Morgunblaðið - 20.06.1995, Qupperneq 53

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 20. JÚNÍ1995 53
I DAG
Arnað heilla
QfkÁRA afmæli. Níræð
t/V/er í dag, þriðjudaginn
20. júní, Helga Stefáns-
dóttir frá Húki í Miðfirði,
Skúlaskeiði 30, Hafnar-
firði.
Brúðkaup
ASLAUG LIND
GUÐMUNDSDÓTTIR
ARNAR KRISTINSSON
verða gefin saman í Borgar-
neskirkju laugardaginn 24.
júní. Heimili þeirra verður
að Sólvöllum 17 á Akureyri.
BRIDS
Umsjón Guömundur Páll
Arnarson
32 ÞJÓÐIR keppa á Evr-
ópumótinu sem hefst í
Portúgal um miðjan þenn-
an mánuð og öðlast Ijórar
efstu rétt til að taka þátt
í HM í Kína í haust. Á
HM keppa 16 þjóðir frá 7
svæðum heimssambands-
ins. Norður-Ameríka á rétt
á þremur sveitum, tvær
þeirra koma frá Bandaríkj-
unum, en ein frá Kanada,
Mexíkó eða Bermuda.
Þessi þijú ríki kepptu inn-
byrðis í janúar sl. um
HM-sætið og unnu
Kanadamenn auðveldan
sigur. Sveit þeirra er þann-
ig skipuð: Kokish, Silver,
Mittelman, Gitelman, Bar-
an og Molson. Spil dagsins
kom upp í viðureign
Kanada og Bermúda í
þessari þriggja ríkja
keppni:
Austur gefur; NS á
hættu.
Norður
♦ ÁG83
V K94
♦ ÁG72
♦ K3
Vestur
♦ 752
V Á2
♦ 983
♦ 108542
Austur
♦ 1096
V 86
♦ 1054
♦ ÁDG96
Suður
♦ KD4
V DG10753
♦ KD6
+ 7
Vestur Norður Austur
Suður
1 hjarta
Q p^ÁRA afmæli. í dag
ÖO þriðjudaginn 20.
júní er áttatíu og fimm ára
Jórunn Brynjólfsdóttir,
verslunarmaður, Miklu-
braut 5. Hún tekur á móti
gestum í Rafveituhúsinu í
Elliðaárdalnum kl. 17-20 á
afmælisdaginn.
Pass 6 hjörtu?! Allir pass
Spilið sýnir örvæntingu
Bermúdamanna, sem voru
langt undir í leiknum þegar
hér var komið sögu. Molson
í vestur hitti ekki á lauf út,
en það kom ekki að sök og
vömin fékk um 'síðir á báða
ásana. Einn niður, en
Bermúda vann samt 9 impa
á spilinu! Á hinu borðinu
vakti austur á 3 laufum
(sami galsinn þar) og vestur
stökk í 6 lauf við 3 hjörtum
suðurs. Norður var þá í erf-
iðri stöðu. Hann gerði sér
ekki grein fyrir því að 6
lauf færu 1.400 niður og
veðjaði á 6 grönd. Austur
spilaði út hjarta og vömin
tók sex fyrstu slagina!
Q /\ÁRA afmæli. Áttræð
ö\/er í dag 20. júní Anna
M. Guðbjörnsdóttir fyrrv.
verkakona, Grettisgötu
32 í Reykjavík. Hún tekur
á móti gestum í Félags-
heimili Kópavogs frá kl. 16
á afmælisdaginn.
SKAK
Gmsjón Mnrgcir
Pctursson
SVARTUR leikur
og vinnur
Staðan kom upp á alþjóð-
lega mótinu í Malmö sem
lauk fyrr í mánuðinum. Jó-
hann Hjartarson (2.590)
var með hvítt, en Rússinn
Mikhail Krasenkov (2.575)
var með svart og átti leik.
Jóhann hafði skömmu áður
átt vinningsstöðu, en gaf
kost á gagnsókn:
55. - Hxh5! 56. Hxh5
— Rxh5+ 57. Kh4 (hvít-
ur verður mát eftir 57.
Bxh5 - Hg2+) 57. -
h6! 58. Kxh5 - Kh7 og
hvítur gafst upp því hann
er óveijandi mát. Fyrir
síðustu umferðina átti
Jóhann ennþá möguleika
á sigri, en tapaði þá fyrir
ívan Sokolov frá Bosníu.
Úrslit urðu þessi: 1. So-
kolov 6Vi v. 2- 4. Ulf
Andersson, Krasenkov og
Sadler, Englandi 6 v. 5. Jó-
hann 5 v. 6. Hellsten 4l/2 v.
7. Hector 3‘/2 v. 8. Djurhuus
3 v. 9. Brynell 2’A v. 10.
Vescovi, Brasilíu 2 v.
HOGNIHREKKVÍSI
>, BS HEiRI BNN þENNAN TAU6AVEHOSLE6A HL'AIUE."
Farsi
©jggSFarctKCartoons/disLb^Unjvorsaj^Press^&gdicat^
VAISl>t-A£S/cMcrU*a-T
tiTiérótendur, cá boJct/eJkt fóLk. fcti.
eftíC i/iCL of rrukia, ciertíju úr faebunnC'.
STJORNUSPA
cftir Franccs Drakc
4
TVÍBURAR
Afmælisbarn dagsins:
Þú setur markið hátt og
lætur ekkert stöðva sókn
þína þangað.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl) (Hfc
Óvænt vandamál kemur upp
í vinnunni í dag, en góðar
fréttir berast varðandi fjöl-
skylduna. Þú sækir vinafund
í kvöld.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Starfsfélagi veldur þér
nokkru ónæði með afskipta-
semi siríni, en þér tekst þó
það sem þú ætlaðir þér.
