Morgunblaðið - 06.11.1982, Blaðsíða 22

22
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 6. NÓVEMBER 1982
Skálmöld á N-írlandi
Bclfasl. Al\ — MIKII, morö- og oCbcldLsalda hefur gengiö yfir Norður írland síðustu vikurnar. Einn af
hápunktunum var hroöalegt morö hins 48 ára gamla Joseph Donegans 25. október síöastliöinn. A meðfylgjandi
símamynd Al' má sjá lögreglumenn fjarlægja lík Donegans frá fundarstaö þess, í húsasundi í Belfast.
Leyst úr klóm
mannræningja
Kómahorg, 5. iM>vt*mb«*r. Al*.
FIMMTÍII sérþjálfaöir lögreglumenn geröu áhlaup á fjölb ýlishús noröur af
Rómaborg og frelsuöu 19 ára dóttur auöugs kaupsýslumanns úr klóm mann-
ræningja í cinni íbúöinni þar. Jafnframt voru handteknir átta menn, sem
aðild eru taldir ciga aö mörgum mannránum.
Stúlkan, Maria Luisa Aehille,
lenti í klóm mannræninKja 22.
september. Rændu þeir henni í
námunda viö heimili hennar og
kröfuðst þriggja milljarða líra í
lausnargjald, en það jafngildir
tveimur milljónum dollara.
Stúlkunni var haldið í mann-
ræningjahreiðri í borginni Tarqu-
inia, en hópurinn, sem stóð að rán-
inu, er kenndur við Sardiníu. Alls
hafa 32 ítalir lent í klóm mann-
ræningja á árinu, en 19 þeirra
hafa verið frelsaðir.
Aflétta Bandaríkja-
menn refsiaðgerðunum?
Wa-shmglon, 4. nóvcmbcr. Al*.
ITALSKA ríkisstjórnin undir forystu
forsætisráöherrans Spadolinis, hefur
gefiö Bandaríkjastjórn í skyn, aö
hún sc reiöubúin aö festa kaup á
bandarískum flugvélum aö verö-
mæti einn milljarður dollara, ef
Bandaríkjamenn fallast í staðinn á
aö aflétta refsiaögerðum vegna
stuönings ítala og fleiri Kvrópuríkja
viö gasleiösluna miklu sem veriö er
aö leiöa frá Síberíu til Vestur-
Evrópu.
Bandaríkjastjórn meinaði
bandarískum fyrirtækjum að selja
Rússum tæki og varning til smíði
leiðslunnar miklu, þá setti stjórn-
in á svartan lista hjá sér sex fyrir-
tæki á Ítalíu, í Bretlandi, Vestur-
Þýskalandi og Frakklandi vegna
yfirlýsinga þeirra um að virða
bannið að vettugi. Hafa umrædd
fyrirtæki ekki fengið vörur frá
Bandaríkjunum síðan. Til aðgerða
þessara gripu Bandaríkin í mót-
mælaskyni við herlögin í Póllandi.
„Lausn er á næstu grösum, ég
vonast til þess að Bandaríkin af-
Iétti refsiaðgerðum sínum á næstu
dögum," sagði Spadolini, sem
heldur til Frakklands á næstu
dögum. Þar ætlar hann að ræða
við Mitterand Frakklar.dsforseta
12. nóvember um efnahagssam-
vinnu Frakklands, Ítalíu og
Bandaríkjanna.
Veður
víða um heim
Amsterdam
Aþena
Beirút
Berlin
Buenos Aires
CMcago
Dyflinni
Frankfurt
Qenf
Helsinki
Hong Kong
Jerúsalem
Jóhannesarborg
Kaupmannahöfn
London
Los Angeles
Madrid
Mexíkóborg
Miami
Moskva
Nýja Delhí
New York
Ósló
Parfs
Pekíng
Rk> de Janeiro
Rómaborg
San Franeisco
Singapore
Stokkhólmur
Tel Aviv
Tókýó
Toronto
Vancouver
Vínarborg
12 skýjað
18 skýjaó
24 helösklrt
8 heiöskirt
20 skýjaö
0 snjókoma
12 skýjaö
9 skýjaö
6 skýjaö
4 heióakírt
25 rigning
21 heiöskirt
23 haióskirt
11 skýjaö
14 skýjaö
27 heiöskirt
19 helöskírt
20 skýjaö
27 heióskírt
5 snjókoma
29 heiösklrt
22 skýjaö
12 skýjaö
14 skýjaó
14 skýjaó
39 skýjaó
19 heiöskfrt
21 heiðskfrt
32 heföskfrt
7 heiöskirt
24 heióskfrt
17 skýjaó
9 rignfng
7 snjókoma
7 skýjaö
Tékkóslóvakía:
Andófsmenn óttast ofsóknir
V»», 5. nóvcmbrr. Al*.
