Morgunblaðið - 19.09.1993, Blaðsíða 46

46
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP SUNNUDAGUR 19. SEPTEMBER 1993
Sjónvarpið
18.50 ►Táknmálsfréttir
19.00 ►Töfraglugginn Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. End-
ursýndur þáttur frá miðvikudegi.
Umsjón: Anna Hinriksdóttir
20.00 ►Fréttir og íþróttir
20.35 ►Veður
20.40 hKTTID ►Já, ráðherra (Yes,
111» Minister) Breskur gam-
anmyndaflokkur. Jim Hacker er
gerður að ráðherra kerfismála. Hon-
um er tekið opnum örmum á hinum
nýja vinnustað en fljótlega kemur þó
í ljós að kjörinn fulltrúi fólksins rekst
víða á veggi í stjómkerfínu. Aðalhlut-
verk: Paul Eddington, Nigel Haw-
thorne og Derek Fowlds. Þýðandi:
Guðni Kolbeinsson. (7:21)
21.10 ►Afmæli Tfvolís í Kaupmanna-
höfn (Victor Borges Tivoli)
Skemmtikrafturinn heimsfrægi,
Victor Borge, leiðir áhorfendur um
Tívolí í Kaupmannahöfn á 150 ára
afmæli þess og bregður sér í ýmis
hlutverk. Þýðandi: Guðni Kolbeins-
son. (Nordvision - Danska sjónvarp-
ið.)
21.35 CDICnQI H ►Úr ríki náttúrunn-
ritfCUdLA ar Áin ósýnilega
(Wildlife on One: Kuiseb - The Van-
ishing River) Bresk fræðslumynd um
neðanjarðarána Kuiseb í Namibíu.
Þýðandi og þulur: Óskar Ingimars-
son.
22.05 ►Skuggahliðar paradísar (The
Other Side of Paradise) Breskur
myndafiokkur um ástir og örlög ungs
læknis á eyju í Suðurhöfum í upp-
hafí seinni heimsstyrjaldar.Leikstjóri:
Renny Rye. Aðalhlutverk: Jason
Connery, Josephine Byrnes, Richard
Wilson og Vivien Tan. Þýðandi:
Kristrún Þórðardóttir. (3:4)
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok.
MÁNUPAGUR 20/9
STÖÐ tvö
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur um líf og störf góðra
granna.
17.30
BARNAFFNI ►Súper Maríó
UHIinHLI m braeður Teikni-
myndaflokkur með íslensku tali.
17.50 M sumarbúðum Teiknimynd um
ævintýri krakka í sumarbúðum.
18-10 TfjlJI |QT ►p°PP °9 kók Endur-
• UHLlU I tekinn þáttur frá síðast-
liðnum laugardegi.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.15 UKTT|D ►Eiríkur Viðtalsþáttur
* * 11*» í beinni útsendingu.
Umsjón: Eiríkur Jónsson.
20.35 ►Neyðarlínan (Rescue 911) Þætt-
imir hefja nú aftur göngu sína eftir
nokkurt hlé. Það er eftir sem áður
leikarinn William Shatner sem segir
hér frá ótrúlegum en sönnum lífs-
reynslusögum fólks. Þættimir verða
vikulega á dagskrá.
21.30 ►Matreiðslumeistarinn í þessum
þætti ætlar Sigurður að fjalla um
sultugerð og niðurlagningu beija.
Umsjón: Sigurður L. Hall. Dagskrár-
gerð: María Maríusdóttir.
22.00 ►Vegir ástarinnar (Love Hurts)
Breskur myndaflokkur um liðlega
fertuga konu sem gerist yfírmaður
líknarfélags í þróunarlöndunum.
(8:20)
22.55 ►Blaðasnápur (Urban Angel) Kan-
adískur spennumyndaflokkur um
ungan mann sem vinnur sem blaða-
maður á stóm dagblaði í Montreal.
