Morgunblaðið - 02.08.1984, Qupperneq 13
MORGUNBLAÐID. FIMMTUDAGUR 2. ÁGÚST Í984
13
Múldýr eignast af-
kvæmi í fyrsta sinn
('hampion, Nebraska, 1. áfúst AP.
MÚLDÝR hafa hingað til ver-
ið talin ófrjó, þar sem þau eru
afkvæmi karlasna og hryssu.
En kvenmúldýr eitt í Nebr-
aska virðist hafa fætt af-
kvæmi, það fyrsta sem örugg-
lega er getið af tveimur múl-
dýrum.
Blóð- og trefjasýni voru tekin
úr múldýrsmóðurinni og af-
28611
Grænahlíö
Efri hæö um 150 fm ásamt stórum
bílskúr. 4 svefnherb., þvottahús í íbúö-
inni, tvennar svalir. Góöur bílskúr og
góöur garöur. Verö 3,5 millj.
Veghúsastígur
Raöhús á 2 hæöum, samt um 120 fm.
Húsiö er ekki alveg fullfrágengiö en
býöur uppá margvísl. möguleika, getur
veriö 2 ibúöir. Hagstæöir greiösluskil-
málar Akv. sala.
Heimahverfi — raðhús
Endaraöhús, um 210 fm kjallari og tvær
hæöir, möguleiki á tveim íbúöum. Mjög
vönduö og góö eign. Góöur garöur.
Ákv. sala. Bílskúrsréttur.
Ártúnsholt — Einb.hús
Steinhús, 153 fm á einni hæö ásamt 60
fm bílsk. Húsiö stendur á fegursta staö
í hverfinu. Húsiö er á byggingarstigi.
Allar uppl. og teikningar á skrifstofunni.
Ásbraut
4ra herb. 100 fm íb. á 1. hæö. Falleg og
endurnýjuö íb. m. suöursvölum. Nýr
bílskur Losun samkomulag. Akv. sala.
Nesvegur — - Sérhæö
4ra herb. 100 fm hæó i sænsku
timburh. Góöur garður. Góö
greiöslukjör. Bílskúrsréttur. Útb.
50—60%.
Ásbraut
4ra herb. 100 fm ib. á 1. hæö. Falleg og
endurnýiuö íb. m. suöursvölum. Nýr
bílskúr. Losun samkomulag. Akv. sala.
Leirubakki
3|a herb. 96 fm mjög vönduö ibúö á 3.
hæö (efstu), þvottahús Inn af eldhúsi.
Parket á gólfum. Lyklar á skrlfstofunnl.
Austurberg
Qóö 3ja herb. um 80 fm íbúö á 1.
hæö (jaröhæö). Asamt sérgaröi.
Ibúöin er öll nýsandsett og laus.
Hrafnhólar
3ja herb. 85 fm íbúö á 7. hæö. Góöar
innr., bilskúr. Verö 1,8 millj.
Kjarrhólmi
3ja herb. 90 fm íbúö á 4. hæö. Frébært
útsýni. Suöursvalir. Laus strax. Verö 1,6
millj.
Krummahólar
3ja Iterb. 107 fm ib. á 2. h. Fráb. Innr.,
suöursv.. bðskýli. Laus strax. Verö 1750
þús. Bein sala eöa skipti á minni eign
Engjasel
3ja—4ra herb. glæsil. íb. á 1. hæö í nýl.
blokk Bílskýli, geymsla í kj. Laus í ág-
úst. 60% útb. efttirst. 5—6 ér verö-
trygot
Hraunbær
3ja herb. um 90 fm íbúö á 3. hæö ásamt
herb. í kjallara. Bein sala eöa skipti á
eign meö bílskúr.
Ásvallagata
3ja herb. 95 fm íbúö á 3. hæö í stein-
húsi. Akv. sala. Verö 1,6 millj.
Álftamýri
3ja herb. 85 fm íbúö á 4. hæö í góöri
blokk. Suöursvalir. Verö 1650 þús.
Framnesvegur
Steinhús kjaliari og hæö um 85 fm
ásamt byggingarrétti. Verö 1550 þús.
Baldursgata
2ja—3ja herb. 50 fm nýstandsett íbúö á
jaröhæö. Parkett á gólfum, allar innr.
nýjar, sérinng. Verö 1100—1150 þús.
Leifsgata
2ja herb. um 65 fm íbúö i kjallara i góöu
steinhúsi Mikiö endurn. Qóö lóö. Akv.
sala Verö 1250 þús.
Skúlagata
2ja—3ja herb. um 60 fm íb. í kj. Góö
íbúö. Verö 1,3 millj.
