Morgunblaðið - 29.05.1994, Blaðsíða 46
46 SUNNUDAGUR 29. MAÍ 1994
MORGUNBLAÐIÐ
MAWUPAGUR 30/5
SJÓNVARPIÐ | STÖÐ tvö
18.15 ►Táknmálsfréttir
18.25 ninijirryi ►Töfraglugginn
DHnllflLrill Endursýndur þátt-
ur frá miðvikudegi. Umsjón: Anna
Hinriksdóttir.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 CDICI1QI I ►Staður og stund
riUCUOLH - Fuglar landsins:
Teista íslensk þáttaröð um þá fugla
sem á íslandi búa eða hingað koma.
Umsjón: Magnús Magnússon. Áður
á dagskrá 1989.
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir og íþróttir
20.30 ►Veður
20 40 hfPTTID ►Gangur Iffsins (Life
rlCIIIII Goes On II) Bandarískur
myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr Bertels-
dóttir. (7:22)
21.30 ►Sækjast sér um líkir (Birds of a
Feather) Breskur gamanmynda-
flokkur.- Aðalhlutverk: Pauline Qu-
irke, Linda Robson og Lesley Joseph.
Þýðandi: Ólöf Pétursdóttir. (3:13)
22.00 íhDnTTID ►HM i knattspyrnu
lr llU 11 llm f þessum þætti er fjall-
að um landslið Spánar, Belgíu og
Sádi-Arabíu. Þátturinn verður endur-
sýndur að loknu Morgunsjónvarpi
barnanna á sunnudag. Þýðandi er
Gunnar Þorsteinsson og þulur Ingólf-
ur Hannesson. (11:13)
22.30 ►Ráðgjafinn (Konsulten) Sænsk
stuttmynd um verkfræðing sem
hvergi fær vinnu. Dag einn verður á
vegi hans ráðgjafi sem gerir honum
undarlegt tilboð. Leikstjóri er Thom-
as Ryberger og aðalhlutverk leika
Thomas Nystedt, Gerd Hegnell og
Roland Hedlund. Þýðandi: Jón 0.
Edwald. (Nordvision - Sænska Sjón-
varpið)
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
17.05 ►Nágrannar
1730 BARNAEFNI *Á skotskónum
17.50 ►Andinn í flöskunni
18.15 ►Táningarnir í Hæðagarði
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og verður.
20,5l>fTTIR
20.30 ►Neyðarlínan (Rescue 911)
21.20 ►Matreiðslumeistarinn Sigurður
L. Hall matreiða ofan í sjálfan sig
og verður ýmislegt á boðstólum.
Umsjón: Sigurður L. HaU. Dagskrár-
gerð: María Maríusdóttir.
21.55 ►Seinfeld (4:5)
22.20 ►Flóttinn frá Alcatraz (Alcatraz-
The Escape.)
23.10
líllllíliVlin ►Hugarórar (The
I! V llllTI I RU Fantasist) Hér
segja írar sjálfir frá þeirri kynferðis-
legu bælingu sem þar hefur viðgeng-
ist. Sveitastúlka flytur til Dyflinar
og er nærri því að lenda í klóm ná-
unga sem liggur undir grun um að
vera „símamorðinginn“. Maltin gefur
★ ★ Bönnuð börnum.
0.45 ►Dagskrárlok
Ibúðavandræði
vandræðum.
- George hyggst aðstoða vini sína í íbúða-
Seinfeld leifar
að nýrri íbúð
STÖÐ 2 KL. 21.55 Jerry Seinfeld
skreppur úr bænum yfir helgi og
lánar Elaine íbúðina svo hún fái
smáfrið fyrir herbergisfélags sín-
um. Elaine er að leita sér að nýrri
íbúð og George er ekki nokkrum
vafa um að hann geti orðið henni
að liði. Þegar Jerry kemur heim úr
ferðalaginu er búið að brjótast inn
í íbúð hans og honum líst vel á til-
lögu Georges um að fá sér nýja
íbúð og Elaine fái þá gömlu. Það
kemur hins vegar babb í bátinn
þegar þeir félagar fara að skoða
nýju íbúðina og George fær óstjórn-
lega löngun til að setjast þar að.
Vandræðaástand skapast og víst
er að það fá ekki allir óskir sínar
uppfylltar.
