Morgunblaðið - 24.11.1985, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 24. NÓVEMBER1985
ÚTVARP / S JÓN VARP
Samvera
Sverrir sagði í samtali
við blaðamann að hann
hafi gert töluvert að því
að heimsækja fjölskyldur
sem hafa þroskahefta
„innanborðs". „Á morgun
er hlustendum boðið í
heimsókn til Unnar Ólafs-
dóttur og Þórarins Eld-
járns. Þau ætla að leyfa
■■■ Þátturinn „f
1 Q 30 dagsins önn“ er
1 ó — á dagskrá rásar
1 kl. 13.30 á morgun,
mánudag. Þættir þessir á
mánudögum fjalla um
samveru og er Sverrir
Guðjónsson umsjónar-
maður þeirra. Hann beinir
athyglinni að fjölskyld-
unni sem heild og sýnir
dæmi um samveru sem
eflt gæti innbyrðis tengsl
hennar.
okkur að skyggnast inn í
heim Óla, sem er 10 ára
gamall þroskaheftur son-
ur þeirra. f þættinum les
Þórarinn Eldjárn ljóð sitt
„Óli“ úr ljóðabókinni
„Ydd“.
Sverrir Guðjónsson
í dagsins önn
„Sögur úr lífi mínu“
Ný miðdegissaga
■Ný miðdegis-
1 A 00 saf?a hefur
1 — göngu sína á rás
1 á morgun, mánudag, kl.
14.00. Hún ber nafnið
„Sögur úr lífi mínu“ eftir
Sven B.F. Jansson í þýð-
ingu Þorleifs Haukssonar,
sem jafnframt les. Alls
eru lestrarnir sjö.
Bók þessi kom út í Sví-
þjóð árið 1982. Höfundur-
inn er mörgum íslending-
um að góðu kunnur. í
heimalandi sínu er hann
þekktur sem sérfræðingur
í rúnaristum og hefur
unnið mikið starf á þeim
vettvangi. Hann var þjóð-
minjavörður og prófessor
við bókmenntaakademí-
una þar til 1971 þegar
hann fór á eftirlaun. Mest-
allt ævistarf hans hefur
verið unnið í Svíþjóð.
Samt er það svo að þegar
hann skrifar þessa endur-
minningabók sína gerist
hún að meira en hálfu
leyti á íslandi.
Sven B.F. Jansson kom
fyrst til íslands upp úr
1930 og ferðaðist um sögu-
slóðir íslendingasagna.
Hann var hér síðan tíður
gestur, allt fram til heims-
styrjaldarinnar síðari og
sendikennari var hann við
Háskóla í slands á árunum
1936-38. Doktorsritgerð
hans fjallaði um íslenskar
fornbókmenntir, um Vín-
landssögurnar, Grænlend-
ingasögu og Eiríks sögu
rauða.
Jansson er ekki aðeins
þekktur sem merkilegur
fræðimaður, heldur jafn-
framt og ekki síður sem
afbragðs sagnamaður,
meistari hinnar munnlegu
frásagnar. Hann eignaðist
fjölda vina á íslandi og er
mörgum í fersku minni
sem einhver skemmtileg-
asti maður og mesti sögu-
maður sem þeir hafa fyrir
hitt.
ÚTVARP
SUNNUDAGUR
24. nóvember
8.00 Morgunandakt. Séra
Sváfnir Sveinbjarnarson
prófastur, Breiðabólsstað.
flytur ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesið úr
forustugreinum dagblað-
anna.
8.35 Létt morgunlög.
a. Dansar eftir Michel Pamer og
Ignaz Moscheles. Hljómsveit
Eduards Melkus leikur.
b. Tónlist eftir H. C. Lumbye.
