Morgunblaðið - 13.02.1993, Blaðsíða 21

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 13. FEBRÚAR 1993
2i
Fréttamynd ársins
MYND af sómalskri konu sem tekur upp tátið barn hefur verið valin fréttamynd ársins 1992. Ljósmyndarinn
er Bandaríkjamaðurinn James Nachtwey hjá Magnum Photos.
Lífsbjörg í Norðurhöfum á rás tvö í sænska sjónvarpinu
Heitar umræður eftir þáttínn
Gautaborg. Frá Gunnari Kára Magnússyni.
JÓN Baldvin Hannibalsson utan-
ríkisráðherra sagði í sjónvarps-
umræðum í Gautaborg á fimmtu-
dagskvöld að samtök Grænfrið-
unga stunduðu efnahagslega
hryðjuverkastarfsemi og ælu á
tvískinnungi til að efla eigin fjár-
stöðu.
Utanríkisráðherra lét þesi orð falla
í umræðuþættinum „Svar direkt"
sem sýndur er á rás tvö sænska sjón-
varpsins en fyrr um kvöldið hafði
mynd Magnúsar Guðmundssonar
BRESKUM HEIMSKAUTA-
FORUM BJARGAÐ
„Lífsbjörg í Norðurhöfum" verið
sýnd.
í sjónvarpsumræðunum tóku þátt
auk utanríkisráðherra, Magnús Guð-
mundsson, Jan Henry T. Olsen, sjáv-
arútvegsráðherra Noregs, fulltrúi
norskra hrefnuveiðimanna, fulltrúar
Grænfriðunga og fleiri. Áður en
umræðan hófst gafst Magnúsi tæki-
færi til að skýra frá því hvemig stað-
ið hefði verið að gerð myndarinnar.
Einn fulltrúi Grænfriðunga vændi
hann þá um lygar og fullyrti að
Magnús væri á mála hjá hagsmuna-
samtökum um hvalveiðar. Spunnust
deilur ufn hvort myndefnið væri frá
Grænfriðungum komið og lyktaði
þeim með því að varaformaður Græn-
friðunga, Jóakim Bergman, staðfesti
að svo hefði verið.
Miklar deilur spunnust einnig um
þá fullyrðingu stjómanda þáttarins,
Sieverts Öholm, að einungis 18
sænskar krónur af þeim 160 sem
félagar í samtökum Grænfriðunga
greiddu á ári hveiju í félagsgjöld
rynnu til umhverfísverndar. Þá vöktu
einnig athygli ummæli Bjöm Öc-
kens, fyrrum formanns Grænfrið-
unga í Noregi, sem kvaðst vera þeirr-
ar hyggju að starfsemi Grænfrið-
unga væri ekki lengur unnt að flokka
undir umhverfísvernd heldur al-
menna dýravernd þar eð samtökin
væru enn andvíg hvalveiðum þó svo
vísindaleg rök hefðu verið leidd að
því að unnt væri að nýta ákveðnar
hvalategundir upp að vissu marki.
Nils Dahlbáck, einn virtasti náttúm-
fræðingur Svía, lýsti því yfir í þessu
sambandi að hann vissi ekki til þess
að nokkur þjóð hefði unnið jafn vel
að varðveisíu náttúmauðlinda og ís-
lendingar.
Dagblaðið Arbetet sagði í umfjöll-
un um þáttinn og mynd Magnúsar
Guðmundssonar í gær að „Lífsbjörg
í Norðurhöfum" væri meistaralega
unnin og að Grænfriðungum hefði
ekki tekist að draga úr sannleiksgildi
myndarinnar þrátt fyrir „flausturs-
legar tilraunir til þess.“
Um ein og hálf milljón manna
horfir að jafnaði á þáttinn „Svar di-
rekt“ en ætla má að óvenju margir
hafí fylgst með honum á fimmtu-
dagskvöldið þar sem landsleikur Svía
og Kanadamanna í íshokkí var á
dagskránni fyrr um kvöldið.
KEYPJI
SUMARBUSTAÐ
fyrir eina
HAPPAÞRENNU
HAppAþRENNAN
hefrtírúvunffáui!
> ________________
Utgjaldaþensla í Rússlandi
Tvöfaldast vegna
„falinna styrkja“
^ Moskvu. Frá Vladimir Todres, fréttaritara Morgunblaðsins.
UTGJÖLD rússneska ríkisins í fyrra reyndust um það bil tvöfalt meiri
en gert var ráð fyrir i fjárlögum sljórnarinnar, að því er Viktor Ge-
rastsjenko, bankastjóri rússneska
dögunum.
Gerastsjenko sagði að útgjöld rík-
isins hefðu orðið 1.167 milljarðar
rúblna en ekki 950 milljarðar eins
og gert var ráð fyrir í fjárlögunum.
Þar að auki næðu þessar tölur ekki
yfir aukalán til rússneskra fyrir-
tækja, sem yrðu að öllum líkindum
aldrei endurgreidd. Útgjöld ríkisins
urðu því í raun rúmir 1.900 milljarð-
ar rúblna, tvöfalt meiri en samkvæmt
fjárlögunum. Seðlabankastjórinn tel-
seðlabankans, sagði á þingfundi á
ur að svipuð skekkja sé í fjárlögum
stjórnarinnar fyrir þetta ár þar sem
ekki sé gert ráð fyrir „földu styrkjun-
um“ til ríkisfyrirtækjanna.
Þessi gífurlegu ríkisútgjöld kynda
undir óðaverðbólgu þótt reynt sé að
fela stóran hluta þeirra. Seðlabanka-
stjórinn tetur að skilyrði Alþjóða-
gjaldeyrissjóðsins fyrir fjárhagsað-
stoð hafi stuðlað að fjárlagaskekkj-
unni.
EGLA
-röð ogregla
Margir litir margar stærðir.
Þessi vinsælu bréfabindi fást í öllum
helstu bókaverslunum landsins.
Múlalundur
Vinnustofa SÍBS
Símar: 628450 688420 688459
Fax 28819
Bretar á Suðurskautslandinu
Nema staðar vegna
vannæringar og kals
London. Reuter.
BJÖRGUNARLEIÐANGUR náði í gær í bresku heimsskautafarana Sir
Ranulph Fiennes og Michael Stroud. Urðu þeir að hætta för sinni yfir
Suðurskautslandið vegna vannæringar og kals og kváðust þeir vera
nær dauða en lífi.
Þegar Fiennes og Stroud hættu
för sinni áttu þeir 565 km ófarna
að leiðarenda. Þeir höfðu gengið í
95 daga með sleða í eftirdragi. Þeir
slógu tvö met. Þeir urðu fyrstir
manna til að fara fótgangandi einir
síns liðs þvert yfir Suðurskautsland-
ið. Einnig var um að ræða lengstu
heimskautagöngu án stuðningsliðs.
Heimskautafararnir hafa lést um
þriðjung síðan gangan hófst 6. nóv-
ember síðastliðinn. Fiennes á við
sýkingu í fæti að stríða og hefur
þegar misst hluta af einni tá auk
þess sem sjón hans er sködduð vegna
snjóbirtu. Stroud er kalinn á fingrum.
96,l»4-
'■'Y'Öfe it'í
ÚTSALA - ÚTSALA - ÚTSALA
RAUÐI SÖLUVAGNINN í BORGARKRINGLUNNI
* Allir okkar glillfallegu skartgripir með
50% afslætti.
i ' ■ • ■: *
r |»li vt
.... '^L