Morgunblaðið - 31.07.1993, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 31. JULI 1993
SJÓNVARPIÐ
09 00 RADUAFFkll ► Mor9unsÍon-
DHIMIÍLriU varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Sómi kafteinn Þýðandi: Ingólfur
Kristjánsson. Leikraddir: Hilmir
Snær Guðnason og Þórdis Amljóts-
dóttir. (12:13)
Sigga og skessan Handrit og teikn-
ingar eftir Herdísi Egilsdóttur. Helga
Thorberg leikur. Brúðustjórn: Helga
Steffensen. Frá 1980. (8:16)
Litli íkorninn Brúskur Þýðandi:
Veturliði Guðnason. Leikraddir: Að-
alsteinn Bergdal. (24:26)
Dagbókin hans Dodda Hvað skrifar
Doddi í dagbókina sína í dag ? Þýð-
andi: Anna Hinriksdóttir. Leikraddir:
Eggert A. Kaaber og Jóna Guðrún
Jónsdóttir. (4:52)
Galdrakarlinn í Oz Dóróthea og
vinir hennar pjáturkariinn, fugla-
hræðan og huglausa ljónið eru komin
til Smaragðsborgar. Þýðandi: Ýrr
Bertelsdóttir. Leikraddir: Aldís Bald-
vinsdóttir og Magnús Jónsson. (8:52)
10.40 Þ-Hlé
17.00 í|jnnTT|n ► íþróttaþátturinn í
IFHUI IIII þættinum verður með-
al annars fjallað um knattspymu og
sýndar svipmyndir frá Islandsmótinu
í hestaíþróttum og landsmótinu í
golfi 1993. Umsjón: Hjördís Árna-
dóttir.
18.00 ►Bangsi besta skinn (The Advent-
ures of Teddy Ruxpin) Breskur
teiknimyndaflokkur. (25:30)
18.25 ►Spíran Rokkþáttur í umsjón Skúla
Helgasonar.
18.50 ►Táknmálsfréttir
19.00 ►Væntingar og vonbrigði (Cat-
walk) Bandarískur myndaflokkur.
Þýðandi: Ólafur B. Guðnason. (3:24)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Lottó
20.40 ►Hljómsveitin (The Heights)
Bandarískur myndaflokkur. Þýðandi:
Reynir Harðarson. (12:13)
21.30
ifuiifiivuniD ►Frú Harris fer
nvinminum tll Parísar (Mrs.
’Arris Goes to Paris) Leikstjóri: Anth-
ony Shaw. Aðalhlutverk: Angela
Lansbury, Diana Rigg og Omar Sha-
rif. Þýðandi: Kristrún Þórðardóttir.
23.05 ►Vínarlestin (Le Train de Vienne)
Aðalhlutverk: Roland Blanche, Thér-
ese Liotard, Jean-Yves Berteloot og
Christophe Odent. Leikstjóri: Carol-
ine Huppert. Þýðandi: Ólöf Péturs-
dóttir.
0.35 Tfl||| IQT ►Kolmas nainen Upp-
I URLlO I taka frá tónleikum með
fínnsku hljómsveitinni Kolmas nain-
en á norrænni rokkhátíð sem fram
fór í Finnlandi í fýrra. (Nordvision -
Finnska sjónvarpið)
1.10 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
LAUGARPAOUR 31 /T
STÖÐ tvö
9.00 nHny irrm ►út um græna
DnRNHCrni grundu Umsjón:
Agnes Johansen.
10.00 ►Lfsa í Undralandi
10.30 ►Skot og mark Teiknimynd.
10.50 ►Krakkavisa Umsjón: Jón Örn Guð-
bjartsson.
11.15 ►Ævintýri Villa og Tedda (Bill and
Ted’s Excellent Adventures) Teikni-
myndaflokkur.
11.35 ►Furðudýrið snýr aftur (Retum of
the Psammead) Krakkarnir og furðu-
dýrið lenda oft í spennandi og spaug-
legum ævintýmm. (5:6)
12.00 ►Úr ríki náttúrunnar (World of
Audubon) Dýra- og náttúmlífsþátt-
ur.
12.55 VlfllfUVUn ►Áræðnir ungl-
RlinmiNU ingar (The Chall-
engers) Leikstjóri: Eric Till. Lokasýn-
ing. Maltin gefur ★★★★. Mynd-
bandahandbókin ★★★★•/2.
