Morgunblaðið - 06.11.1982, Blaðsíða 26

26
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 6. NÓVEMBER 1982
ísafoldarprentsmiðja
gefur út sex bækur
ísafoldarprentsmirtja hefur sent
Morgunblaðinu fréttatilkynningu
um útgáfubækur sínar á þessu
Síðustu
dagarnir
SÝNINGU Svövu Sigríðar
Gestsdóttur, sem nú er í Gall-
eríi Lækjartorg, lýkur á sunnu-
dagskvöidið.
Fundur um
orðaröðí
íslenzku
íslenska málfræðifélagið efnir
til fundar næstkomandi mánudag,
8. nóvember. Á fundinum verður
rætt um orðaröð í islensku, og
verður frummælandi Eiríkur
Rögnvaldsson, cand. mag.
Eiríkur hefur nýlokið
kandídatsprófi í íslenskri mál-
fræði frá Heimspekideild Há-
skóla Islands, og nefnist lokarit-
gerð hans: Um orðaröð og færsl-
ur í íslensku. í ritgerð sinni
kemst Eiríkur að þeirri niður-
stöðu að í íslensku gildi ákveðin
grundvallarorðaröð, en frá
henni sé þó vikið við vissar að-
stæður. Meðal þess sem hann
telur að geti haft áhrif á orða-
röðina er upplýsingagildi ákveð-
inna liða í setningu. I ljósi þess-
ara niðurstaðna leggur Eiríkur
mat á ýmis fræðihugtök sem
þróast hafa í nútíma setninga-
fræði.
Fundurinn fer fram í stofu
308 í Árnagarði og hefst kl.
17.00. Öllum er heimill aðgang-
ur.
Kökubazar
Svans
Lúörasveitin Svanur efnir til
klökubasars og flóamarkaðar
sunnudaginn 7. nóvember. Dagskrá
þessa fjáröflunardags hefst kl. 14:00
í Borgartúni 1, efri hæð.
Lúðrasveitin leikur nokkur fjör-
ug lög utandyra, ef veður leyfir, en
inni verða á boðstólum kökur og
margt muna.
Sýning Helga Þ.
Friðjónssonar
Helgi Þorgils Friðjónsson
sýnir um þessar mundir mál-
verk, teikningar og bækur á
Skipulagsstofu höfuðborgar-
svæðisins, Hamraborg 7, Kópa-
vogi. Helgi hefur verið með
einkasýningar og tekið þátt í
samsýningum hér og þar víðs
vegar hérlendis og erlendis frá
árinu 1974.
hausti, en þær eru sex talsins og
tvær þeirra eftir íslenzka höfunda.
Morgunblaðið hefur sagt frá út-
komu sjálfsævisögu Jakobs Hálf-
dánarsonar, en hin Isafoldarbók-
in, sem er eftir íslenzkan höfund,
er Við í vesturbænum eftir Kristján
P. Magnússon. í fréttatilkynningu
útgáfunnar segir, að þetta sé
„strákasaga um líf og leiki nokk-
urra félaga í Melaskólanum".
Teikningar í bókinni eru eftir Evu
Vilhelmsdóttur.
Allir menn eru dauðlegir heitir
„heimspekilegur reyfari" eftir
Simone de Beauvoir, sem Jón
Óskar hefur þýtt. Þessa bók þýddu
Margrét Danadrottning og Hinrik
prins úr frönsku á dönsku og
myndskreytti drottning bókarkáp-
una. Isafoldarprentsmiðja hefur
fengið kápumynd drottningar á ís-
lenzku útgáfuna.
Mómó, er „skáldsaga í ævin-
týrastíl" eftir Michael Ende, sem
Jórunn Sigurðardóttir hefur þýtt.
Þegar heimurinn opnast er eftir
Inoraq Olsen og segir frá ungum
Grænlendingi, sem fer til náms-
dvalar í Danmörku. Þýðandi er
Benedikta Þorsteinsson.
Sjötta bók ísafoldarprentsmiðju
hf. er svo Vorkoma eftir Anitru í
þýðingu Helenu Valtýsdóttur.
Þetta er fjórtánda bók norsku
skáldkonunnar Anitru, sem kemur
út á íslensku.
Fyrsta skipið í
slipp á Húsavík
llúsavík, 3. nóvember.
UNDANFARIN TVÖ ár hefur ver-
ið unnið að byggingu slipps á
llúsavík á vegum hafnarsjóðs. Er
hann staðsettur fram af Nausta-
fjöru, þar sem bátar voru áður í
naustum áður en hafnarfram-
kva'mdir hófust hér.
Skipasmíðastöðin Naustið var
stofnsett hér fyrir nokkrum ár-
um og mun hún fá slippinn til
afnota og rekstrar. Hægt er að
taka á land allt að 200 tonna
skip. I morgun var fyrsti bátur-
inn, Kristbjörg ÞH 44, 50 lesta
skip, tekinn á land. Fram-
kvæmdastjóri Nausta er Þórður
Haraldsson, skipasmiður.