Elaine fær íbúð
Jerrys lánaða
yfir helgi
Verkfræðingur fær
undarlegt tilboð
Ráðgjafinn er
síðasta
stuttmyndin
sem norrænu
sjónvarps-
stöðvarnar
létu gera
SJÓNVARPIÐ KL. 22.30 Sænska
myndin Ráðgjafínn er sú síðasta í
flokki stuttmynda sem norrænu
sjónvarpsstöðvarnar létu gera en
framlag íslands var myndin Svanur
eftir Lárus Ými Oskarsson. í
sænsku myndinni segir frá verk-
fræðingi sem hefur verið atvinnu-
laus lengi. Hann fer daglega á vinn-
umiðlunarskrifstofu en svarið er
alltaf það sama: Það er enga vinnu
að fá. Dag einn verður á vegi hans
ráðgjafí sem gerir honum undarlegt
tilboð. Leikstjóri er Thomas Ryber-
ger og aðalhlutverk leika Thomas
Nystedt, Gerd Hegnell og Roland
Hedlund. Jón 0. Edwald þýðir
myndina.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsluefni 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Gospel tónlist 16.00 Kenneth Cope-
land E 16.30 Orð á síðdegi 16.45
Dagskrárkynning 17.00 Hallo Norden
17.30 Kynningar 17.45 Orð á síðdegi
E 18.00 Studio 7 tónlistarþáttur
18.30 700 ciub fréttaþáttur 19.00
Gospel tónlist 20.30 Praise the Lord
23.30 Gospel tónlist
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Miles
from Nowhere F 1991, Rick Schrod-
er, ShawnPhelan 11.00 Caddie Wo-
odlawn Æ 13.00 Force 10 from Na-
varone, 1978, Robert Shaw, Harrison
Ford, Edward Fox 15.05 Láttie Man
Tate, 1991, Jodie Foster, Adam Hann-
Byrd 16.55 Christopher Columbus:
The Discovery, 1992, George Corr-
aface, Tom Selleck, Britt Rachel Ward
19.00 Afterbum, 1993, Laura Dem,
Robert Loggia, Vincent Spano 20.45
UK Top 10 21.00 Bob Roberts, 1992,
Tim Robbins 22.45 Mutronics: The
Movie Æ 1991, Mark Hamill 0.15
Spies, Lies and Alibis G 1989, Robert
Loggia 1.45 Fatal Love F 1992, Molly
Ringwald, Martin Landau, Lee Grant
3.15 Little Man Tate, 1991, Jodie
Foster, Adam Hann-Byrd
SKY OIME
5.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
7.45 Teiknimyndir 8.30 Card Sharks
9.00 Concentration 9.30 The Urban
Peasant 10.00 Sally Jessy Raphael
11.00 Paradise Beach 11.30 E Street
12.00 Falcon Crest 13.00 North &
South 14.00 Another World 14.50
Bamaefni (The DJ Kat Show) 16.00
Star Trek 17.00 Paradise Beach
17.30 E Street 18.00 Blockbusters
18.30 Mash 19.00 X-files 20.00 The
She Wolf of London 21.00 Star Trek
22.00 The Late Show with David
Letterman 23.00 The Outer Limits
24.00 Hili Street Blues 1.00 Dag-
skrárlok
EUROSPORT
6.30 Pallaleikfimi 7.00 Nútíma fim-
leikar 9.00 Bein útsending: Tennis
17.00 Eurofun 17.30 Eurosportfréttir
18.00 Golf 20.00 Tennis 21.00
Knattspyma: Evrópumörkin 22.00
Formula One 23.00 Eurosport-fréttir
23.30 Dagskrárlok
A =ástarsaga B = bamamynd D =
dulræn E = erótík F =dramat!k G=
gamanmynd H =hrollvekja L = saka-
málamynd M = söngvamynd O = ofbeld-
ismynd S = stríðsmynd T = spennu-
myndU = unglingamynd V = vísinda-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
ÚTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.55 Bæn
7.00 Morgunþáttur Rásar 1. Hanna C.
Siguráardóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttoyfirlit og veðurfregnir 7.45
F(ðlmiðlaspjall Ásgeirs Friðgeirssonar.
(Einnig útvarpað kl. 22.23.)
8.10 Markoðurinn: Fjármál og viðskipti.
8.16 AJ utan (Einnig útvarpað kl. 12.01.)
8.30 Úr menningorlifinu: Tiðindi 8.40
Gagnrýni
9.03 Loufskólinn Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einor Jánasson. (Frá
Akureyri.)