Konunglega danska hljóm-
sveitin leikur. Arne Hammel-
boe stjórnar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
a. „Es reisset Euch ein
schrecklich Ende", kantata
nr. 90 á 25. sunnudegi eftir
Þrenningarhátið eftir Johann
Sebastian Bach. Paul Ess-
wood. Kurt equiluz. Max van
Egmond, Drengjakórinn I
Hannover og Collegium
vocale I Gent syngja með
Kammersveit Gustavs Leon-
hardts.
b. „Fantasia para un Gentil-
hombre", gítarkonsert eftir
Joaquin Rodrigo. James
Galway leikur eigin radd-
setningu fyrir flautu. Hljóm-
sveitin Fllharmonia leikur
með. Eduardo Mata stjórnar.
c. Þættir úr „Töfraflautunni"
eftir W.A. Mozart. Joseph
Heidenreich raddsetti fyrir
blásaraoktett. Múnchener
Bláserakademie leikur.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Sagnaseiður.
Lárus Zóphoniasson amtsbóka-
vörður á Akureyri velur texta
úr islenskum fornsögum.
Halldór Blöndal alþingis-
maður les. Umsjón: Einar
Karl Haraldsson.
11.00 Messa I Ólafsfjarðar-
kirkju. (Hljóðrituð 27. októ-
ber sl.) Prestur: Séra Hannes
örn Blandon. Orgelleikari:
Sofffa Eggertsdóttir.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.25 Matthlas Jochumsson —
150 ára minning. Siðari hluti:
Presturinn og skáldið. Um-
sjónarmenn dagskrárinnar:
Bolli Gústavsson og Tryggvi
Gíslason. (Frá Akureyri.)
14.25 Miðdegistónleikar. Martin
Berkofsky leikur pianótónlist
eftir Frans Liszt.
a. „Rapsodiehongroise".
b. „La Valléed’Oberman".
c. „Legende: St. Francoise de
Paule marchant sur les
flots."
15.05 I tangó án þess að dansa.
Slegið á létta strengi með
leikurunum Lilju Guðrúnu
Þorvaldsdóttur og Aðalsteini
Bergdal. Umsjón: Asta R.
Jóhannesdóttir.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vísindi og fræði —
Skammtafræði og sögu-
speki. Þorsteinn Vilhjálms-
son dósent flytur erindi.
17.00 Meö á nótunum —
Spurningaþáttur um tónlist.
þriðja umferð (undanúrslit).
Stjórnandi: Páll Heiðar Jóns-
son. Dómari: Þorkell Sigur-
björnsson.
18.00 Tónlistarhús á Islandi.
Umsjón: Valdemar Pálsson.
Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Milli rétta.
Gunnar Gunnarsson spjallar við
hlustendur.
20.00 Stefnumót.
Stjórnandi. Þorsteinn Eggerts-
son.
21.00 Ljóðoglag.
Hermann Ragnar Stefánsson
kynnir.
21.30 Utvarpssagan:
„Saga Borgarættarinnar" eftir
Gunnar Gunnarsson. Helga
Þ. Stephensen les (18).
22.00 Fréttir. Daskrá morgun-
dagsins.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins.
22.25 íþróttir. Umsjón: Ingólfur
Hannesson.
22.40 Betur sjá augu.
Þáttur I umsjá Magdalenu
Schram og Margrétar Rúnar
Guðmundsdóttur.
23.20 Heinrich Schutz — 400
ára minning. Fyrsti þáttur um
þýska tónskáldið Heinrich
Schútz I samantekt Guð-
mundar Gilssonar..............
24.00 Fréttir.
00.05 Milli svefns og vöku.
Magnús Einarsson sér um
tónlistarþátt.
00.55 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
25. nóvember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Sighvatur Birgir
Emilsson, Asum, flytur.
(a.v.d.v.)
7.15 Morgunvaktin. Gunnar E.
Kvaran, Sigriður Arnadóttir
og Hanna G. Sigurðardóttir.
7.20 Morguntrimm — Jónina
Benediktsdóttir. (a.v.d.v.)
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Litli tréhesturinn"
9.20 Morguntrimm. Tilkynn-
ingar. Tónleikar, þulur velur
og kynnir.
9.45 Búnaöarþáttur
Ölafur Dýrmundsson ráðu-
nautur talar um sauðfjár-
rækt.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Lesið úr forystugreinum
landsmálablaða. Tónleikar.
11.10 Úr atvinnulifinu — Stjórn-
un og rekstur
Umsjón: Smári Sigurðsson
og Þorleifur Finnsson.