Álfhólsvegur
Einstakl.íbúö 30 fm. Verö aöeins 600
þús.
Hraunbær
Einstakl.íbúö í kj. um 50 fm. Verö 950
þús.
Hús og Eignir
Bankatfræti 6.
Lúövík Gizuraraon hrl.
Vinnuaími 28611. /13
Heimasími 17677. UÍS
kvæminu og staðfesti Dr. Oliver
Ryder, erfðafræðingur við dýra-
rannsóknarstofnun San Diego-
dýragarðsins, að þetta væru
„mæðgin."
Litla „alvöru-múldýrið" var
skýrt Bláa tunglið og er hann af-
kvæmi Krause og Chester, sem
er karlmúldýr. Nokkur dæmi eru
um afkvæmi múldýra, en ekkert
þeirra hefur hingað til verið
sannað.
85988
Hamraborg. 3ja herb. rúm-
góö íbúö á efstu hæö. Frábært
útsýnl. Útb. 600—800 þús.
Gaukshólar. 5 herb. íbúö
138 fm. Sérþvottahús. Tvennar
svalir. 27 fm bílskúr. Laus eftir
samkomulagi. Verð 2,4—2,5
millj.
2,4—2,5 millj.
Háaleitisbraut. 4—5 herb.
íbúö á 3ju hæö. Nýjar innrétt-
ingar. Sérhiti. Suður svalir.
Góöur bílskúr. Verö 2,7—2,8
millj.
Smáíbúöarhverfi. Efri
hæö meö sérinngangi. 2 herb. í
risi. Nýjar innréttingar. Afhend-
ist strax.
Langholtsvegur. sérhæö
ca 130 fm. Góö staösetning.
Bílskúr. Verö ca 3 millj.
Kópavogur Austurbær.
Sérhæö ca 155 fm í mjög góöu
ástandi. Bílskúr. Verö 13,5—3,6
millj.
Digranesvegur. 1. hæö í
þríbýli ca 130 fm. Verö 2,8 millj.
60% útb.
Borgarholtsbraut. Efri
hæö í tvíbýtishúsi. Rúmgóöur
bílskúr. Verö 2,5 mitlj.
Seljahverfi. Raöhús á útsýn-
isstaö. Mögulegar tvær íbúöir.
Frágengin lóö og bílastæöi.
Garöabær. Vandaö raöhús
viö Hlíðarbyggö. innbyggöur
bílskúr. Skipti á minni eign.
Stekkjarhvammur Hf.
Nýtt raöhús á tveimur hæöum
meö innbyggöum bílskúr. Nær
fullbúin eign. Skipti á minni eign
möguleg. Verö 3,7 millj.
Fagrabrekka Kóp. Enda-
raöhús á tveimur hæöum. tnn-
byggöur bílskúr. Verö 4 millj.
Útb.60%.
Brekkutangi Mos. vandaö
raöhús á tveimur hæöum auk
kjallara. innbyggöur bílskúr.
Góö staösetnlng. Verö 3,5—3,6
millj.
Kjarrmóar. Endaraöhús,
hæö og ris. Ekki fullbúin eign.
Bílskúrsréttur. Rýming sam-
komulag.
Miðtún. Hæö og ris. f góöu
standi. Bílskúr. Verö 3,9 millj.
Sundin. Eign á tveimur hæö-
um. Nýjar innréttingar. 40 fm
bílskúr. Stór lóö. Rýming strax.
Útb. 60%.
Garöabær. Glæsileg húseign
á stórri lóö. Tvöfaldur btlskúr.
Eignaskipti. Myndir á skrifstof-
unnl.
Sogavegur. Hæö og ris f tvf-
býlishúsi. Bílskúrsréttur. Verö
2.8 millj.
Breiöholt. Einbýlishús í fok-
heldu ástandi að innan. Tilb.
undir málningu aö utan. Verö
aðeins 2,5 millj.
E3 KjöreignVt
■» Ármúla 21.
Dan. V.8. WHum Wgfr.
Ótofur Guémundsaon aðlustjóiL
Krtettán V. KrtetiánMon vlöskiptefr.
Þú svalar lestrarþörf dagsins
á súTnm MnmKinsl /
Ljósmynd Mbl./KEE.
Af blaðamannafundi sem haldinn var í lok menningarráðstefnunnar. Frá vinstri: Trond Aasland blaðafulltrúi
ráðstefnunnar, Ólafur H. Árnason formaður íslensku framkvæmdanefndarinnar fyrir ráðstefnuna, Arvid J. Johansen
forseti alþjóða Góðtemplarareglunnar, Helge J. Kolsten ritari alþjóða IOGT, Dag Engdal forseti IGTYF og Hilmar
Jónsson stórtemplar.
