Morgunblaðið - 25.08.1992, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP ÞRIÐJUDAGUR
25. AGUST 1992
SJONVARP / SIÐDEGI
14.30
15.00
15.30
16.00
16.30
17.00
17.30
18.00
e
o
STOÐ2
16.45 ► Nágrannar.
Ástralskurframhalds-
myndaflokkurum líf
ágætra granna.
SJONVARP / KVOLD
19.30
20.00
20.30
21.00
21.30
22.00
Tf
19.30 ► 20.00 ► Fréttir 20.35 ► 21.05 ► Flóra íslands. Jurtirnarjarð- 22.10 ► Maðurþúsund
Roseartne og veður. Á grænni grein arber, klóelfting, hrafnafífa og gullkoll- andlita. Heimíldarmynd. Sjá
(22:25). (Grace and ur. kynningu í dagskrárblaði.
Bandarískur Favour)(6:6). 21.20 ► Gullnu árin (Tlie Golden Ye- 22.35 ► Forsetakosningar f
gamanmynda- Gamanmynda- ars)(6:8). Bandarískurframhalds- Bandaríkjunum. Ólafur Sig-
flokkur. flokkur. myndaflokkureftirStephen King. urðsson ræðirviðSig Rogich.
22.30
18.30
19.00
18.00 ► 18.30 ► 19.00 ►
Einu sinni Furðusögur Fjölskyldulíf
var... íAmer- (4:6). (80:80). Loka
íku (17:26). 18.55 ► þátturástr-
Fræðandi Táknmáls- ölsku sápu-
teiknimynd. fréttir. óperunnar.
17.30 ► Kor-
mákur. Teikni-
mynd.
17.50 ► Pétur
Pan. Teiknimynd.
18.05 ► Garðálfarnir. Leikbrúðumynd. Lokaþáttur.
18.30 ► Falinmyndavél(Beadle'sAbout). Endur-
tekinn þáttur frá sl. laugardagskvöldi þar sem fólk
erleittígildru.
19.19 ► 19:19. Fréttirog veður.
23.00
23.30
24.00
23.00 ► Ellefufréttir og skákskýringar. Að loknum
fréttum skýrir Áskell Örn Kárason skákir sem tefldar
voru á Skákþingi (slands.
23.25 ► Dagskrárlok.
(t
9.
STOÐ2
19.19 ► 19:19. Fréttir 20.15 ► Visasport. íslenskur þátturum íþróttir 21.35 ► OliverStone. 22.25 ► Samskipadeildin. Sýnt 23.25 ► ATH. Dagskrárbreyting.
ogveður, frh. og tómstundagarrtan landans. Rætt við leikstjórann og kvik- frá 15. umferð mótsins sem hófst Vindmyllur guðanna. (Windmills of
20.45 ► Neyðarlfnan (Rescue 911) (21:22). myndagerðarmanninn Oliver ídag. the Gods). Vegna truflana í útsandingu
Bandarísk þáttaröð þar sem William Shatner Stone. M.a. errættvið Mich- 22.35 ► Auðurog undirferli (Mo- sl. þriðjudag er síðari hluti framhalds-
segir sannar sögur af hetjudáðum fólks við ael Douglas og Martin Scor- unt Royal)(11:16). Frönsk-kanadísk myndaflokksins nú endursýndur.
hættulegar aðstæður. sese. þáttaröð um Valeur-fjölskylduna. 00.55 ► Dagskrárlok.
UTVARP
RAS 1
FM 92,4/93,5
MORGUNUTVARP KL. 6.45 - 9.00
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Jón Þorsteinsson
flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1. Hanna G. Sigurðar-
dóttir og Trausti Þór Sverrisson, 7.30 Fréttayfir-
lit. 7.31 Fréttir á ensku. Heimsbyggð. Af norræn-
um sjónarhóli Tryggvi Gíslason. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum kl. 22.10.) Daglegt mál, Ari
Páll Kristinsson flytur þáttinn. (Einnig útvarpað
kl. 19.55.)