ANDOFSMENN í Tékkóslóvakíu óttasl nú mjög að kommúnistaflokkur-
inn sæki til saka ýmsa þá sem hafa leyft sér að gagnrýna stjórnvöld þar í
landi. Forseti landsins og formaöur kommúnistaflokksins, Gustaf Husak,
er á förum til Austurrikis í opinbcra heimsókn dagana 16.—18. nóvember
og andófsmennirnir óttast aö aögeröirnar komi í kjölfarið á heimsókn-
inni.
Til stóð að Husak færi til
Austurríkis á síðasta ári, en
Austurríkismenn lýstu yfir litl-
um áhuga á að taka á móti hon-
um er um 30 andófsmenn voru
handteknir í Tékkóslóvakíu og
helmingur þeirra settur í varð-
hald án réttarhalda skömmu áð-
ur en Husak átti að koma til
landsins.
Ástæðan fyrir ótta andófs-
mannanna er sú, að beiðnum
þriggja úr hópi andófsmanna
fyrir að fá að flytjast úr landi
hefur verið ýtt til hliðar um
stundarsakir, nánar tiltekið til
áramóta. Áður hafði þeim Karel
Kyncl, Karel Bartosek og Jan
Mlyrnarik verið lofað að mál
þeirra yrðu tekin til umfjöllunar
á næstu dögum. Þetta þykir and-
ófsmönnum benda til þess að yf-
irvöld hafi í hyggju að draga þá
fyrir rétt þrátt fyrir allt og þau
telji að úr því sem komið er, sé
ekki svigrúm fyrir Austurrík-
ismenn að hafna heimsókn Hus-
aks.
Einn þremenninganna, Mlyrn-
arik, hefur þegar verið sviptur
tékkneskum ríkisborgararétti,
en slíkt gengur sjálfkrafa yfir
alla Tékka sem sækja um að
flytja burt. Mlyrnarik hefur hins
vegar ekki fengið réttindi sín á
ný þrátt fyrir að hann sé síður
en svo á förum frá Tékkóslóv-
akíu á næstunni.
Baskar myrtu
hershöfðingjann
Madrid, 5. nóvembcr. AP.
AÐSKILNAÐARHREYFING Baska á Spáni lýsti í gær á hendur sér ábyrgö
á morðinu á herforingjanum Victor I.ago Roman, sem skotinn var til bana á
götu í Madrid í fyrradag. Minningarathöfn fór fram í Madrid í gær og
fjölmcnnti herinn þar til aö votta virðingu sína.
Þar mættu einnig ekkja Romans
og átta börn hans. I dag stóð til að
flytja líkamsleifar hershöfðingj-
ans til heimabæjar hans, La Cor-
una, en þar verður hann jarðsett-
ur á næstunni.
Tvær sprengjur sprungu í
Baskaþorpinu Quipuzcoa í gær, en
manntjón varð ekki. Síðast er
fréttist hafði enginn lýst ábyrgð-
inni á hendur sér. Hins vegar not-
aði aðskilnaðarhreyfingin tæki-
færið er hún tók á sig ábyrgð á
morði Romans, og lýsti því yfir að
hún bæri ábyrgð á sprengjuárás-
um á tvo lögregluflutningabíla í
Vitoria 31. október síðastliðinn, er
einn lögreglumaður beið bana og
sjö aðrir særðust.
Sovétríkin:
Andrei Sakharov
bannað að tjá sig
Moskvu, 5. nóvember. AP.
SOVÉSK stjórnvöld hafa varaö nóbelshafann Andrei Sakharov við og skipaö
honum að hætta að tjá sig opinberlega að því haft var i dag eftir konu hans,
Yelenu Bonner.
Sakharov átti á sínum tíma
einna mestan þátt í smíði sovésku
vetnissprengjunnar en hann var
rekinn í útlegð til borgarinnar
Gorky í janúar 1980 vegna þess, að
hann fór hörðum orðum um inn-
rás Sovétmanna í Afganistan.
Kona Sakharovs kvað saksóknar-
ann í Gorky hafa sagt manni
hennar að hafa hljótt um sig eða
að eiga að öðrum kosti á hættu
lögsókn fyrir að brjóta í bága við
fyrirmælin í útlegðardómi hans.