(10:15)
23.45
► Harmleikur að
sumri (Suddenly
Last Summer) Myndin segir frá
Catherine Holly, glæsilegri ungri
konu sem er vistuð á stofnun fyrir
geðsjúka eftir að hún verður vitni
að því þegar mannætur myrða
frænda hennar. Frænka Catherine,
Violet Venable, reynir að fá ungan
geðlækni til að binda enda á hræði-
legar ofskynjanir Catherine með
hættulegri skurðaðgerð sem gæti
breytt persónuleika ungu konunnar
til frambúðar. Læknirinn kemst að
því að svokallaðar ímyndanir Cather-
ine eru í raun sannar og að Violet
hafi átt þátt í hroðalegum dauðdaga
sonar síns. Aðalhlutverk: Elizabeth
Taylor, Katherine Hepbum, Mont-
gomery Clift, Albert Dekker og
Mercedes McCambridge. Leikstjóri:
Joseph L. Mankiewicz. 1960. Maltin
gefur ★ ★ ★ Vi
1.40 ►Sky News - Kynningarútsending
Dýralíf - Fylgst með dýralífi í kringum ána sem rennur
neðanjarðar megnið af árinu.
Framkvæmdir
ógna ánni Kuieb
Áin er í
eyðimörk
Namibíu og lifir
fvöföldu lífi
SJÓNVARPIÐ KL. 21.35 Segja
má að áin Kuiseb í eyðimörkinni í
Namibíu í Suðvestur-Afríku lifí tvö-
földu lífí. í nokkra mánuði á ári -
og stundum misserum saman - er
ána hvergi að sjá, heldur aðeins
þurran farveginn sem hlykkjast
sína leið í átt til Atlantshafsins.
Megnið af regninu, sem fellur til
jarðar á þessum slóðum, smýgur
gegnum jarðveginn til systurárinn-
ar, hinnar fornu Kuiseb sem rennur
í felum neðanjarðar. í þessari
bresku heimildamynd er fylgst með
dýralífi við ána og sagt frá fram-
kvæmdum manna sem ógna tilveru
árinnar meira en dyntir höfuð-
skepnanna og gætu orðið til þess
að Kuiseb hyrfí með öllu áður en
langt um líður. Þýðandi og þulur
er Oskar Ingimarsson.
Neyðarfínan sýnir
fólki rétt viðbrögð
Sögumaður er
sem fyrr
William
Shatner
STÖÐ 2 KL. 20.35 Þættirnir Neyð-
arlínan eða „Rescue 911“ hefja nú
göngu sína á ný eftir nokkurt hlé
og er sögumaður sem fyrr William
Shatner. í hveijum þætti eru sagð-
ar þijár til fjórar sögur í máli og
myndum af venjulegu fólki sem
tekst á við aðsteðjandi vandamál á
hetjulegan hátt. Raunverulegir at-
burðir eru settir á svið og oft leika
þeir sem hlut áttu að máli í þættin-
um. Raunveruleikablær er á þáttun-
um og allt getur gerst. Þeir hafa
einnig fræðslugildi, því þar sést
hvernig bregðast á við vandamálum
á réttan hátt.
YMSAR
Stöðvar
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Going
Under G 1990, 11.00 40 Carats G
1973, Liv Ullman, Edwaid Albert
13.00 Pieces Of Dreams Á 1991,
Lauren Hutton, Robert Forster 15.00
White Hunterr, Black Heart S 1990,
Clint Eastwood, Jeff Fahey 17.00
Going Under G 1990, Bill Pullmann,
Ned Beatty 18.40 UK Top Ten 19.00
Godfather Family - A Look Inside
20.00 The Godfather Part IITT Andy
Garcia, Diane Keaton, Talia Shire, Eli
Wallach, George Hamilton 22.50 Year
Of The Gun T 1991, Andrew McCart-
hy, Sharon Stone 23.45 Myriam F
Fea Fiedler, Mario Pollack, Eleanor
Meizer 2.45 Salt And Pepper G 1968,
Sammy Davis Jr
SKY ONE
5.00 Bamaefni (The DJ Kat
ShowJlAO Lamb Chop’s Play-a-Long
8.00 Teiknimyndir 8.30 The Pyramid
Game 9.00 Card Sharks 9.30 Conc-
entration. Einn elsti leikjaþáttur sjón-
varpssögunnar, keppnin reynir á minni
og sköpunargáfu keppenda 10.00
Sally Jessy Raphael 11.00 E Street
11.30 Three’s Company 12.00
Bamaby Jones 13.00 Roots. Fram-
haldsþáttur. 14.00 Another World
14.45 Bamaefni (The DJ Kat Show)
16.00 Star Trek: The Next Generation
17.00 Games World 17.30 E Street
18.00 Rescue 18.30 Full House
19.00 The Adventures of Ned Bless-
ing 21.00 Star Trek: The Next Gener-
ation 22.00 The Streets of San Franc-
isco 23.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Þolfimi 7.00 Golf: The Lancome
Trophy 9.00 Siglingar. The Whitbread
Race Preview 10.00 Bifreiðakeppni:
The German Touring Car Champions-
hips. 11.00 Honda fréttin Alþjóðlegar
akstursíþróttir. 12.00 Fjallahjólreiðar:
The Downhill World Championships.