8.00 Fréttir.
8.10 Að utan (Einnig utvarpað kl. 12.01.) 8.15
Veðurfregnir. 8.30 Fréttayfírlit.-8.40 Nýir geisla-
diskar.
— Ill II IIIIIII I II
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í tali og tónum. Um-
sjón: Bergljót Baldursdóttir.
9.45 Segðu mér sögu, Nornín frá Svörtutjörn, eft-
ir Elisabeth Spear. Bryndís Víglundsdóttir les
eigin þýðingu (7)
10.00 Fréttir
10.03 ivforgunleikfimi með Halldóru Björnsdóttur.
10.10 Veðurfregnir.
10.20 Árdegistónar.
11.00 Fréttir.
11.03 Neytendamál. Umsjón: Margrét Erlendsdótt-
ir (Frá Akureyri.)
11.53 Dagbókin.
HADEGISUTVARP kl. 12.00 - 13.05
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan. (Áður útvarpað í Morgunþætti.)
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auðlindin. Sjávarútvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISUTVARP KL. 13.05-16.00
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins. Djákninn
á Myrká og svartur bíll eftir Jónas Jónasson. 7.
þátturaf 10. Leikstjóri: Hallmar Sigurðsson. Leik-
endur: Ragnheiður Steindórsdóttir, Sígrún Edda
Björnsdóttir og Pétur Einarsson. (Einnig útvarpað
laugardag kl. 16.20.)
13.15 Út í sumarið. Jákvæður sólskinsþáttur með
þjóðlegu ivafi. Umsjón: Arnar Páll Hauksson.
(Frá Akureyri.)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Vetrarbörn, eftir Deu Trier
Mörch. Nina Björk Árnadóttir les eigin þýðingu
(15)
14.30 Flautukonsert í D-dúr ópus 283. eftir Carl
Reinecke. Auréle Nicolet leikur á flautu með
Gewandhaushljómsveitinni í Leipzig; Kurt Masur
stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónlistarsögur. Umsjón: Bergþóra Jónadóttir.
SIÐDEGISUTVARP KL. 16.00 - 19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Sumargaman. Umsjón: Inga Karlsdóttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Lög frá ýmsum löndum.
16.30 í dagsins önn. Ég giftist útlendingi, Kostir
og gallar blandaðra hjónabanda. Umsjón: Ásdís
Emilsdóttir Petersen. (Einnig útvarpað í næturút-
varpi kl. 03.00.)
17.00 Fréttir.
17.03 Sólstafir. Tónlist á siðdegi. Umsjón: Sigriður
Stephensen.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel. Eyvindur P. Eiríksson les Bárðar
sögu Snæfellsáss (7), Anna Margrét Sigurðar-
dóttir rýnir í textann og veltir fyrir sér forvitnileg-
um atriðum.
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
KVOLDUTVARP KL. 19.00 - 01.00
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Kviksjá,
19.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá morgni
sem Ari Páll Kristinsson flytur.
20.00 íslensk tónlist.
— Fjöldi dagdrauma eftir Hafliða Hallgrímsson.
Kammersveit Akureyrar leikur; höfundur stjórnar.
- Tilbrigði fyrir píanó eftir Hróðmar Inga Sigur-
björnsson. Öm Magnússon leikur.
- The Tiger eftir Finn Torfa Stefánsson við texta
Williams Blake. Ingveldur G. Ólafsdóttir mezzó-
sópran syngur, Helga Bryndis Magnúsdóttir leik-
ur með á píanó.
20.30 Maður og refur. Umsjón: Sigrún Hélgadóttir.
(Áður útvarpað i þáttaröðinni ( dagsins önn.)
21.00 Tónmenntir, Hátið íslenskrar píanótónlistar á
Akureyri. Lokaþáttur. Umsjón: Nína Margrét
Grímsdóttir. (Áður útvarpað á laugardag.)
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.00 Fréttir. Heimsbyggð, endurtekin.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dagskráin.
22.20 Bárðar saga Snæfellsáss. Lestrar liðinnar
viku endurteknir i heild. Eyvindur P. Eiríksson les.
23.15 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli Árnason.