Alþjóðamenningarráðstefna IOGT haldin á íslandi:
Samþykkt langtíma-
áætlun í þágu friðar og
baráttu gegn fíkniefnum
Menningarráðstefna IOGT var haldin í Reykjavík dagana 21.—27. júlí
síðastliðinn. Hana sóttu rúmlega 200 fuiltrúar frá 16 löndum og er það
heldur færra en vanalega. Jafnframt ráðstefnunni dvöldu um 250 börn og
unglingar á vegum IGTYF fri þátttökulöndunum á Varmá í Mosfellssveit.
Fjölbreytt dagskrá var á báðum
stöðunum og margir fyrirlestrar
voru fluttir. Aðalerindi þingsins
hélt Dr. Jan Ording en það nefndist
„Vandamál tengd ofneyslu áfengis
frá sjónarhóli almenns heilbrigðis"
(Alcohol-related problems in a
public health perspective). Þar
fjallaði Ording um könnun, sem
John Cavanigh og Frederick Clair-
monte gerðu um áfengisvandann
og þróun heilbrigðismála í heimin-
um. í könnunni segir m.a: „Án þess
að draga nokkuð undan fjallar
þessi könnun um gerðir fjölþjóða-
fyrirtækja, sem framleiða áfenga
drykki og beinlínis eru skaðlegir
almennri heilsu i öllum löndum, þá
sérstaklega í þróunarríkjunum þar
sem fyrirtækin þröngva vöru sinni
inn á íbúana. Ef niðurstöðurnar
eru að einhverju leyti marktækar
eru ásakanir okkar í garð fyrir-
tækjanna réttmætar: Vegna al-
mennrar heilsu fólks verður að
taka ýmsar alþjóðlegar reglugerðir
vínsölunnar til gaumgæfilegrar at-
hugunar. Það má ekki láta óprúttn-
um gróðasjónarmiðum eftir heil-
brigði mannkynsins."
(Des.-hefti „The Globe" 1983, bls 3.)
í lok þingsins var samþykkt
Austurberg
Falleg 2ja herb. 65 fm íbúö á 2. hœö.
Stórar svalir.
Hamraborg
Góö 3ja herb. 85 íbúö á 3. haBö. Bílskýli.
Laus. Verö 1650 þús.
Langholtsvegur
4ra herb. 80—90 fm sérhæö (efri hæö)
falleg íbúö. (60% útb.). Laus ftjótlega.
Fífusel
Falleg 3Ja—4ra herb. 100 (m íbúó á
tvelmur hæðum Laus fljótlega. Verö
1800 þús.
Skaftahlíö
4ra herb. 90 Im rlsibúð. Verð 1550—
1600 þús.
Sólvallagata
4ra herb. 100 fm ibúó á 3ju hæö i
steinhúsi. ibúóin þarfnast gagngerrar
endurnýjunar.
Brynjar Fransson,
sími: 46802.
Gisli Ólafsson,
simi 20178.
langtímaáætlun fyrir alþjóðagóð-
templararegluna og nær hún til
ársins 1990. í henni segir að hreyf-
ingin skuli stuðla að friði í heimin-
um og draga úr félagslegum vanda-
málum samfara vínneyslu. Áætl-
unin nær frá starfi hvers einstakl-
ings til framkvæmda stærstu ein-
inganna innan IOGT, þaðan út í
stjórnmálin og hvernig hægt sé að
nýta þau í þágu bindindis og friðar.
í greinargerð áætlunarinnar segir
m.a: „Góð efni eru forsendur fyrir
lausn á mörgum af helstu vanda-
málum heimsins. En það eingöngu
nægir ekki. Hvers konar ofbeldi
stjórnvalda i mörgum ríkjum
svipta borgarann öllum réttindum.
Slíkar aðstæður leiða oft til deyfð-
ar og sljóleika, sem verður oft til
þess að enn verr gengur að yfir-
stíga erfiðleikana sem blasa við.
Helsta ógnunin er stfiðið. Jafn-
vel á svokölluðum friðartimum
deyja milljónir manna í striðsátök-
um. Vegna þess er friðarstarf enn
mikilvægara nú en fyrr og hefur
orðið veigameiri þáttur í starfi
IOGT með hverju ári. Hreyfingin
hefur mjög góða möguleika til að
ná árangri í baráttu sinni þar sem
Vesturberg
Góð 4ra herb. 110 fm ibúö á 2. hæó.
Skipti á 3ja herb. ibúö i Seljahverfl
koma tll greina.