11.30 Stefnur
Haukur Agústsson kynnir
tónlist. (Frá Akureyri.)
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 I dagsins önn — Sam-
vera
Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
14.00 Miðdegissagan: „Sögur
úr Iffi mlnu" eftir Sven B.F.
Jansson
Þorleifur Hauksson byrjar
lestur eigin þýðingar.
14.30 Islensk tónlist
a. „Þórarinsminni", tónlist
eftir Þórarin Guðmundsson.
Sinfóniuhljómsveit íslands
leikur. Páll P. Pálsson.
b. Guðrún A. Slmonar syng-
ur lög eftir Þórarin Jónsson,
Björgvin Guðmundsson, Karl
O. Runólfsson, Bjarna Þor-
steinsson og Loft Guð-
mundsson.
Guðrún A. Krisinsdóttir leikur
með á pfanó.
c. Strengjakvartett nr. 2 eftir
Helga Pálsson.
Kvartett Tónlistarskólans (
Reykjavik leikur.
15.15 Aferð
með Sveini Einarssyni. (End-
urtekinn þáttur frá laugar-
dagskvöldi.)
15.50 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
Veöurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar
a. Skosk fantasia op. 46
eftir Max Bruch.
Kyung- Wha Chung leikur á
fiðlu með Konunglegu f(l-
harmonlusveitinni I Lundún-
um. Rudolf Kempe stjórnar.
b. Arfa úr 2. þætti óperunn-
ar „Idomeneo" eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart.
Kiri Te Kanawa syngur með
Kammersveitinni f Vlnarborg.
György Fischer stjórnar.
17.00 Barnaútvarpið
Meðal efnis: „Ivik bjarndýrs-
bani" eftir Pipaluk Freuchen.
Sigurður Gunnarsson þýddi.
Guðrún Guðlaugsdóttir les
(2).
Stjórnandi: Kristin Helga-
dóttir.
17.40 l’slensktmál
Endurtekinn þáttur frá laug-
ardegi I umsjá Asgeirs
Blöndal Magnússonar.
17.50 Slðdegisútvarp
— Sverrir Gauti Diego.
Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglegtmál
Margrét Jónsdóttir flytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Kristln Waage félagsfræð-
ingur talar.
20.00 Lög unga fólksins
Þóra Björg Thoroddsen
kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Ég á orðið einhvern veg-
inn ekkert föðurland
Agúst Vigfússon flytur slðari
hluta frásagnar sinnar.
b. Kórsöngur
Sunnlenskir karlakórar
syngja.
c: Or endurminningum Arna
Jónssonar á Akureyri
Jórunn Olafsdóttir frá Sörla-
stöðum les.
Umsjón: Helga Agústsdóttir.
21.30 Utvarpssagan: „Saga
Borgarættarinnar"
Gunnar Gunnarsso
22.00 Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins.
22.25 Rif úr mannsins slðu
Þáttur I umsjá Sigrlðar
Arnadóttur og Margrétar
Oddsdóttur.
23.10 „Frátónskáldaþingi"
Þorkell Sigurbjörnsson kynn-
ir verk eftir Gerard Sporken,
Pawel Buczynski og Aleks-
ander Glinkowskl.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Sunnudagur
24. nóvember
13.30—15.00 Krydd I tilveruna.
Stjórnandi. Margrét Blöndal.
15.00—16.00 Tónlistarkross-
gátan.
Hlustendum er gefinn kostur
á að svara einföldum spurn-
ingum um tónlist og tónlist-
armenn og ráða krossgátu
um leið.
Stjórnandi: Jón Gröndal.
16.00—18.00 Vinsældalisti
hlustenda rásar 2.
Þrjátlu vinsælustu lögin leik-
in. Stjórnandi: Gunnlaugur
Helgason.
MÁNUDAGUR
25. nóvember
10.00—10.30 Kátir krakkar.
Dagskrá fyrir yngstu hlust-
endurna frá barna- og ungl-
fngadeild útvarpsins. Stjórn-
andi: Hildur Hermóðsdóttir.
10.30—12.00 Morgunþáttur.