14.30 ►Héðan til eilífðar (From Here to
Eternity) Leikstjóri: Fred Zinnem-
ann. 1954. Maltin gefur ★★★★.
16.25 ►Kaffi Reykjavík Kafað verður í
hina fjötekríiðugu og skemmtilegu
kaffimenningu Reykjavíkur í þessum
líflega þætti.
17.00 ►Sendiráðið (Embassy II) (1:13)
18.00 ►Elton John og Bernie Taupin
(Two Rooms)
18.50 ►Menning og listir Barcelona
(Made in Barcelona) í þessum fjórða
þætti verður fjallað um tónlist. (4:6)
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 ►Fyndnar fjölskyldumyndir (Am-
ericas Funniest Home Videos)
20.30 ►Morðgáta (Murder, She Wrote)
Bandarískur sakamálamyndaflokk-
ur. (7:19)
21.20 Tfly| |QT ►Pavarotti í Central
lURLIul Park Hér er á ferðinni
einstök upptaka sem gerð var á tón-
Ieikum Pavarotti sem fram fóm í
Central Park 26. júni síðastliðinn.
Auk hans koma fram drengjakór frá
Hariem og Fílharmóníusveit New
York borgar.
22.50 inilVIIVUniD ►Hvít 'V9'
RVinmiNUIR (White Lie) Að-
alhlutverk: Gregory Hines, Annette
O’Toole og Bill Nunn. Leikstjóri: Bill
Condon. 1991. Stranglega bönnuð
börnum. Maltin gefur ★'/2.
0.20 ►Líkamshlutar (Body Parts) Aðal-
hlutverk: Jeff Fahcy, Lindsay Dunc-
an, Kim Delaney og Brad Dourif.
Leikstjóri: Eric Red. 1991. Strang-
lega bönnuð börnum. Maltin gefur
★ '/2.
1.45 ►Syndaaflausn (Absolution) Aðal-
hlutverk: Richard Burton Leikstjóri:
Anthony Page 1979. Lokasýning.
Stranglega bönnuð börnum.
3.20 ► Sky News - Kynningarútsending
Tónleikar - Pavarotti söng við mikinn fögnuð áhorfenda
í Central Park.
Pavarotti syngur
á útitónleikum
Stöð 2 sýnir
upptöku frá
tónleikum
tenórsins í
Central Park í
Riew York
STÖÐ 2 KL. 21.20 Tenórinn heims-
frægi, Luciano Pavarotti, á fáa sína
líka. Tenórinn hélt glæsilega úti-
hljómleika í Central Park í New
York þann 26. júní og í kvöld sýnir
Stöð 2 upptöku frá tónleikunum. Með
Pavarotti á sviðinu var hinn þekkti
drengjakór Harlem, einleikarinn
Andrea Griminelli og Fílharmóníu-
hljómsveit New York borgar undir
stjórn Leone Magiera. Meðal þeirra
verka sem voru á efnisskránni má
nefna aríur eftir Verdi, Donizetti og
Cilea, verk eftir Puccini og Rossini
og að sjálfsögðu tók tenórinn „O
sole mio“ eftir Di Capua við mikinn
fögnuð áhorfenda. Efnisskráin er
ijölbreytt enda setti Pavarotti sjálfur
saman dagskrána og lagði sig fram
um að velja mismunandi verk eftir
uppáhaldstónskáldin sín.
Nesstofa er hús
með langa sögu
Pétur
Pétursson
fjallar um
Reykjavík fyrri
tíma
RÁS 1 KL. 14.00 Pétur Pétursson
þulur flyttur pistill um Nesstofu í
þættinum Hljóðnemanum á Rás 1 í
dag. Nesstofa er meðal fyrstu stein-
húsa sem reist voru hér á landi.
Húsið var reist á árunum 1760 -
1762, á sama tíma og Bessastaða-
stofa. Þegar byijað var að reisa þessi
hús var nýlokið við að reisa fyrsta
steinhúsið á Islandi. Það var Viðeyj-
arstofa sem var reist á árunum 1754
- 1759. Pétur mun fjalla um sögu
Nesstofu og íbúa þess. Hann mun
m.a. segja frá bréfí sem Þórður
Sveinbjörnsson skrifaði í Nesi við
Reykjavík 4. október árið 1849, en
þetta bréf er nýkomið í leitirnar. í
bréfínu kemur fram að Þórður er að
senda eina og hálfa tunnu af útsæðis-
kartöflum til Collins formanns
danska lanbúnaðarfélagsins.
