Morgunblaðið - 24.11.1994, Side 18

QLAN
18 FIMMTUDAGUR 24. NÓVEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
SIEMENS
NY ÞVOTTAVEL A NYJU VERÐI!
• 11 kerfisinnstillingar fyrir suðuþvott,
mislitan þvott, straufrítt og ull
• Vinduhraði 500 - 800 sn./mín.
• Tekur mest 4,5 kg
• Sparnaðarhnappur (1/2)
• Hagkvæmnihnappur (e)
• Skolstöðvunarhnappur
• Sérstakt ullarkerfi
• íslenskir leiðarvísar
Og verðið er ótrúlega gott.
Siemens þvottavél á aðeins
kr. 59.430 stgr.
SMITH & NORLAND
NÓATÚNI 4 • SÍMI 628300
VHjir þú endingu og gæði>
KRAKKAR!
MUNIÐ EFTIR OKKUR
NK TANNIOGTÚPA
Öll Lionsdagatöl eru merkt:
Þeim fylgir límmiði með Tanna og Túpu og tannkremstúpa.
Allur hagnaður rennur til líknarmála.
FRÉTTIR: EVRÓPA
Frakkar vilja
Evrópuher
Brussel. The Daily Telegraph.
ALAIN Lamassoure, aðstoðarutan-
ríkisráðherra Frakklands, hvatti á
þriðjudag til þess að sett yrði á
laggirnar samevrópskt utanríkis-
ráðuneyti og Evrópuher. Viðraði
Lamassoure, sem fer m.a. með
Evrópumál i frönsku stjórninni,
þessar hugmyndir á ráðstefnu þar
sem hann kynnti þá stefnu er
Frakkar hyggjast fylgja er þeir taka
við formennsku í ráðherraráðinu af
Þjóðveijum um áramót.
Frakkar ætla meðal annars að
láta framkvæmdastjórnina, þingið
og ráðherraráðið taka saman
skýrslur um hvernig Maastricht-
sáttmálin hefur reynst. „Bosníudeil-
an hefur verið ákveðinn prófsteinn.
Hún hefur leitt í ljós helstu galla
Maastricht-sáttmálans. Við verðum
að flýta þróuninni á sviði utanríkis-
og varnarmála," sagði ráðherrann.
Færði hann rök fyrir því að ESB
hefði þörf fyrir stofnun er sæi um
að þróa samræmda utanríkisstefnu
á sama hátt og framkvæmdastjórn-
in ynni að stefnu sambandsins í
efnahags- og peningamálum.
Lamassoure sagði einnig nauð-
synlegt að ESB hefði eigin her til
að vera ekki háð NATO og Banda-
ríkjamönnum. Reynslan af Bosníu
sýndi að Bandaríkjamenn ættu það
til að skipta fyrirvaralaust um
stefnu og óttuðust þar að auki að-
gerðir. Hann sagði Evrópusam-
bandið vera vísi að slíkum her en
þróunin hefði verið of hæg.
Opnir fundir ráðherraráðsins
Franski ráðherrann ræddi einnig
uppstokkun á ESB og lagði til að
fundir ráðherraráðsins yrðu opnir
almenningi er ný samevrópsk lög
væru til umræðu. Fundirnir ættu
hins vegar að vera lokaðir áfram
er ráðherrarnir væru í fram-
kvæmdavaldshlutverkinu.
Ráðherraráðið er líklega eina
stofnunin með löggjafarvald í hin-
um lýðræðislega heimi sem ekki
vinnur starf sitt fyrir opnum tjöld-
um. Aðildarríkin eru heldur ekki
skuldbundin til að gefa upp þá af-
stöðu sem þau tóku á fundunum.
Lamassoure sagði loks að Frakk-
ar myndu einbeita sér að Miðjarðar-
hafssvæðinu á meðan þeir væru í
forsæti í stað Austur-Evrópu líkt
og Þjóðveijar hafa gert.

BRESK Jagúar-vél lendir á flugvelli á Ítalíu eftir
sprengjuárás á stöðvar Serba í Bosniu gær.
Reuter
Strangari
reglur um
ekjuferjur
• RÁÐHERRAR samgöngumála
innan Evrópusambandsins hvöttu
á þriðjudag til að settar yrðu
strangari reglur um ekjuferjur
sem sigla frá höfnum í vestur-
hluta Evrópu. Voru ráðherrarnir
m.a. sammála um að þeir yrðu
að samhæfa stefnu sína þannig
að þeir gætu beitt sér af fullu
afli innan Alþjóðasiglingamála-
stofnunarinnar fyrir nýjum regl-
um um hönnun slíkra skipa. Þá
töldu þeir nauðsynlegt að skipafé-
lög yrðu sem fyrst skylduð til að
taka saman farþega- og áhafna-
lista á öllum lengri siglingaleiðum
o g að herða bæri eftirlit.
• EVRÓPUÞINGIÐ hefur í kjöl-
far fundar Norður-Atlantshafs
fiskveiðiráðsins (NAFO) í sept-
ember samþykkt ályktun, sem
lögð var fram af spænskum Evr-
ópuþingmönnum, þar sem sú
ákvörðun framkvæmdastjórnar-
innar að lúðukvóti í Norður-Atl-
antshafi verði 27 þúsund tonn
er hörmuð. Er það í samræmi
við tillögur NAFO. Segir í álykt-
uninni að ákvörðunin hafi ekki
verið byggð á vísindalegum
grunni. Henning Christophersen,
fulltrúi í framkvæmdasljórninni,
andmælti þeirri staðhæfingu.
Spánveijar og Portúgalir vilja
auka kvótann um þijú þúsund
tonn.
• TALIÐerlíklegtaðfiskveiði-
ráðherrar ESB muni fara fram
á það við framkvæmdastjórnina
að haldið verði áfram tilraunum
til að semja við Rússa um átta
þúsund tonna þorskveiðiheimild-
ir í Barentshafi. Var Spánveijum
og Portúgölum heitið kvótum
sem „sárabót“ vegna aðildar
Norðmanna. Þar sem engir kvót-
ar eru til staðar innan lögsögu
bandalagsins var ákveðið að
reyna að semja við Rússa. Ef
Norðmenn hafna aðild fellur þó
málið um sjálft sig.
• VERÐBÓLGA var 3% I ríkjum
ESB í október og er það sama
tala og í september. I ágúst
mældist verðbólga 3,1% að með-
altali. Hún hefur ekki verið lægri
í sjö og hálft ár. í október í fyrra
var verðbólga 3,3%. Lægst er
verðbólga í Frakklandi en hæst
í Grikklandi.
Sameigmleg flugumfer ðar stj órn?
Brussel. Reuter.
FRAMKVÆMDASTJORNIN ætlar
á fundi ráðherraráðsins í Essen í
Þýskalandi í næsta mánuði að fara
fram á að fá umboð til þess að
leggja drög að sameiginlegri flug-
umferðarstjórn í Evrópu.
„Það er hneyksli að í dag skuli
flugumferðarstjórn vera í höndum
55 aðila í Evrópu. Það er mjög al-
varlegt öryggisvandamál,“ sagði
Henning Christophersen, sem fer
með efnahagsmál í framkvæmda-
stjórninni.
Christophersen benti á að flug-
umferð myndi tvöfaldast á næstu
tíu árum og að ekki væri hægt að
halda óbreyttu eftirlitskerfi. Nú þeg-
ar væru vandamálin orðin of mikil.
í
l
I
i
í
i
t,
»