur þii föi
25 blöd] MS followed by at crossed out.