Sam-
bands-
leysi
Ýmsir hafa krafist skýringa
á upphafsorðum fímmtudags-
pistilsins: „Eins og sagði í gær-
dagspistli var geisli ríkissjón-
varpsins sá eini sem náði til
rýnis í sumarfríinu á eyjunni
góðu.“
Þannig vildi til að tölvusvelg-
urinn gleypti hreinlega mið-
vikudagspistilinn og hefur hann
hvergi fundist þrátt fyrir mikla
leit. En svona eru blessaðar
tölvurnar. Þær fijósa stundum
0g þá lamast stofnanir og fyrir-
tæki. Slíkar tafir urðu síður
þegar menn notuðu bara gömlu
aðferðina. En hér kemur mið-
vikudagspistillinn endursaminn
án hjálpar tölvu (þessi gamla
góða sem er staðsett rétt fyrir
ofan nefið reynist nú alltaf
best).
Lítill diskur
Sumarleyfísdagar rýnis liðu
á lítilli eyju undan ströndu fóst-
urlandsins. Þangað rataði bara
geisli ríkissjónvarpsins og
nokkurra útvarpsstöðva. En þá
tók bókin við. í sumarhúsinu
var hin undurfagra Fuglabók
Guðmundar Ólafssonar sem
Mál og menning gaf út og Oddi
prentaði. Þessi bók var á við
besta fræðsluvarp en verða slík-
ir prentgripir gefnir hér út í
kreppu og skattafári? Annars
lagði rýnir nokkra vinnu í að
fylgjast með sjónvarpinu og
reyndi að horfa á dagskrána
með augum landsbyggðar-
mannsins. Og þá kom margt
skrýtið í ljós. Hvað fyndist
borgarbúanum um að geta ekki
valið á milli stöðva og svo hvarf
barnatíminn á laugardags-
morgni bak við ókennilegar
ljósvakabylgjur. Ef slík truflun
á barnatíma hefði orðið hér á
höfuðborgarsvæðinu þá hefði
nú heyrst hljóð úr horni. Og
þessi öldugangur barst á skjá-
inn þrátt fyrir að mastur með
svepp miklum stæði á miðri
eyju. Að mínu mati er ekki for-
svaranlegt að bjóða lands-
byggðarfólki uppá slíka þjón-
ustu. Það er lítill vandi að senda
óbrenglaðan geisla frá gervi-
tungli með öllu fáanlegu ís-
lensku ljósvakaefni til hinna
dreifðu byggða.
Ólafur M.
Jóhannesson
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Söngvaþing Svonhildur Jok-
obsdóttir Rúnar Gunnarsson og sextett
Ólofs Gouks, Logor fró Vestomonnoeyi-
um, Gísli Helgoson og félogor og fleiri
leiko og syngjo.
7.30 Veðurfregnir. Söngvoþing heidur
ófrom.
8.00 Fréttir.
8.07 Músik od morgni dogs. Umsjón:
Ingveldur G. Ólofsdóttir.
9.00 Fréttir.
9.03 Funi. Helgorþóttur borno. Umsjón:
Elísobet Brekkon. (Einnig útvorpoð kl.
19.35 ó sunnudogskvöldi.)
10.00 Fréttir.
10.03 Lönd og lýðir. Umsjón: Eðvorð T.
Jónsson.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 í vikuloitin. Umsjén: Póll Heiðor
Jónsson.
12.00 Útvorpsdogbókin og dogskró loug-
ordogsins.
12.20 Hódegisfrétlir.
12.45 Veðurfregnir. Auglýsingor.
13.00 Fréttoouki ó laugordegí.
14.00 Hljéðneminn. Dogskrórgerðorfélk
Rósor 1 þreifor ó lifinu og listinni. Um-
sjón-. Stefón Jökulsson.
16.00 Fréttir.
16.05 I þó gömlu góðu.
16.30 Veðurfregnir.
16.35 Doglegt lif i Jopon. Anno Morgrét
Sigurðordéttir ræðir við Mó Mósson og
Sigriði Moock, en þou bjuggu um timo
í Jopon. Viðtolinu vor óður útvorpoð í
þóttoröðinni „Af öðru fólki" óriá 1991.