Yelena sagði, að í dóminum væri
engin slík ákvæði að finna, Sakh-
arov hefði aðeins verið sviptur
vegtyllum sínum og verðlaunum.
I fyrri viku sakaði Sakharov
rússnesku öryggislögregluna um
að hafa svæft sig og rænt og einn-
ig skoraði hann á frammámenn á
Vesturlöndum að koma rússneska
andófsmanninum Shcharansky til
hjálpar.
Sagnfræöingurinn
Edward Carr látinn
('amhridjic, 5. nóvember. AP.
ENSKI sagpfræöingurinn Edward H. Carr lést í gær, miövikudag, aö heimili
sínu í Caml ridge aö því er s >giv í tilKyuningu, sem frá fjölskyldu hans barst
í dag. Carr var níræöur að aldri þegar lát hans bar aö höndum.
Carr hóf starfsferil sinn í
bresku utanríkisþjónustunni en
varð síðar aðstoðarritstjóri The
Times of Ijondon, 1941—46. 1945
byrjaði hann á „Sögu Sovétríkj-
anna“, verki, sem lengi á eftir að
halda nafni hans hátt á loft enda
talið eitt merkasta framlag ensks
sagnfræðings á þessari öld. Það
fjallar um sögu Sovétríkjai-na á
árunum 1917—1929 og er upp á
6.000 blaðsíður, í 14 bindum og
kom það síðasta út árið 1978.
Carr kenndi stjórnmálafræði
við Oxford-háskóla á árunum
1953-55 en þá fór hann til síns
gamla skóla í Cambridge. Árið
1961 gaf hann út ritgerðasafnið
„Hvað er saga?“, sem varð mets-
ölubók og þótti það mjög merki-
legt með bók um slíkt efni. Ensk
blöð og einkum The Times minn-
ast Carrs í dag og segja, að með
honum sé góður maður genginn og
merkur sagnfræðingur.
Franski leikstjórinn
Jacques Tati látinn
Pa. ís, 5. nóvcmbcr. AP.
JACQUES Tati, franski leikarinn og
leiktjóri mvndarinnar „Mon 0-i<le“
sem vnnn Oskarsverölaun seni l.esta
erlenda myndin árið 1958, lést í d?f
af völdum blóötappa í lungum, sam-
kvæm» fréttum frá vinum hans i.g
aöstandendum.
Tati hóf feril sinn sem skenimti-
kraftur, en sneri sér að
kvikmyndaleikstjórn á fjórðs i if -
tug aldarinnar. Fyrir utan „Mcn
Oncle“ var hann sennilega kunn-
astur fyrir kvikmyndir sínat
„Monsieur Hulot’s Holiday , sem
hlaut fyrstu verðlaun gugi iýi.-
enda á kvikmyndahátíðinni i
Cannes 1953, „Playtime", „Traffic"
og „Holiday".
Leikstjórinn, sem í rain hét
Jacques Tatischeff, fæddist 9.
október 1908 í Le Peqo, skammt
fyrir utan l’arís. Honum hefur < ft
verið líkt við Buster Keaton i>p
Charlie Chaplin, og sjálfur sagðist
hann vera mikill aðdúandi þ< .rr«
beggja og ætti þeini miki’ í.5
þakka.
Tati notaði tákn, hljóð og lát-
hragð oft í stað orða til að kitla
Máturtaugar áhorfenda, en mynd-
ir hans urðu aldrei mikil söluvara
og hann var ávallt í fjárhags-
krtggum og átti erfitt með að
Lármagna myndir sínar.
Laganna verðir
á eftir Thatcher
I nscnnda, Mcxikó, 5. nóvcmbcr. AP.
MARK Thatcher, sonur Thatchers
forsætisráöherra Bretlands, var sett-
ur bak viö l..s og slá um stundarsak-
ir • dag fyrir of hraðan akstur, en
laganna verðir ehu hann uppi fyrir
of hraðan akstur um aðalgötu borg-
arinnar Enscnada
Thatcher var þátttakandi í
kappakstri, en ók á 65 kílómetra
1 raða um götu þar sem há-
r. arksh.raði er 40 kílómetrar á
klukkustund. Hann var færður til
iiiwstu lögieglústöðvar, en var lát-
inn laus eflir skamma stund og
hélt keppni éfram. Hlaut hann
sekt að upphæð 75 krónur.