(Einnig útvarpað á laugardagskvöldi kl. 19.30.)
24.00 Fréttir.
0.10 Sólstafir. Endurtekinn tónlistarþáttur.
1.00 Veðurfregnir.
1.10 Næturútvarp til morguns.
RAS2
FM 90,1
7.03 Morgunútvarpið. Leifur Hauksson og Eiríkur
Hjálmarsson hefja daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfréttir. Morgunútvarpið heldur áfram.
Margrét Run Guðmundsdóttir hringir frá Þýska-
landi.
9.03 9 — fjögur. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson,
Magnús R. Einarsson, Margrét Blöndal og Snorri
Sturluson. Sagan á bak við lagið. Furðufregnir
utan úr hinum stóra heimi. Limra dagsins. Af-
mæliskveðjur.
12.00 Fréttayfirlit og veður.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 9 — fjögur heldur áfram. 12.45 Fréttahaukur
dagsins spurður út úr.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 Fréttir. Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin. Þjóðfundur í beinni útsendingu.
Sigurður G. Tómasson og Stefán Jón Hafstein
sitja við símann.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 íþróttarásin. (slandsmótið í knattspyrnu,
fyrsta deild karla. íþróttafréttamenn fylgjast með
og lýsa leikjum Breiðablik — Valur, ÍA — (BV,
Þór — FH og Fram — KA.
20.30 Út um alltl Kvölddagskrá Rásar 2 fyrir ferða-
menn og útiverufólk sem vill fylgjast með. Fjörug
tónlist, íþróttalýsingar og spjall. Umsjón: Andrea
Jónsdóttir.
22.10 Landið og miðin. Umsjón: Darri Ólason. (Úr-
vali útvarpað kl. 5.01 næstu nótt.)
0.10 í háttinn. Gyða Dröfn Tryggvadóttir leikur Ijúfa
kvöldtónlist.
1.00 Næturútvarp til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURUTVARPIÐ
1.00 Næturtónar.
2.00 Fréttir. Næturtónar.
3.00 i dagsins önn. Ég giftist útlendingi. Kostir
og gallar blandaðra hjónabanda. Umsjón: Ásdís
Emilsdóttir Petersen. (Endurtekinn þáttur frá
deginum áður á Rás 1.)
3.30 Glefsur. Úrdægurmálaútvarpi þriðjudagsins.
4.00 Næturlög.
4.30 Veðurfregnir. Næturlögin halda áfram.
5.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
Rás 1:
Ég giftist útiendingi
1622
„Ástin er blind“, segist íslensk kona sem giftist útlendingi
30 hafa sagt við sjálfa sig þegar hún var að hefja búskap í
nýju landi. Vandamálin eða verkefnin sem biðu úrlausnar
hrönnuðust upp, en ástin sem hafði kallað hana á framandi slóðir,
fékkst ekkert um það. Eru blönduð hjónabönd fyrirhafnarinnar virði?
Er það þess virði að kveðja ættlandið, móðurmálið og flölskylduna
fyrir líf í nýju landi? Auka ekki allar fómirnar álagið á hjónabandið?
Fylgja þessu einhverjir kostir? Þessum spurningum og öðrum veltir
Ásdís Emilsdóttir Petersen fyrir sér í þættinum í dagsins önn.
5.05 Landið og miðin. Umsjón: Darri Olason. (End-
urtekið úrval frá kvöldinu áður.)
6.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf lög í morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP ÁRÁS2
8.10-8.30 og 18.35-19.00. Útvarp Norðurland.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9/103,2
7.00 Morgunútvarpið. Umsjón Guðmundur Bene-
diktsson. Fréttir kl. 8, 10 og 11. Fréttir á ensku
frá BBC kl. 9.
9.05 Maddama, kerling, fröken, frú. Katrín Snæ-
hólm Baldursdóttir. Heilsan í fyrirrúmi.
10.03 Morgunútvarpið frh. Radíus Steins Ármanns
og Davíðs Þórs kl. 11.30. Frá á ensku kl. 12.