SvanhHdur Jokobsdóttir.
Seinni hluti.
17.05 Tónmenntir. Metropoliton-óperon
Umsjón: Rondver Þorlóksson. (Einnig út-
vorpoð næsto mónudog kl. 15.03.)
18.00 „Ævintýrið við egypsku konungs-
gröfino", smósogo eftir Agötu Christie.
Guðmundur Guðmundsson þýðir og les.
18.48 Dónorfregnir. Auglýsíngar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingor. Veðurfregnir.
19.35 Djossþóttur. Umsjón: Jón Múli Árno-
son. (Áður úlvorpoð þriðjudogskvöld.)
20.20 Loufskólinn. Umsjón: Birno Lórus-
déttir. (Fró Isofirði. Aður útvorpoð sl.
miðvikudog.)
21.00 Soumostofugleði. Umsjón og dons-
stjórn: Hermonn Rognor Stefónsson.
22.00 Fréttir. Dogskró morgundogsins.
22.07 Ófullgerður kvortett í F-dúr eftir
Edvord Grieg. Norski strengjakvortettinn
leikur.
Sigrún Hjúlmtýsdóttir.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.36 Leng ro en nefið nær. Frósögur of
fólki og tyrirburðum, sumor ó mörkum
rounveruleiko og imyndunor. Umsjén:
Margrét Erlendsdóttir. (Fró Akureyri.)
(Áður útvarpoð i gær kl. 14.30.)
23.10 Laugordagsflétta Svanbildur Jok-
obsdóttir fær gest i létt spjoll með Ijúf-
um tónum, oð þessu sinni Nínu Björk
Árnodóttur, skóld. (Áður ó dogskró loug-
ordoginn 27. febrúar sl.)
24.00 Fréttir.
0.10 í þjóðhótiðorsveiflu. Sigrún Hjólm-
týsdóttir, Jóhonn Sigurðorson, Svonhildur
Jokobsdóttir, Rúnor Gunnorsson og fleiri
syngjo og leiko þjóðhótíðorlögln vinsælu.
1.00 Næturútvorp ó samtengdum rósum
til morguns
RÁS 2
FM 90,1/94,9
8.05 Stúdló 33. Örn Petersen flytur létto
norræna dægurtónlist úr stúdiói 33 í Koup-
monnohðfn. (Áður útvorpoð sl. sunnudog.)
9.03 Þetto líf. Þetto líf. Þorsteinn J. Vil-
hjólmsson. Veðurspó kl. 10.45. 11.00 ís-
londsflug Rósor 2. Umsjón: Hermonn Gunn-
orsson, Liso Pólsdóttir, Sigvoldi Koldolóns
og Jón Gústofsson. 12.20 Hódegisfréttir.
12.45 íslondsflug Rósor 2 Veðurspó kl.
16.30. 17.00 Vinsældorlisti Rósor 2. Um-
sjón: Snorri Sturluson. (Einnig útvorpoð i
Næturútvorpi kl. 02.05.) 19.00 Kvöldfrétt-
ir. 19.32 islondsflug Rósor 2. Umsjónor-
menn: Hermonn Gunnorsson, Liso Pólsdóttir,
Jón Gústafsson og Sigvoldi Koldalóns. Veð-
urspó kl. 22.30 24.00 Fréttir. 0.10
Næturvokt Rósor 2. Umsjón: Sigvoldi Koldal-
óns. Næturútvorp ó somtengdum rósum til
morguns.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 12.20, 16,
19, 22 og 24.
NJETURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurfregnir. Næturvokt Rósor 2 held-
ur ófrom. 2.00 Fréttir. 2.05 Vinsældolisti
Rósor 2. Snorri Sturluson kynnir. (Endurtek-
inn þóttur fró lougordegi.) 5.00 Fréttir.
5.05 Næturtónor. 6.00 Fréttir of veðri,
færð og flugsomgöngum. Veðurfregnir ki.
6.45 og 7.30. Næturtónor holda ófrom.
AÐALSTÖÐIN
90,9 / 103,2
9.00 Lougordogsmorgun ó Aðolstöðinni.
Þægileg og róleg tónlist í upphofi dogs.