13.00 Handbolti: The Maranne Chal-
lenge 14.00 Blak: The Paris Intemati-
onals 15.00 Bifreiðakeppni: The Ger-
man Touring Car Championships.
16.00 Indycar keppni: The American
Championship. 17.00 Eurofun: J&B
Evrópska tijábolskeppnin. 17.30 Eu-
rosport fréttir 1. 18.00 Snoker:
Heimsmeistarakeppni. 20.00 Hnefa-
leikar: Heimsmeistara- og Evrópu-
keppnin. 21.00 Knattspyma: Evrópu-
mörkin. 22.00 Eurogolf Magazine
23.00 Eurosport fréttir 2 23.30Dag-
skrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = strfðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RAS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurlregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþóttur Rósar l.
Hanna 6. Sigurðardóttir og Trausti Þór
Sverrisson. 7.30 Fréttayfirlit. Veðurfregn-
ir. 7.45 Heimsbyggð. Sýn til Evrópu
Óðinn Jónsson.
8.00 Fréttir. 8.20 Fjölmiðlaspjail Ásgeirs
Friðgeirssonar. 8.30 Fréttayfirlit. 8.40
Ur menningarlífinu. Gognrýni. Menningor-
fréttir uton úr heimi.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskólinn. Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einor Jónosson.
9.45 Segðu mér sögu, „Leitin oð dem-
ontinum eino“ eftir Heiði Boldursdóttur.
Geirlaug Porvoldsdóttir les (4).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi.
10.15 Árdegistónor.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélogið i nærmynd. Bjorni Sig-
tryggsson og Sigiiður Arnordóttir.
11.53 Dogbókln.
12.00 Fréltayfirlit é hódegi.
12.01 Heimsbyggð. Sýn til Evrópu. Óðinn
Jónsson. (Endurtekið úr morgunútvorpi.)
12.20
12.45
12.50
12.57
13.05
„Hulin
Hódegisfréttir.
Veðurfregnir.
Auðlindin.
Dónorfregnir. Auglýsingur.
Hódegisleikrit Útvorpsleikhússins,
ougu" eftir Philip Levene. 16.
þóttur. Pýðing: Þórður Horðorson. Leik-
stjóri: Flosi Olofsson. Leikendur: Róbert
Arnfinnsson, Helgo Voltýsdóttir, Horaldur
Björnsson, Nino Sveinsdótlir, Ævar R.
Kvoron og Indriði Wooge.
13.20 Stefnumót. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóltir og Jórunn Sigurðordóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvorpssogan, „Drekor og smófugl-
or" eftir Ólof Jóhonn Sigurðsson. Þor-
steinn Gunnorsson les (15).
14.30 „Hún heyrði bjöllur hringjo." Som-
bond Alice B. Toklos og Gertrude Slein
Umsjón: Gerður Kristný Guðjönsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónmenntir. Metropoliton-óperon.
Umsjón: Rondver Þorlóksson.
16.00 Fréttir.
16.04 Skímo. Umsjón: Ásgeir Eggertsson
og Steinunn Horðordóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. þjónustuþóttur. Umsjón:
Jóhonno Horðordóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Ferðolag. Tónlistorþóttur. Umsjón:
Ingveldur G. Ólofsdóttir
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðorþel. Alexonders-sogo. Brond-
ur Jónsson óbóti þýddi. Korl Guðmunds-
son les (15). Ásloug Pétursdóttir veltir
fyrir sér forvitnilegum otriðum,
18.30 Um doginn og veginn. Benedikt
Benediklsson kennori tolor.
18.48 Dónorfregnir. Auglýsingor.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingor. Veðurfregnir.
19.35 Dótaskúffan. Þóttur ætloður yngstu
börnunum. Umsjón: Elisabel Brekkon og
Þórdís Arnljótsdóttir.
