Morgunblaðið - 19.09.1993, Blaðsíða 1
80 SIÐUR B/C
STOFNAÐ 1913
212. tbl. 81. árg.
SUNNUDAGUR 19. SEPTEMBER 1993
PRENTSMIÐJA MORG UNBLAÐSINS
Aðskilnaðarsinnar halda uppi stórskotaliðsárásum á Sukhumi
Rússar hóta refsiaðgerðum
QnlrVtiimí ílani’iríii T? nnfor
Sukhumi, Georgíu. Reuter.
SVEITIR abkhasískra aðskilnaðarsinna
héldu uppi stöðugri stórskotaliðsárás á
Sukhumi, höfuðborg Abhkazíu, aðfaranótt
laugardagsins. Edúard Shevardnadze, for-
seti Georgíu, hefur dvalist í borginni frá
því á fimmtudag og hvatti hann alla vopn-
aða menn til að áðstoða við vamir borgar-
innar. Sagðist hann sjálfur ekki ætla að
yfirgefa borgina fyrr en ljóst væri að ör-
yggi hennar væri tryggt. Pavel Grachev,
varnarmálaráðherra Rússlands, sagði í
gær, laugardag, að til greina kæmi að
Rússar myndu beita jafnt Georgíumenn
sem Abkhasa viðskiptaþvingunum.
Grachev lét þessi ummæli falla á blaða-
mannafundi eftir að hafa átt fund með jafnt
Shevardnadze sem Vladislav Ardzinba, leið-
toga Abkhasa í Georgíu. „Það er orðið tíma-
bært að hætta að kenna Rússum um sama
hvað gerist ... Til að leysa þessi mál verður
beita báða aðila ströngum efnahagslegum og
pólitískum þvingunum,“ sagði Grachev. Sagð-
ist hann einnig hafa boðið Shevardnadze að
skilja hinar stríðandi fylkingar að með aðstoð
rússneskra hersveita en þá hefði Georgíufor-
seti brugðist hinni versti við og talað um
rússneska „afskiptasemi“ og „hernám".
Skömmu eftir blaðamannafund Grachevs á
laugardagsmorgun skýrði rússneska sjón-
varpið frá því að Rússar hefðu rofið raf-
magns- og símatengingar til Abkhazíu.
Þá hafa átökin í Abkhazíu orðið til að draga
úr átökum milli stjómarhermanna og stuðn-
Á fundinum, sem haldinn var í Nuuk á
Grænlandi, mættu umhverfisráðherrar
Norðurlanda, en einnig ráðherrar frá Rúss-
landi, Kanada og öðrum löndum, sem eiga
hagsmuna að gæta á norður-heimsskauts-
svæðunum, og fulltrúar umhverfisverndar-
ingsmanna Zviads Gamsakhúrdía, fyrrum
Georgíuforseta, en hann var rekinn frá völd-
um í janúarmánuði 1992. Hafa margir stuðn-
ingsmenn Gamsakhúrdía lýsti því yfir að þeir
hyggist beijast við hlið stjómarhersins gegn
Abkhösum og herma heimildir að sveitir
„Zvíadista" séu á leiðinni til Sukhumi.
samtaka.
Svend Auken, umhverfismálaráðherra
Dana, lýsti því yfir að Danir væru tilbúnir
að leggja fram sem samsvarar rúmum
hundrað milljónum íslenskra króna til að
aðstoða Rússa við að leysa vanda sinn.
Ráðherrar ræða geislavirkan úrgang á Norðurpól
Vilja banna alla losun
Kaupmannahöfn. Frá Sig^únu Davíðsdóttur, fréttaritara Morgunblaðsins.
Á RAÐSTEFNU þjóða næst Norðurpólnum voru Rússar gagnrýndir fyrir að losa
geislavirkan úrgang á heimskautasvæðum. Jafnframt var ákveðið að öll losun yrði
bönnuð. Rússum verður veittur stuðningur til að hætta losun.
t-,1 i 5v / /»•«. > • Morgunblaðið/Rax
Flatmagað 1 fjoruborðmu
FREGNIR af selbitnum fiski í veiðarfærum netabáta hafa verið nokkrar að undanfömu. Við fjórmenningana hér á myndinni er þó
ekki að sakast þar sem þeir flatmaga letilega í fjöruborðinu heldur mun frændi þeirra blöðruselurinn eiga sökina. Blöðruselur berst
með hafísnum upp að landinu og hann getur kafað djúpt og er dijúgur á fóðrun þegar hann kemst í netafisk.
GRIMDVOLUl IMIkkShS
ER 8TERKLR
Davíd Oddsson forsœtis-
rádherra í vidtali um
stöðu Sjálfstcsöisflokksins.
10
Jeltsín fús að
efna til for
setakosninga
BORIS Jeltsín Rúss-
landsforseti er
reiðubúinn að efna
til forsetakosninga,
áður en kjörtímabil
hans rennur út, að
sögn Andraníks Mí-
granjan, eins nán-
asta pólitíska ráð-
gjafa hans. Jeltsín
er kjörinn forseti til
ársins 1996 en Mígrapjan sagði að ef
þingkosningar yrðu haldnar væri forset-
inn fús til efna til forsetakosninga hálfu
ári síðar. Fréttastofan Interfax skýrði
einnig frá því á laugardag að Jeltsín
hefði skipað Jegor Gajdar, fyrrum for-
sætisráðherra, fyrsta aðstoðarforsætis-
ráðherra og efnahagsmálaráðherra í rík-
isstjórn sinni.
Kínveijar
til Atlanta
KÍNVERJAR sögðust í gær ætla að
taka þátt í Olympíuleikunum í Atlanta
árið 1996 óháð því hvort Peking yrði
fyrir valinu varðandi aldamótaleikana
eða ekki. Höfðu þeir áður hótað að sitja
heima en segja nú ummæli sín hafa
verið „rangtúlkuð“.
Síðustu Rúss-
arnir fara
frá Póllandi
SÍÐUSTU rússnesku hermennirnir, 24
talsins, héldu á laugardagsmorgun heim
frá Póllandi en sovéskar og síðan rúss-
neskar hersveitir hafa verið í landinu í
rúma hálfa öld. „í dag lýkur ákveðnum
kafla í sameiginlegri sögu þjóðar okk-
ar,“ sagði Lech Walesa Póllandsforseti
í yfirlýsingu í tilefni dagsins.