13.00 Léttir i lund. Böðvar Bergsson og
Gylfi Þór Þorsteinsson. 17.00 ðkynnt tón-
list. 19.00 Party Zone. Donstónlist. 22.00
Nælurvoktin. Óskolög og kveðjur. 3.00
Ókynnt tónlist tll morguns.
BYLGJAN
FM 98,9
Blómabarnahelgi
7.00 Morguntónor. 9.00 Morgunútvorp ó
lougordegi. Þorgeir Ástvoldsson. Fréttir kl.
10, 11 og 12. 12.15 Ágúst Héðinsson.
Létt og vinsæl lög, ný og gömul. Fréttir
of iþréttum og otburðum helgorinnor og
hlustoð er eftir hjortslætti monnlifsins. Frétt-
ir kl. 13, 14, 15, 16. 16.05 Erlo Frið-
geirsdótfir heldur uppi stemmningunni með
góðri ténlist. Fréttir kl. 17. 19.30 19:19.
Fréltir og veður. Somsend úlsending fró
fréttostofu Slöðvor 2 og Bylgjunnor. 20.00
Holldér Bockmon. 24.00 Hofþór Freyr Sig-
mundsson. Hressilegt rokk fyrir þó sem eru
oð skemmto sér og öðrum. 4.00 Bjorni
Houkur Þórsson.
BYLGJAN, ÍSAFIRDI
FM 97,9
9.00 Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 22.00
Gunnor og Ragnor holdo isfirskum Bylgju-
hlustendum 1 góðu helgarskopi. Síminn í
hljóðstofu 94-5211. 2.00 Sumtengl Bylgj-
unni FM 98.9.
BROSIÐ
FM 96,7
9.00 Á Ijúfum lougordagsmorgni. Jón Grön-
dol. 13.00 Böðvor Jónsson og Póll Sævor
Guðjónsson. 16.00 Gomlo góðo diskótón-
listin. Ágúst Mognússon. 18.00 Doði Mogn-
ússon. 21.00 LJpphitun. Rúnor Róbertsson.
24.00 Næturvokt. 3.00 Nælurtónlist.
FM 957
FM 95,7
9.00 Lougordogur i lit. Björn Þór Sigur-
björnssons, Helgo Sigrún Horðordóttir og
Holldór Bockman. 9.30 Gefið Bokkelsi. 10.00
Afmælisdogbókin. 10.30 Stjörnuspóin.
11.15 Getrounohornið 1x2. 13.00 íþrótlo-
fréttir. 14.00 íslenskir hljómlistormenn.
15.00 Motreiðslumeistorinn. 15.30 Afmælis-
born vikunnor. 16.00 Hollgrimur Kristins-
son. 16.30 Getraun. 18.00 íþróttafréttir.
Getrounir. 19.00 Axel Axelsson. 22.00
Laugordogsnæturvokt Sigvoldo Koldolóns.
Portýleikurinn. 3.00 Lougordogsnælurvokt.
SÓLIN
FM 100,6
9.00 Upp, uppl Jóhonnes Ágúst Stefóns-
son. 12.00 Helgin og tjoldstæðin. 15.00
Gomansemi guðonno. 16.00 libidó. Magn-
ús Þór Ásgeirsson. 19.00 Elso trukkor ó
fullu. 22.00 Glundroði og ringulreið. Þór
Bæring og Jón G. Geirdol. 22.01 Flolbökur
gefnor. 22.30 Tungumólokennslo. 23.30
Smóskifo vikunnor brotin. 1.00 Næturrölt-
ið. 4.00 Ókynnt tónlist til morguns.
STJARNAN
FM 102,2
9.00 Stjörnustyrkur. Hjóla- og hloupomora-
þon Stjörnunnor. Fjölbrcytt dagskró með
viðtölum og leikjum. 12.00 Hódegisfréttir.
12.30 Stjörnustyrkur. Dogskróin heldur
ófrom. 17.00 Síðdegisfréttir. 19.00 (s-
lenskir tónor. 19.30 Kvöldfréttir. 20.00
Dreifbýlistónlistarþóttur Les Roberls. 1.00
Dagskrórlok.
Bœnastundir kl. 9.30 og 23.50.
ÚTRÁS
FM 97,7
12.00 M.S. 14.00 M.H. 16.00 F.Á.
18.00 F.G. 20.00 M.R. 22.00 F.B
24.00-3.00 Vokt.