9.45 Segðu mér sðgu, Blómin á þakinu
eftir Ingibjörgu Sigurðardóttur. Sigurlaug
M. Jánasdóttir les fyrri hluta sögunnor.
10.03 Morgunleikfimi með Halldéru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónar
10.45 Veðurfregnir
41.03 Samfélagið i nærmynd Umsjén:
Bjarni Sigtryggsson og Sigríður Arnordéttir.
11.53 Markaðurinn: Fjórmál og viðskipti.
(Endurtekið úr Morgunþætti.) 12.00-
Fréttayfirlit á hódegi
12.01 Að uton (Endurtekið úr Morgun-
þætti.)
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlindin Sjóvorútvegs- og við-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hódegisleikrit Útvorpsleikhússins,
^pú getur étið úr sviðodðsinni eftir Ólaf
Ormsson. 1. þóttur af 5. Leikstjóri: Andr-
és Sigurvinsson. Leikendur: Baldvin Holl-
dórsson, Guðrún Ásmundsdóttir, Róbert
Arnfinnsson, Jón Júlíusson og Karl Guð-
mundsson.
13.20 Stefnumót Meginumfjöllunarefni
vikunnar kynnt. Umsjón: Halldóra Frið-
jónsdóttir og Hlér Guðjónsson.
14.03 Útvarpssagan, Útlendingurinn eftir
Albert Camus. Jón Júliusson les þýðingu
Bjarna Benediktssonar frá Hofteigi (6)
14.30 Óvinurinn i neðra Um ævi og
óstir kölska. 3. þóttur. Umsjón: Þárdís
Gisladðttir. (Einnig útvarpað fimmtu-
dagskv. kl. 22.35.)
15.03 Miðdegistónlist
Konsert fyrir selló og hljámsveit op. 104
eftir Antonin Dvorak. Mstislav Rostropo-
vitsj leikur á selló með Filharmóniusveit
Berlinar; Herbert von Karajan stjárnar.
16.05 Skimo. fjölfræðiþóttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Horðar-
dóttir.
16.30 Veðurfregnir
16.40 Púlsinn. þjónustuþáttur. Umsjón:
Jóhonna Horðardóttir.
17.03 I tánstiganum Umsjón: Gunnhild
Öyohols.
18.03 Þjóðarþel. Porcevals saga Pétur
Gunnarsson les (14) Ragnheiður Gyða
Jónsdéttir rýnir i textonn og veltir fyrir
sér forvitnilegum atriðum. (Einnig útvarp-
að i næturútvorpi.)
18.30 Um daginn og veginn Kristin Jónos-
dóttir skrifstofustjéri Barnaheilla talar.
18.43 Gagnrýni. (Endurt. úr Morgun-
þætti.)
18.48 Dðnarfregnir og auglýsingar
19.30 Auglýsingor og veðurfregnir
19.35 Dótaskúffan a. Tita og Spóli kynna
efni fyrir yngstu börnin. b. Morgunsaga
barnanna endurflutt: Blómin ó þakinu
eftir Ingibjörgu Sigurðardóttur. Umsjón:
Elísabet Brekkan og Þórdis Arnljótsdótt-
ir. (Einnig útvorpað ó Rás 2 nk. laugar-
dagsmorgun.)
20.00 Tónlist ó 20. öld „Musikprolokoll
'93“. frá tónlistarhótíðinni í Steiermark
í Austurríki.
- Lights from a rainbow fyrir kammersveit
eftir Doinu Rotaru.
- Akrostichon. Wortspiel, fyrir sópron og
kammersveit eftir Unsuk Chin og
- Lonely child fyrir sópron og kammersveit
eftir Claude Vivier. Monique Kriis syngur
með 20. aldar sveitinni; Peter Burwik
stjórnar. Umsjóm Bergljét Anna Horalds-
dóttir.
21.00 Kvöldvaka a. Fró fyrstu ábúendum
í Víðidal í Stafafellsfjöllum eftir Halldór
Stefánsson. b. Lítið eitt um auglýsingar
frá fyrri tíð. c. Ferðin í Vaglaskóg eftir
Pétur Finnbogason. Leikin verða lög af
hljómplötunni Hin Ijúfo sönglist leiðir.
Lesarar með umsjónarmanni eru Eymund-
ur Mognússon og Aðalheiður Jónsdóttir.
Umsjón: Arndís Þorvaldsdóttir (Fró Egils-
stöðum.)
22.07 Hér og nú
22.15 Fjölmiðlospjall Ásgeirs Friðgeirs-
sonar. (ÁJur útvarpað í Morgunþætti.)