Barmahlíð
Falleg 4ra herb. 108 fm íbúö á jaróhæó
nýstandsett. Parket. tvöfalt gler. laus i
ágúst nk. Verð 1800—1900 þús.
Heimahverfi
6 herb. íbúö á 2. hæö í þríbýlishúsi, 4
svefnherb., falleg íbúó.
í nánd viö
Skólavðröuholt
Einbýlishus. sem er jaröhæö, haaö og
rls, ca. 70 fm aö grunnfleti. Tvær íbúölr.
Verö 2,7 mlllj.
Vantar
Okkur vantar allar geróir fastelgna á
söluskrá Skoöum og verómetum sam-
dægurs. Seljendur vinsamlagst hafiö
samband við okkur sem tyrst.
hún starfar í flestum hlutum
heimsins, jafnt austri sem vestri og
meðal ríkra og fátækra þjóða. Lyk-
ilatriði með hreyfingunni er að
sýna að það sé hægt að vinna að
sömu markmiðum við mjög mis-
munandi aðstæður og þvert á öll
stjórnmálaöfl. En þrátt fyrir öflugt
friðarstarf lætur hreyfingin sig
einnig varða þá ógn mannsins sem
tengist hvers konar fíkniefnum.
Áfengi ásamt öðrum efnum halda
milljónum manna í viðjum, jafnvel
f þeim ríkjum sem lengst eru kom-
in í að vernda þegnana og tryggja
þeim afkomu. Þótt útbreiðsla ólög-
legra fíknilyfja sé geysilegt vanda-
mál vill hreyfingin á engan hátt
draga úr hættunni sem stafar af
áfengi. Eini munurinn á þvi og öðr-
um fíkniefnum er að það er löglegt
og neysla þess viðurkennd i flestum
ríkjum. Fólk vestrænnar menning-
ar virðist blint á hættuna. Þessi
skoðun kann þó að vera mismun-
andi eftir menningarsamfélögum.
Það er staðreynd að margir sem
neyta áfengis eiga erfiðara en aðrir
með að hemja drykkjuna. Þetta
hefur leitt til þess að baráttan gegn
vini hefur einskorðast við þá sem
kljást við slík vandamál. Þetta hef-
ur valdið því að slakað hefur verið
á fyrirbyggjandi starfi og gefið
þeim sem neyta áfengis í minna
mæli átyllu til að halda áfram
drykkjuvenjum sinum og jafnvel
auka þær. IOGT hafnar slíkum
hugmyndum. Það er vitað að fólk
er misjafnlega veikt fyrir vlni en
það stafar eingöngu af félagslegum
aðstæðum. Þetta eru sömu ástæður
og ráða aimennu heilbrigði fólks og
lifnaðarháttum. Ofdrykkja er sein-
asta þrepið í drykkjarvenjum fólks
og sá sem ánetjast víni þarf að líða
fyrir alla þá sem drekka.“
Um verkefni á timabili áætlun-
arinnar segir m.a. að yfirstjórn
hennar muni hanna vísindalegar
leiðir sem komi að gagni í barátt-
unni gegn fíkniefnum í hvers konar
mynd. Þær skulu grundvallaðar á
markmiðum IOGT og rannsóknum
sem tengjast þessum vandamálum.
Þær munu leggja áherslu á að
starfa jafnt að hjálparstarfi og
fyrirbyggjandi aðgerðum og finna
leiðir sem hægt er að nýta i starfi
innan hreyfingarinnar. M.a. verður
reynt að hemja vínsölumarkaðinn
jafnt á alþjóðagrundvelli sem
heima fyrir og herferð fyrir heil-
brigðu liferni verður hafin. öll árin
verður þingað um gang mála og
verður fyrsta ráðstefnan haldin í
Svíþjóð á næsta ári. Þar verður
kannað hvað betur megi fara I
fyrirbyggjandi aðgerðum. Jafn-
framt almennu starfi verða haldin
þjálfunarnámskeið fyrir félaga
hreyfingarinnar og yfirmenn á hin-
um ýmsu stigum hennar, í virku
starfi áæt lunarinnar.
HÍBÝU & SKIP
Jón Ólafsson, hrl.
Garðaslrteti 36. Sími 26277. skúii Paisson' hrl
26277 Allir þurfa híbýli 26277
Álftamýri
Góð 3ja herb. 85 tm ibúð. Akveöln sala. Verð 1650—1700 þús.
Vilt þú búa í vesturborginni?
Ef svo er þó höfum viö til sölu 5 herb. 115 fm efri hœö vió Asvallagötu. Laus 1. nóv.
Verö 2.3 mlllj.