Morgunblaðið - 13.06.1985, Blaðsíða 14
14
MORGUNBLAÐID, FIMMTUDAGUR 13. JÚNÍ 1985
Gallerí Salurinn
Myndlist
Valtýr Pétursson
í kjallara hússins að Vesturgötu
3 hefur hópur ungra myndlistar-
manna komið sér upp sýningarað-
stöðu, sem það kallar Gallerí sal-
urinn. Fyrsta sýning á þessum
stað var samsýning þeirra sem að
fyrirtækinu standa, og nú er þar á
ferð Steingrímur Þorvaldsson með
grafík og sýnir verk, sem gerð
hafa verið erlendis, nánar tiltekið
í Stokkhólmi fyrir tveimur árum,
er hann var þar við myndlistar-
nám.
Það þarf mikið áræði og kjark
til að fara af stað með gallerí eins
og nú árar, og maður ber vissa
virðingu fyrir því fólki sem lætur
sig litlu varða erfiðleika en heldur
út í óvissuna með bjartar vonir og
góð áform. Það er því fuil ástæða
til að taka þessu nýja galleríi vel
og gera svolítið fyrir staðinn. En
það er best gert að mínu áliti með
því að vekja athygli á þeirri starf-
semi sem þar fer fram og svo verð-
ur að koma á daginn hvernig
framvinda þessa staðar kemur út.
Vesturgata 3 var í eina tíð kölluð
Liverpool og þarna í kjallaranum
var nýlega til húsa tískuverslun,
sem var í miklum metum hjá viss-
um hópi ungmenna. Eitt sinn var
þarna líka kjötbúð og gólfið í
Gallerí Salurinn
Vesturgötu 3
kjallaranum er enn. flisalagt í
svörtu og hvítu og mun vera frá
gamalli tíð. Fossberg var og þarna
með verslun sína um langan aldur,
svo að menn geta séð af þessu, að
húsið á sína sögu og hefð, ef svo
mætti að orði kveða.
Steingrímur Þorvaldsson er dá-
lítið sérstakur grafíker, ef mið er
tekið af íslenskum aðstæðum.
Hann vinnur í ætingar og litar
þær flestar. Myndir hans eru ekki
mjög stórar um sig og eru byggðar
með ákveðnum formum sem spila
sem abstraktar heildir. Hann hef-
ur þann hátt á að láta formin
standa ein sér og ótengd hvort
öðru. Þannig nær hann skemmti-
legum árangri, sem er nokkuð per-
sónulegur, eftir því sem ég kemst
næst. Það er viss hrynjandi í þess-
um verkum og það eitt gefur þeim
nokkuð annan svip en flest grafík
okkar hefur. Steingrímur virðist
fikra sig hægt og sígandi inn á
svið, sem hann virðist trúa á. Það
er ágætt veganesi og enda þótt hér
sé ómótaður myndlistarmaður á
ferð, lofa þessi verk ágætu. Salur-
inn er heppinn að fá slíka sýningu,
og það er ekkert nema gott um
þetta að segja.
Ert þú búinnaðfáþér
nisti »
SOS-nistíð bráðnauðsynlegur hlutur á ferðalögum
- Sjálfeögð ódýr öryggisráðstöfun.
Sölustaðir:
Rest apótek, Hjálparsveitir skáta um land allt,
Skátabúðin Snorrabraut og ýmsar sérverslanir.
LANDSSAMBAND
HJÁLPARSVEITA SKÁTA
Stefan
George
Erlendar bækur
Siglaugur Brynleifsson
Stefan George: Werke. Ausgabe
in vier Bánden. 1—4. Deutscher
Taschenbuch Verlag 1983.
Stefan George er talinn meðal
merkustu nýrómantíkera í Þýska-
landi: Hann fæddist 1868 í Rud-
esheim við Bingen/Rín. Lést í Loc-
arno, Sviss 1933. Hann var af
þýsklothringskum ættum, sonur
vínkaupmanna og gestgjafa. Hann
lauk námi í Darmstadt og ferðað-
ist síðan um Evrópu og kynntist
Mallarmé og Verlaine í París,
Hoffmannsthal í Vínarborg og
Swinburne í London. Hann varð
fyrir miklum áhrifum af spænsk-
um bókmenntum. Hann lifði fyrir
skáldskapinn, einangraði sig í
þröngum vina- og aðdáendahópi
og gaf út Blátter fur die Kunst,
sem var þeim ætlað. Við valdatöku
nazista átti að gera hann að nokk-
urskonar hirðskáldi, en hann neit-
aði og flúði til Sviss. Fyrstu
kvæðabækur hans bera vott um
áhrif frá Mallarmé og symbolist-
um. í síðari ljóðum leitaði hann
hins fullkomna forms, frjóvgað
„æðri" reynslu. Hann var meistari
orðsins, hreinleikans og hins tæra
hljóms. Þegar á leið tók hann að
líta á sig sem spámann sem sá
fyrir uppkomu nýs heims (misskil-
inn Nietzsche) byggðum hálfguð-
um.
Sem prestur og spámaður leidd-
ist hann út í ógöngur einhvers-
konar dulspeki og dulhyggju.
Formhyggja hans varð oft til þess
að merkingin sem hann vildi koma
til skila takmarkaðist og misfórst.
Formsnilli Stefans George er
talin einstök í þýskum bókmennt-
um. Aðdáun hans á Maximin,
unglingi nokkrum, sem hann upp-
hafði í æðri veru í ljóðum og leit-
aðist við að líta sem holdtekju
hins fullkomna ljóðs og fegurðar
virðist hafa verið af kyni þýskrar
áráttu að lifa hugsjónina.
Fyrsta ljóðabók Georges var
Hymnen 1890, Pilgerfahrten kom
út 1891 og Algabal 1892. Die Búch-
er der Hirten- und Preis-Gedichte
1895. Meðal frægustu ljóða hans
er „Das Jahr der Seele" 1897. f das
Neue Reich gætir mjög áhrifa að-
dáuninnar á Maximin, gefin út
1928.
. í 3. og 4. bindi þessarar útgáfu
eru birtar þýðingar Georges. Eft-
ÖRYGGI
BYRK, Slðumúla 37, Reykjavík
Slippfélagið, Mýtargötu 2. ReyKjavík.
Dröfn. Strandgötu 75. Hafnarfirði
Hlti $f„ Draupnísgötu 2, Akureyri.
J Á. Byggingavörur.
Baldursgötu 14, Keflavík.
t * 1
I--
(