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfregriir
22.35 Samfélagið í nærmynd Endurtekið
efni úr þáttum liðinnar viku.
23.10 Stundarkom i dúr og moll Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarpað
ó sunnudogskvöld kl. 00.10.)
0.10 i tónstigonum Umsjón: Gunnhild
Öyahols. Endurtekinn frá síðdegi.
1.00 Næturútvarp ó samtengdum rðsum
til morguns
Fréttir á rát 1 og rás 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristin Ólofsdóttir
og Leifur Hauksson. Jón Ásgeir Sigurðsson
talar fró Bandarikjunum. 9.03 Halló island.
Umsjón: Eva Ásrún Albertsdóttir. 11.00
Snorralaug. Umsjón: Snorri Sturluson.
12.00 Fréttayfirlit. 12.45 Hvitir máfar.
Gestur Einar Jónasson. 14.03 Bergnuminn.
Umsjón: Guðjón Bergmann. 16.03 Dægur-
máloútvarp. 18.03 Þjóðarsálin. Anna Krist-
ine Magnúsdáttir og Þorsteinn G. Gunnars-
son. 19.30 Ekki fréttir. Houkur Houksson.
19.32 Milli steins og sleggju. Snorri Sturlu-
son. 20.30 Rokkþóttur Andreu Jónsdóttur.
22.10 Allt i géðu. Margrét Blöndol. 24.10
í hóttinn. Gyða Dröfn Tryggvadóttir. 1.00
Næturútvarp til morguns.
NÆTURÚTVARPID
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur. Úr dæg-
urmálaútvorpi mánudogsins. 2.00 Fréttir.
2.04 Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests. 4.00 Þjóðarþel. 4.30 Veðurfregnir.
Næturlögin. 5.00 Fréttir, veður, færð og
flugsamgöngur. 5.05 Stund með Oletu
Adams 6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur. 6.01 Morgunténar. 6.45 Veð-
urfregnir. Morguntónor hljéma ófram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Sigvaldi Búi Þórorinsson. 9.00 Gó-
rilla, Davið Þór Jónsson ag Jakob Bjarnar
Grétarsson. 12.00 Gullborgin. 13.00 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Sigmar Guðmunds-
son. 18.30 Ókynnt tónlist. 21.00 Gó-
rillan, endurtekin. 24.00 Albert Ágústsson,
endurtekinn. 4.00 Sigmor Guðmundsson,
endurtekinn.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirikur Hjðlm-
arsson. 9.05 Ágúst Héðinsson. 12.15
Anna Björk Birgisdóttir. 15.55 Þessi þjóð.
Bjorni Dagur Jónssan. 17.55 Hallgrimur
Thorsteinsson. 20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Ingólfur Sigurz.
Fréttir á heila tímanum frá kl.
7-18 og kl. 19.30, fréttayfirlit
kl. 7.30 og 8.30, iþróttafréttir kl.
13.00.
BROSID
FM 96,7
7.00 Friðrik K. Jónsson og Halldár Levi.
9.00 Kristjón Jóhannsson. 11.50 Vitt og
breitt. Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnar Rðberts-
son. 17.00 Lóro Yngvadóttir. 19.00
Ókynnt tónlist. 20.00 Helgi Helgason.
22.00 Elli Heimis. Þungarokk. 24.00
Næturtónlist.
FNI 957
FM 95,7
7.00 í bitið. Valgeir Vilhjólmsson. 9.05
Glódis Gunnarsdáttlr. 12.00 ivar Guð-
mundsson. 16.05 Ragnar Már Vilhjólms-
son. 19.000 Haraldur Daði. 23.00 Rá-
legt og rémantískt. Óskalagasíminn er
870-957. Stjórnandi: Ragnor Póll.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
iþréttafréttir kl. 11 og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Frétt-
ir fró fréttast. Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 17 og
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir 12.30 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
16.00 Somtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
7.00 Baldur Broga.9.00 Jokob Bjorna og
Davlð Þór. 12.00 Simmi. 15.00 Þossf.
18.00 Plata dagsins. 18.40 X-Rokk
20.00 Þungarokksþóttur Lovisu. 22.00
Fantast - Boldur Braga. 1.30 Simmi og
hljómsveit vikunnar. 4.30 Þossi.
BÍT1D
FM 102,9
7.00 i bitiði 9.00 Til hódegis 12.00
Með allt á hreinu 15.00 Varpið 17.00
Neminn 20.00 HÍ 22.00 Nnttbitið 1.00
Næturtónlist