Morgunblaðið - 18.11.1994, Qupperneq 16
16 FÖSTUDAGUR 18. NÓVEMBER 1994
FRÉTTIR: EVRÓPA
MORGUNBLAÐIÐ
Deilt um afnám ríkiseinka-
réttar á fjarskiptakerfum
Brussel. Reuter.
RÁÐHERRARÁÐ Evrópusambands-
ins, að þessu sinni skipað samgöngu-
og fjarskiptaráðherrum, kom saman
í gær til átakafundar um framtíðar-
skipan fjarskiptamála í ESB. Deilt
er um hversu fljótt eigi að afnema
viðurkenningu á einkarétti ríkisins
til uppsetningar, reksturs og viðhalds
grunnfjarskiptakerfa, einkum sím-
kerfa, í aðildarríkjunum.
Framkvæmdastjóm Evrópusam-
bandsins hefur lagt til að fijálsræði
í fjarskiptum verði aukið í tveimur
skrefum. í fyrra skrefinu, sem gangi
í gildi 1995, verði einkareknum fyrir-
tækjum, til dæmis kapalsjónvarps-
stöðvum, leyft að senda til dæmis
tölvuupplýsingar um fjarskiptakerfi
sín í samkeppni við ríkisfyrirtæki.
Síðara skrefíð verði stigið 1. janúar
1998 og ríkiseinkaréttur á rekstri
símkerfa afnuminn.
Skoðanamunur er milli ríkja ESB
um þessi mál og vilja Holland, Bret-
land og Þýzkaland fara að tillögum
framkvæmdastjómarinnar en Spánn
og Portúgal fara hægar. í gærmorg-
un töldu sendimenn í Brussel að sam-
komulag gæti náðst um að afnema
einkaréttinn 1998 ef hægfara ríkjun-
um yrði veittur fimm ára aðlögunar-
tími að nýju reglunum.
Getur orðið hluti EES
Nýjar reglur ESB gætu orðið hluti
samningsins um Evrópskt efnahags-
svæði er fram líða stundir, en í núver-
andi samningi er viðurkenndur
einkaréttur símastjórna til uppbygg-
ingar og rekstur grunnnets og á
ákveðinni grunnþjónustu.
Evrópusambands-
umræðan er á dagskrá
Opin ráðstefna um ísland og Evrópusambandið verður
haldin í Átthagasal Hótel Sögu, sunnudaginn
20. nóvember, klukkan 14:30.
Samrunaferliö í Evrópu er staðreynd. Hlutirnir aerast hratt og nú horfum viö á eftir
frændþjóöum okkar inn í Evrópusambandið. Eru Islendingar að einangrast frá norrænu
og evrópsku samstarfi? Alþýðuflokkurinn - Jafnaðarmannaflokkur íslands - hefur boðað
opna og markvissa umræðu um kosti og galla ESB-aðildar. Aðrir flokkar vilja ekki ræða
máliö. Almenningur og fjölmiðlar eru hins vegar sammála um að Evrópusambandsum-
ræðan sé á dagskrá. Allir áhugamenn um Evrópumál eru hvattir til þess að mæta á
ráðstefnuna.
Gústaf
Guðmundur Jón Baldvin Sighvatur Haukur
Dagskrá:
1. Niðurstöður rannsókna Háskóla íslands
á kostum og göllum Evrópusambandsaðildar
íslands kynntar:
- Örn D. Jónsson - Sjávarútvegsstofnun
- Gústaf Adolf Skúlason - Alþjóðamálastofnun
- Guðmundur Magnússon - Hagfræðistofnun
Kaffihlé.
2. Pallborðsumræður:
- Jón Baldvin Hannibalsson - utanríkisráðherra
- Sighvatur Bjarnason - formaður SÍF
- Haukur Halldórsson - form. Stéttasamb. bænda
- Ari Skúlason - alþjóðafulltrúi ASÍ
3. Umræður og fyrirspurnir.
Allir velkomnir
Fundarstjóri:
Ingólfur Margeirsson
Alþýduflokkurinn
Jafnadarmannaflokkur íslands
ísland í Evrópu - Málið
d a g s k r á
Úrslit ESB-kosninganna í Svíþjóð
Tilvísunar-
nr.