12.09 Með hádegismatnum. 12.15 Sportkarfan.
12.30 Aðalportið. Flóamarkaður. 13.00 Fréttir.
13.05 Hjólin snúast. Umsjón Jón Atli Jónasson og
Sigmar Guðmundsson. Fréttir kl. 14, 15 og 16.
Fréttir á ensku kl. 17.00. Radíuskl. 14.30 og 18.
18.05 Maddama, kerling, fröken, frú. Endurtekinn
þáttur frá morgni. 19.00 Fréttir á ensku.
19.05 jslandsdeildin.
20.00 í sæluvimu. Umsjón Sigurgeir Guðlaugsson.
22.00 Úr heimi kvikmyndanna. Umsjón Kolbrún
Bergþórsdóttir.
24.00 Útvarp frá Radio Luxemburg til morguns.
BYLGJAN
FM 98,9
7.05 Morgunútvarp. Sigursteinn Másson.
Ferðaþrám
Ferðaþráin er mönnum í blóð
borin. Ekki síst okkur íslend-
ingum sem búum einangruð úti i
miðju Atlantshafi. Ferðalög ættu
því ekki að vera lúxus. En margir
verða samt að láta sér nægja að
ferðast á vængjum hugans og því
upplagt að senda Sigmar B. Hauks-
son til sjö borga á vegum ríkissjón-
varpsins.
Borgarþœttir
í fyrsta þættinum hélt Sigmar
B. til Amsterdam þar sem mynd-
augað þeyttist um götur, sýki og
upp um húsgafla. í seinni þættinum,
sem var á dagskrá sl. sunnudags-
kveld, fór Sigmar til Trier sem er
við ána Mósel í Þýskalandi. Þessi
þáttur var afar hægur og áhorfand-
inn leið um götur og torg og horfði
á dularfullar þokuslæður er færðu
hann nær sögunni er kom í mynd
Rómveija sem áttu sínar fornu
stöðvar í Trier. Nú eru eftir fímm
þættir í þessari borgarþáttaröð og
verður spennandi að fylgjast með
hvort þáttargerðarmönnunum tekst
að skapa jafn ólíka þætti og þá
fyrstu er endurspegla fjölþættan
veruleika hins stóra heims.
I þessum þáttum sást hversu
öflugt myndmálið er í sjónvarpi.
Samt var textinn vissulega fróðleg-
ur oft og tíðum. En í svona þáttum
er eiginlega nauðsynlegt að tala við
fólk á staðnum. Þannig rauf spjall-
ið við Sigurð Bjömsson viðskipta-
fræðing sem stundaði nám í Trier
flæði myndmálsins, en Sigurður var
í upptökusal. Annars skiptir textinn
líka miklu og hér leitar nugurinn
til Lesbókar frá 15. ágúst sl. en þar
var grein eftir Gísla Sigurðsson er
nefndist: Minnispunktar frá Estep-
pna. í gréininni sagði frá litlum bæ
á Spáni með þeim hætti að les-
andinn komst í snertingu við sál
bæjarins. Vonandi verðum við seint
svo háð myndmáli sjónvarpsins að
við'megnum ekki að hverfa á fjar-
lægar slóðir á vængjum ritmálsins
og hugarflugsins.
Nýr kjarni?
w ,
Eg sagði hér áðan frá því að
sagan hefði komið í mynd Róm-
veija til Trier en þar eru prýðilega
varðveittar minjar frá heimsveldist-
ímanum. Myndimar af hinum róm-
versku mannvirkjum minntu mig á
er ég sat fyrir nokkru ásamt bresk-
um kunningja og börnunum nálægt
miðborginni í Manchester úti á bekk
á bjórkrá og snæddi kjötrétt fyrir
260 krónur. Skammt frá útibekkj-
unum voru ókennilegar steinaraðir.