20.00 Fró myrkum músikdögum 1993
Wild Mossy Mountoins eftir Judith Weir.
The woter of the Spirit eftir John McLe-
od. Elegie, Hugleiðing og Sónoto eftir
Áskel Mósson. loin Quinn leikur ó orgel
Hollgrimskirkju. Umsjón: Uno Morgrét
Jónsdóttir.
21.00 Sumorvoko. Hvaloþóttur séro Sig-
urðor Ægissonor. Sondreyður. Guðshús ó
grýltri brout. Séro Ágúst Sigurðsson ó
Prestbokko fjoilor um Koldranoneskirkju
i Bjornorfirði. Sjóorusto við isofjorðor-
bryggju eftir Jón Á. Jóhonnsson. Umsjóm
Pétur Bjornoson (Fró isafirði.)
22.00 Fréttir.
22.07 Endurteknir pistlor úr morgunút-
vorpi. Tónlist.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Sumfélogið i nærmynd. Endurtekið
efni úr þóttum liðinnor viku.
23.10 Stundorkorn i dúr og moll. Um-
sjón: Knútur R. Mognússon.
24.00 Fréttir.
0.10 Ferðolog Endurtekinn lénlistorþótt-
ur fró siðdegi.
1.00 Næturútvorp til morguns
RÁS 2 FM 90,1/94,9
7.03 Atorgunútvorpið - Voknoð til lífsins.
Kristín Ólafsdóttir og Leifur Hauksson. Jón
Ásgeir Sigurðsson og Korl Ágúst Úlfsson tolo
fró Bondoríkjunum. Veðurspó kl. 7.30. 9.03
Aftur og oftur. Morgrét Blöndol og Gyðo
Dröfn Tryggvodóttir. Veðurspó kl. 10.45.
12.45 Hvitir mófor. Gestur Einor Jónos-
son. 14.03 Snorroloug. Snorri Sturluson.
Sumorleikurinn kl. 15. 16.03 Dogskró.
Dægurmóloútvarp og fréttir. Anno Kristine
Mognúsdóttir, Kristjðn Þorvoldsson, Sigurður
G. Tómosson og Þorsteinn Gunnorsson. Krist-
inn R. Ólolsson tolar fró Spóni. Veðurspó
kl. 16.30. Meinhornið kl. 17.03. Dogbókor-
brot Þorsteins J. kl. 17.30. 17.50 Héroðs-
fréttablöðin. 18.03 Þjóðarsnlin. 19.30
Ekki fréttir. Houkur Houksson. 19.32 Rokk-
þótturinn. Andreo Jónsdóttir. 22.10 Allt í
góðu. Guðrún Gunnarsdóttir. 0.10 I hótt-
inn. Evo Ásrún Albertsdóttir. 1.00 Nælurút-
vorp.
Fréltlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 22 og 24.
NAEIURÚTVARPID
1.00 Næturtónor. 1.30 Veðurfregnir.
1.35 Glefsur. 2.00 Fréttir. 2.04 Sunnu-
dogsmorgunn með Svovori Gests. 4.00
Næturlög. 4.30 Veður. 5.00 Fréttir of
veðri, færð og flugsomgöngum. 5.05 Allt
i góðu. 6.00 Fréttir of færð og flugsom-
göngum. 6.01 Morguntónor. 6.45 Veður.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvorp
Norðurl.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Róleg tónlisl I upphofi dogs. Jóhonn-
es Ágúst Stefónsson. Útvorp umferðarróð
og fleiro. 9.00 Eldhúsmellur. Kotrin Snæ-
hólm Boldursdóttir og Elin Ellingssen bjóðo
hlustendum i eldhúsið þor sem þær fjoó
um ollt þoð sem tengist mannlegri tilveru.
12.00 íslensk óskolög. 13.00 Yndislegt
lif. Póll óskor Hjólmtýsson. Útvorpsþóttur
sem umlykur þig óst og hlýju. 16.00 Hjört-
ur Howser og hundurinn hons. Omsjón: Hjört-
ur Howser og Jónoton Motzfelt. 18.30
Smósogon. 19.00 Tónlistardeild Aðolstöðv-
orinnor. 20.00 Sigvoldi Búi Þórorinsson.
24.00 Ókynnt tónlist til morguns.