13 Malmo
12 Malmohuslén
2 Stokkhólms lén
1 Stokkhólmur
14 Hallands lén
11 Kristianstads lén
15 Gautaborg
16 Goteb. og Bohus lén
5 Gstergotlands lén
4 Sodermannlands lén
22 Sodermannlands lén
3 Uppsala lén
7 Kronobergs lén
9 Gotlands lén
19 Skaraborg lén
6 Jonkopings lén
8 Kalmarlén
17 Ælfsborg lén, syðra
18 Ælfsborg lén, nyrðra
20 Værmlands lén
21 Orebro lén
10 Blekingelén
25 Vesternorrlands lén
24 Gævleborgs lén
23 Koppabergs lén
27 Vesterbottens lén
28 Norrbottens lén
26 Jæmtelands lén
Allt landið
Nei Já, %
32,8
34.4
37.7
37.8
41.2
42.4
43,0
45.2
45.1
45.3
45.4
45.6
47.8
48.1
49.5
50.8
48.1
50,8
50.8
52.2
52,1
52.8
57.8
57.9
60.5
62,4
64.7
71.7
46.9
□ Nei
■ Já
Mannréttindamál
hindran í vegi Tyrkja
• MANNRÉTTINDAMÁL í Tyrk-
landi eru helzta hindrunin í vegi
þess að tollabandalag Tyrklands
og Evrópusambandsins geti geng-
ið í gildi um næstu áramót. Auka-
aðildarsamningur Tyrkja frá 1963
kveður á um að stefnt skuli að
tollabandalagi, en embættismenn
ESB telja að áður en af því geti
orðið, verði Tyrkir að tryggja
betur lýðræði og mannréttindi og
sérstaklega að bæta meðferðina á
kúrdneska minnihlutanum.
• FYRSTA skrefið í nánara hern-
aðarsamstarfi Breta og Frakka
verður stigið í dag á fundi í
franska bænum Chartres. Stofnuð
verður sameiginleg stjórnstöð fyr-
ir franskar og brezkar flugsveitir,
sem taka þátt í friðargæzlu. Við-
staddir verða Frangois Mitterrand
Frakklandsforseti og forsætisráð-
herrarnir Edouard Balladur og
John Major.
• ÞINGMENN á Evrópuþinginu
hóta að koma í veg fyrir stækkun
ESB til austurs, verði ekki komið
til móts við kröfur um aukin völd
þingsins á ríkjaráðstefnunni, sem
á að hefjast 1996. EÞ hefur vald
til að stöðva inngöngu nýrra aðild-
arrikja í sambandið.
• AFGANGUR Evrópusambands-
ríkja af viðskiptum við Austur-
Evrópu meira en tvöfaldaðist á
siðasta ári. Talið er að þetta muni
gefa kröfum um aukinn markaðs-
aðgang Austur-Evrópuríkjanna
byr undir báða vængi.
• ÍSRAEL leitar nú eftir samn-
ingi við ESB til langs tíma. ísra-
elskir embættismenn vonast til að
fá svipaðan samning og EFTA-rík-
in fengu með EES, að því er fram
kemur í Financial Times.
Hættulegir
kjúklingar
Brussel. Reuter.
ÞAÐ getur verið varasamt að borða
evrópska kjúklinga, að minnsta kosti
ef neytandinn vill halda fullri heilsu
á eftir. Heildarsamtök evrópskra
neytenda, BEUC, birtu á þriðjudag
könnun á kjúklingakjöti í Evrópu og
voru niðurstöðurnar þær að 40% lík-
ur eru á að bakteríur séu í kjötinu
sem valdið geti matareitrun.
Alls voru athuguð 1.700 kjúkl-
ingasýni frá öllum ríkjum Evrópu-
sambandsins nema Lúxemborg auk
sýna frá Noregi, Svíþjóð og Slóven-
íu. Salmónella fannst í fjórðungi
sýna og •campylobacter jeujuni í
þriðjungi sýna, en báðar geta þessar
bakteríur valdið niðurgangi, upp-
köstum og magaverki.
Verst er ástandið í Portúgal en
48% sýna þaðan reyndust sýkt af
salmónellu og 60% af campylobact-
er. Næstverst var ástandið í Dan-
mörku en 51% danskra kjúklinga
reyndust sýktir af salmónellu og 36%
af campylobacter.
Best reyndist ástandið í Svíþjóð
og Noregi. Ekki fanst salmónella í
neinu sýnanna þaðan en 1% norsku
og 10% sænsku sýnanna voru sýkt
af campylobaeter.
Evrópskt atvinnuleysi
Þriggja, daga vika lausnin?
Brusscl. Reuter.
ÞEIR sem skipulögðu vinnumálaráð-
stefnu og sýningu Evrópusambands-
ins á þessu ári kunna að hafa fund-
ið lausn á atvinnuleysisvanda sam-
bandsins. Ráðstefnan „Vinnuvikan
’94“ stendur í einungis þijá daga.
Padraig Flynn sem fer með félags-
leg málefni í framkvæmdastjórn
ESB sagði í setningarræðu: „Við
verðum að vera með tilraunastarf-
semi. Það eru ekki til neinar þrau-
treyndar allsheijarlausnir. Það er því
betra að hafa reynt og mistekist
heldur en að hafa aldrei reynt að
gera neitt.“