Kunningi minn, sem er reyndar
mikill áhugamaður um rómverska
sögu, tjáði mér að hér hefði staðið
rómverskt virki. Eftir málsverð
sýndi hann mér síðan virkisbúta
sem höfðu verið endurbyggðir þar
skammt frá og voru einskonar leik-
svæði fyrir börnin. En þarna var
frumkjarni Manchester-borgar. Síð-
an héldum við undir einhveija vold-
ugustu jámbrautabrú úr stáli sem
smíðuð hefur verið. Brúin var frá
tímum Viktoríu drottningar. Við
reikuðum niður að bátasýki sem var
umvafið gömlum byggingum sem
höfðu greinilega gengið í endurnýj-
un lífdaganna. Kunningi minn
greindi frá því að þetta sögufræga
svæði yrði endurbyggt þó án þess
að hrófla við ytra byrði húsa og
öðrum sérkennum. „Hvaðan kemur
allt þetta fjármagn?" spurði ég
undrandi á hinum stórbrotnu fram-
kvæmdum. „Það kemur að hluta til
frá Evrópubandalaginu." Síðar kom
ég í einn elsta hluta Liverpool þar
sem bandalagið hafði líka lagt hönd
á plóginn við að hleypa lífi í nið-
urníddan borgarkjarna. Sjónvarps-
menn mættu vel gefa gaum að slík-
um breytingum sem eru að verða
á gömlu Evrópu og sjaldan eða aldr-
ei er minnst á í fréttum.
Ólafur M.
Jóhannesson
9.05 Tveir með öllu. Jón Axel Ölafsson og Gunn-
laugur Helgason.
12.15 Rokk og rólegheit. Anna Björk Birgisdóttir
með tónlist í hádeginu. (þróttafréttir kl, 13.
14.00 Rokk og rólegheit. Helgi Rúnar Óskarsson.
16.05 Reykjavík síðdegis. HallgrímurThorsteinsson
og Steingrímur Ólafsson.
18.00 Þaðerkomiðsumar. Bjarni DagurJónsson.
19.00 Flóamarkaður Bylgjunnar.
19.19 Fréttir.
20.00 Kristófer Helgason leikur óskalög.
22.00 Góðgangur. Þáttur um hestamennsku í um-
sjón Júlíusar Brjánssonar.
22.30 Kristófer Helgason.
23.00 Bjartar nætur. Björn Þórir Sigurðsson.
3.00 Næturvaktin.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7 til kl. 18.
BROS
FM 96,7
7.00 Ellert Grétarssonm og Halldór Levl Björns-
son.
9.00 Helga Sigrun Harðardóttir,
12.00 Hádegistónlist. Fréttir kl. 13.00.
13.05 Kristján Jóhannsson.
16.00 Síðdegis á Suðurnesjum. Ragnar Örn Péturs-
son. Fréttayfirlit og íþróttafréttir kl. 16.30.
18.00 Svanhildur Eiríksdóttir.
20.00 Páll Sævar Guðjónsson.
01.00 Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 I morgunsárið. Sverrir Hreiðarsson.
9.00 Morgunþáttur. Jóhann Jóhannsson.
12.00 Hádegisfréttir.
12.10 Valdís Gunnarsdóttir. Tónlist og getraunir.
15.00 Ivar Guðmundsson. Stafaruglið.
18.00 Kvöldfréttir.
18.10 Gullsafnið. Ragnar Bjarnason.
19.00 Halldór Backman. Kvöldmatartónlistin.
22.00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
1.05 Haraldur Jóhannsson.
5.00 Náttfari.
huóðbylgjan
Akureyri
FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttir frá frétta-
stofu Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 18.00.
STJARNAN
FM 102,2
7.00 Morgunútvarp. Guðmundur Jónsson.
9.00 Guðrún Gísladóttir.
13.00 Óli Haukur.
17.00 Kristinn Alfreðsson.
22.00 Eva Sigþórsdóttir.
24.00 Dagskrárlok.
Bænastund kl. 9.30,13.30, 17,30 og 23.50. Bæna-
línan er opin kl. 7-24.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Morgunþáttur. Jóhannes Ágúst Stefánsson.
10.00 Jóhannes Birgir Skúlason.
13.00 Hulda Tómasína Skjaldardóttir.
17.00 Steinn Kári Ragnarsson.
19.00 Elsa Jensdóttir.
21.00 Ólafur Bírgisson.
1.00 Næturdagskrá.