Jón G. Bergmann formað-
ur Reykvíkingafélagsins
A aðalfundi í Reykvíkingafélag-
ínu, sem haldinn var á fimmtu-
dagskvöldið var á Borginni, var
gengið frá cndurskipulagningu fé-
lagsins að verulegu leyti, því þá
voru samþykktar lagabreytingar,
sem segja má að opni félagið
hverjum þeim Reykvikingi, sem
áhuga hefur á málefnum félags-
ins, sem að sjálfsögðu snerta
Reykjavík að fornu og nýju.
Formaður stjórnar félagsins
var kjörinn með samhljóða at-
kvæðum fundarmanna Jón G.
Bergmann, aðalféhirðir Iðnað-
arbankans.
Að loknum aðalfundarstörf-
um var sýnd skemmtileg
Reykjavíkurkvikmynd, sem
Osvald Knudsen tók fyrir nær
30 árum. í henni er allvíða kom-
ið við, brugðið upp myndum af
bæjarhverfum, húsum og mann-
fólki. Það eru helstu áhugamál
stjórnarinnar að reyna að
hlevpa nýju lífi í starf Reykvík-
ingafélagsins, sé þess nokkur
kostur.
Sölustofnun lagmetis:
Hefur samstarf við eitt stærsta
matvælainnflutningsfyrirtæki USA
Sölustofnun lagmetis hefur ný-
lega hafið samstarf við eitt stærsta
matvælainnflutningsfyrirtæki
Bandaríkjanna, Atalanta Corpor-
ation í New York og eftir þau
skipti hefur þegar orðið töluverð
söluaukning á þeim markaði.
Eins og kunnugt er stóðu ís-
lenskir útflytjendur fyrir mót-
töku í New York í tengslum við
heimsókn forseta íslands til
Bandaríkjanna. Myndin er frá
þeirri móttöku og sjást á mynd-
inni ásamt forseta Islands, tveir
helstu forustumenn Atalanta
Corporation, sem m.a. annast
íslandsviðskipti, þeir George
Gellert stjórnarformaður t.h. og
Edward Adler varaforseti fyrir-
tækisins við hlið hans.
Móttakan var á Pierre-hótel-
inu í New York.
Fréttatilkynning.
Alyktun Félags bókagerðarmanna:
Svartnætti og aftur-
hald í Félagsdómi
MORGUNBLAÐINU hefur borizt
eftirfarandi ályktun fundar Trúnað-
armannaráðs Félags bókagerðar-
manna, sem haldinn var 28. október
1982.
„Trúnaðarmannaráð FBM lýsir
yfir undrun sinni og vonbrigðum
með úrskurð Félagsdóms í máli
Vinnuveitendasambands íslands
gegn Félagi bókagerðarmanna.
Það er mat FBM að með dómnum
sé réttu máli hallað.
Augljóst er af niðurstöðu dóms-
ins að hann er í raun og veru ekki
að taka til meðferðar ágreining
aðila — heldur að semja viðbót við
samninga Félags bókagerðar-
manna og Félags íslenzka prent-
iðnaðarins. I samningunum er
heimild til uppsagnar kaupgjalds-
ákvæða m.a. ef: a) Sett verða lög,
sem breyta ákvæðum um greiðslu
verðbóta á laun ... viðbót Félags-
dóms við samning FBM/FÍP er.
Þó þannig að samningar séu ekki
lausir fyrr en lðgin koma til fram-
kvæmda.
Það sem áður var getgáta er nú
orðin staðreynd: í Félagsdómi rík-
ir algert svartnætti og afturhald
og skiptir þá engu til hvaða dóm-
ara hans er litið. Því verður að
telja að fyllilega sé tímabært að
verkalýðshreyfingin skipti þar um
sinn fulltrúa."
Handrit Ijós-
mæðratals
Morgunblaðið hefur verið beðið
að geta þess að handrit að ljós-
mæðratali liggi frammi og hefur
frestur, sem ljósmæðrum er gef-
inn til þess að lesa æviágrip sín,
verið framlengdur út nóvember-
mánuð, en að því búnu fer hand-
ritið til prentunar. Handritið ligg-
ur frammi á Hverfisgötu 68A frá
mánudegi til föstudags frá klukk-
an 13.30 til 18.
Sýnir litljósmyndir
Um þessar mundir sýnir ung lista-
kona, Erla Ólafsdóttir frá Reykja-
vík, litljósmyndir sínar á sýningar-
gangi Blaða og fréttaþjónustunnar,
Teiknistofunnar Kvarða og A.P.
Berndsen i Bolholti 6 (neðri dyr).
Erla hefur einkum beint auga
myndavélar siiyiar að hinu smáa
og fíngerða í náttúrunni. Þar má
sjá baráttu fjallablóma við óblíða
náttúruna, land í viðjum snævar
og frosts, sumarfegurðina, segir í
frétt til blaðsins.
Sýningargangurinn er opinn
daglega frá 9—18, næstu helgar
frá kl. 14-18.