Stjórnandi: Asgeir Tómas-
son.
Hlé.
14.00—16.00 Ut um hvippinn
og hvappinn. Stjórnandi.
Inger Anna Aikman.
16.00—18.00 Alltogsumt.
Stjórnandi: Helgi Már Barða-
son.
Þriggja mlnútna fréttir sagð-
ar klukkan 11.00, 15.00,
16.00 og 17.00.
17.00—18.00 Rlkisútvarpið á
Akureyri — svæðisútvarp.
SJÓNVARP
SUNNUDAGUR
24. nóvember
16.00 Sunnudagshugvekja.
Margrét Hróbjartsdóttir flyt-
ur.
16.10 Afangasigrar.
(From the Face of Earth).
Fjórði þáttur: Um holdsveiki.
Breskur heimildamynda-
flokkur I fimm þáttum gerður
eftir bók um leiðir til útrým-
ingar sjúkdómum eftir dr.
June Goodfield. Þýðandi og
þulur Jón O. Edwald.
17.10 Aframabraut.
(Fame). Niundi þáttur.
Bandarlskur framhalds-
myndaflokkur um æskufólk
í listaskóla I New York.
Aðalhlutverk: Debbie Allen,
Lee Curren, Erica Gimpel og
fleiri. Þýðandi Ragna Ragn-
ars.
18.00 Stundin okkar.
Barnatlmi með innlendu efni.
Umsjónarmenn: Agnes Jo-
hansen og Jóhanna Thor-
steinsson. Stjórn upptöku:
Jóna Finnsdóttir.
18.30 Fastir liðir „eins og venju-
lega”.
Endursýndur þriðji þáttur.
Léttur fjölskylduharmleikur I
sex þáttum eftir Eddu Björg-
vinsdóttur, Helgu Thorberg
og Glsla Rúnar Jónsson sem
jafnframt er leikstjóri.
19.00 Hlé.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
21.05 Glugginn.
Þáttur um listir, menningar-
mál og fleira. Umsjónar-
menn: Arni Sigurjónsson og
Örnólfur Thorsson. Stjórn
upptöku: Tage Ammendrup.
21.50 Verdi.
Sjötti þáttur. Framhalds-
myndaflokkur I nlu þáttum
sem Italska sjónvarpið gerði
í samvinnu við nokkrar aðrar
sjónvarpsstöðvar I Evrópu
um meistara óperutónlistar-
innar, Giuseppe Verdi
(1813—1901), ævi hans og
verk. Aðalhlutverk Ronald
Pickup. Þýðandi Þurlöur
Magnúsdóttir.
23.15 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
25. nóvember
19.00 Aftanstund. Endursýndur
þáttur frá 30. nóvember.
19.25 Aftanstund. Barnaþáttur.
Tommi og Jenni, Hananú,
brúðumynd frá Tékkóslóvak-
(u og Dýrin I Fagraskógi,
teiknimyndaflokkur frá
Tékkóslóvaklu.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.45 Móðurmálið
— Framburður.
Sjöundi þáttur. Um tvlhljóð,
það er hljóð eins og Æ, El,
AU, A og O.
Umsjónarmaður Arni Böðv-
arsson.
21.00 Pokadýriö með bangsa-
svipinn.
(Koalas — Out on a Limb.)
Aströlsk heimildamynd um
hina fallegu og vinsælu kó-
alabirni en skæður sjúk-
dómur ógnar nú stofni
þeirra.
Þýöandi Öskar Ingimarsson.
21.55 [þróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
22.30 fleitaðsól.
(Pá jakt efter solen i -30°C)
Finnskt sjónvarpsleikrit.
Leikstjóri Per-Olof Strand-
berg.
Aðalhlutverk: Eero Saarinen
og Lilli Sukula-Lindblom.
Veturinn I Finnlandi er bæði
kaldur og dimmur og ungum
manni finnst langt aö blða
vorsins. Hann þráir að kom-
ast I sól og yl — og óbeint
rætast óskir hans.
Þýðandi Kristln Mántylá.
(Nordvision — Finnska sjón-
varpiö.)
23.20 Fréttir I dagskrárlok.