Radiusflugur leiknar kl. 11.30,
14.30 og 18.00
BYLGJAN FM 98,9
6.30 horgeirikur. Þorgeir Ástvoldsson og
Eiríkur Hjólmorsson. 9.05 Anno Björk Birgis-
dóttir. 12.15 Helgi Rúnor Óskorsson.
15.55 hessi þjðð. Bjorni Dogur Jónsson.
17.55 Hollgrimur Thorsteinsson. 19.00
Gullmolor. Jóitonn Gorðar Ólofsson. 19.30
19:19. Fréttir og veður. 20.00 Kristófer
Helgoson. 24.00 Næturvokt.
Fréffir á heila timanum fró kl. 7
til kl. 18 og kl. 19.30, fréftayfir-
lit kl. 7.30 og 8.30, iþróttafréttir
kl. 13.00.
BYLGJAN ÍSAFIRÐI fm 97,9
6.30 Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Gunnor Atli. Forið yfir otburði liðinnor helg-
ar ó ísofirði. 19.00 Samlengt Bylgjunni
FM 98,9. 23.00 Kristjón Geir Þorlóksson.
Nýjosto tónlislin i fyrirrúmi. 24.00 Som-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
BROSIÐ FM 96,7
8.00 Morgunbrosið. Ilofliði Kristjónsson.
10.00 fjórón ótto fimm. Fréttir kl. 10,
12 og 13. 16.00 Jóhonnes Högnoson.
Fréttir kl. 16.30. 18.00 Lóro Yngvodóttir.
19.00 Ókynnt tónlist. 20.00 Listosiðir
Svonhildor.22.00 Böðvor Jónsson. 1.00
Næturtónlist.
FM957 FM 95,7
7.00 I bitið. Haroldur Gislason. 9.10 Jó-
honn Jóhonnsson. 11.10 Helgo Sigrún
Horðordóttir. Hódegisverðorpotturinn kl.
11.40. Fæðingardogbókin og rélto tónlistin
i hódeginu kí. 12.30. 14.00 ívor Guð-
mundsson. Islensk logogetroun þor sem
hlustendur spreyto sig ó oð þekkjo islensk
lög og fó oð launum verðloun fró Floridono
kl. 15.00. 16.10 i tokt við tímonn. Árni
Mognússon og Steinor Viktorsson. Viðtol
dagsins kl. 16.30. Umferðorútvorp kl. 17.10.
18.05 islenskir grillténor. 19.00 Ásgeir
Kolbeinsson. 21.00 Rognar Mór Vilhjólms-
son. 24.00 Helgo Sigrún, endurt. 2.00
ivor Guðmundsson, endurt. 4.00 i tokt við
timonn. endurt.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18. íþrétt-
afréttir kl. 11 og 17.
HLJÓÐBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Frétt-
ir fró fréttost. Bylgjunnor/Stöð 2 kl. 17 og
SÓLIN FM 100,6
7.00 Sólorupprósin. Guðni Mór Hennings-
son. 8.00 Sólboð. Morgunþóttur í umsjón
Mognúsor Þórs Ásgeirssonor. 9.30 Mónu-
dogspistillinn. 12.00 hór Bæring. 13.33
Satt og logið. 13.59 Nýjasto nýtt. 14.24
Islondsmeistorokeppni i Olsen Olsen. 15.00
Birgir Örn Tryggvoson. 18.00 Tónlist.
20.00 Breski og bondoríski listinn. hór
Bæring. 24.00 Ókynnt tðnlist til morguns.
STJARNAN FM 102,2 og 104
9.00 Morgunþóttur með Signý Guðbjorts-
dóttur. 9.30 Bænostund. 10.00 Borno-
þóttur. 12.00 Fréttir. 13.00 Stjörnudogur
með Siggu Lund. 16.00 Lifið og tilverun.
19.00 Croig Mongelsdorf. 19.05 Ævin-
týraferð í Ódyssey. 20.15 Prédikun B.R.
Hicks. 20.45 Richard Perinchief.
21.30 Fjölskyldufræðslo. Dr. Jomes Dob-
son. 22.00 Guðrún Gíslodóttir. 24.00
Dogskrórlok.
Bænastundir kl. 9.30 og 23.15.
Fréttir kl. 8, 9, 12, 17.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjun. 12.30
Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæð-
isútvorp TOP-Bylgjun. 16.00 Somlengt
Bylgjunni FM 98,9.