Sinntu ástvini í kvöld.
Tvíburar
(21.maí-20.júní) j»
Félagslífið hefur fátt að
bjóða, svo þú getur einbeitt
þér að vinnunni og komið
miklu í verk. Þiggðu heimboð
sem berst.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Eitthvað sem þú hefur beðið
eftir lengi lætur enn á sér
standa. En láttu það ekki
spilla góðu kvöldi í vinahópi.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Eitthvert sambandsleysi rík-
ir milli ástvina árdegis, en
úr því rætist er á daginn líð-
ur og kvöldið verður ánægju-
legt.
Meyja
(23. ágúst - 22. september)
Þú ættir ekki að taka mikil-
væga ákvörðun varðandi við-
skipti í dag því málið þarfn-
ast frekari undirbúnings og
íhugunar.
Vog
(23. sept. - 22. október)
Vertu ekki að eyða tíma í
að leita að hlut sem þú hefur
týnt. Hann kemur í leitirnar
síðar-, og þú hefur öðrum
hnöppum að hneppa.
Sporddreki
(23. okt. - 21. nóvember) ®(|j0
Taktu ekki mark á söguburði
sem þér berst til eyrna í
dag. Þú hefur í nógu að snú-
ast í félagslífinu og nýtur
þín í vinahópi.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember)
Þú hefur í mörgu að snúast
heima fyrir, og kemur miklu
í verk. Þegar kvölda tekur
er ráðiegat að slaka á með
fjölskyldunni.____________
Steingeit
(22.des. - 19.janúar)
Þú þarft að sýna lipurð í
samskiptum við aðra í vinn-
unni í dag. Ástvinur segir
þér frá hugmynd, sem vert
er að gefa gaum.
Vatnsberi
(20. janúar - 18. febrúar)
Þú vinnur að lausn gamalla
verkefna sem setið hafa á
hakanum, og þér miðar vel
áfram. Afköst þín vekja at-
hygli ráðamanna.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars) (££
Vinur trúir þér fyrir vanda-
máli sínu, sem þú getur
fundið lausn á í dag. Góðar
fréttir berast í kvöld varð-
andi flármálin.
Stjörnusþóna d að lesa sem
dægradvöl. Spdr af þessu tagi
byggjast ekki d traustum
grunni visindalegra stad-
reynda.
Sjálfstyrking!
Jóga gegn kvíða. 4.-27. júlí nk. þriðjud./fimmtud. kl. 20.00-22.00 (8 skipti).
Námskeið fyrir þá sem eiga við kvíða og fælni að stríða. Kenndar verða
leiðir til að slaka á og öðlast aukið frelsi og lífsgleði.
Byrjendanámskeið. 3.-26. júli nk. mánud./miðvikud. kl. 20.00-21.30. Kennd
verða undirstöðuatriði i jóga, svo sem öndun, stöður, slökun og hugleiðsla
sem stuðlar að heilsu og innri friði.
Engin reynsla eða þekking á jóga nauðsynleg.
Leiðbeinandi: Ásmundur Gunnlaugsson jógakennari.
Upplýsingar og skráning hjá Yoga Studio,
Bæjarhrauni 22, Hafnarfirði, sími 552-1033.
VIÐ EIGUM AFMÆLI
Verið fijartanlega velkomin að fialda upp d 40 dra afmœli
Hótel Bifrastar laugardaginn 24. júní.
Gamlir starfsmenn, nemendur og aðrir velunnarar Bifrastar
sérstaklega velkomnir. Við bjóðum upp d 22 rétta veislu-
(ilaðborð með dnjkk rí aðeins l .600 kr. á mann.
Lifandi tónlist með trfói Þóris Baldurssonar.
Afmælistilúoð:
Gisting, morgunverður og hlaðborð frá 4.650 kr. á mann.
Verið velkomin. Vinsamlega pantið ísíma 435 0000.
Hótel Bifröst 40 ára. A
51151
Simnuflöt 2 - Gbæ
Sérstaklega glæsilegt
einbýli/parhús með 2 íbúðum
Þetta glæsilega einbýii/parhús er með tveimur sjálfstæðum íbúðum.
Annars vegar 7 herb. íbúð 225 fm og hins vegar 3ja-4ra herb. íbúð
106 fm ásamt tvöföldum bílskúr. Húsið er í enda lokaðrar götu við
lækinn og snýr að mestu út í hraunið. Allur frágangur og innrétting-
ar eru í sérflokki. Mikil lofthæð og skemmtileg birta. Arinn í stofu.
Einstaklega mikið skápapláss. Allt sér fyrir hvora íbúð en nýtist
einnig mjög vel sem ein heild. Aflokuð suðurverönd og ræktaður
garður. Möguleiki að selja í tvennu lagi.
Upplýsingar, teikningar og myndir, að utan og innan, á skrifstofu
okkar.
SUÐURLANDSBRAUT 52 v/FAXAFEN
HUSAKAUP
56%, 2800 FASTEIGNAMIÐLUN 568 2800
RELAIS &
CHATEAUX.
ÆLKERAMATSEÐILL
PARMASKINKA
MEÐ MELÓNU.
EÐA_
SILUNGATERRINE
MEÐ
SAFFRAN VINAIGRETTE.
EGGALDINSÚPA
MEÐ PAPRIKURJÖMA.
STEIKTUR LAX
MEÐ HUMRl.
EÐA_
4 RETTA VEISLUMALTIÐ
2.500™-
A LAUGA'RDOGUM
NAUTAHRYGGSTEIK
RIB EYE
MEÐ TÓMATBASIL
OG S KARLOTTU LAU K.
SÚKKULAÐI MARQLJISE
MEÐ HUNANGSÍS.
BORÐAPANTANIR I SIMA 552 5700