Morgunblaðið - 18.08.1995, Síða 50

50 FÖSTUDAGUR 18. ÁGÚST 1995
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjóimvarpið
17.30. ►Fréttaskeyti
17.35 ►Leiðarljós (Guiding Ught) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Anna
Hinriksdóttir. (210)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18 35 RADklAFFkll ►Draumasteinn-
DAItnHCíltl inn (Dreamstone)
Teiknimyndaflokkur um baráttu illra
afla og góðra um yfirráð yflr hinum
kraftmikla draumasteini. Þýðandi:
Þorsteinn Þórhallsson. Leikraddir:
Öm Árnason. (12:13)
19.00 ►Væntingar og vonbrigði (Cat-
walk) Bandarískur myndaflokkur um
ungmenni í stórborg, lífsbaráttu
þeirra og drauma og framavonir
þeirra á sviði tónlistar. Aðalhlutverk:
Lisa Butler, Neve Campbell, Christo-
pher Lee Clements, Keram Malicki-
Sanchez, Paul Popowich og Kelli
Taylor. Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
(16:24)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 kJCTTID ►Kjóll og kall (The Vic-
rfCllllt ar of Dibley) Breskur
myndaflokkur í léttum dúr. Aðalhiut-
verk: Dawn French. Höfundur hand-
rits er Richard Curtis, sá sami og
skrifaði handrit myndarinnar Fjögur
brúðkaup og jarðarför. Þýðandi: Olöf
Pétursdóttir. (1:6)
21.10 ►Lögregluhundurinn Rex (Komm-
issar Rex) Austurrískur sakamála-
flokkur. Moser lögregluforingi fæst
við að leysa fjölbreytt sakamál og
nýtur við það dyggrar aðstoðar
hundsins Rex. Aðalhlutverk leika
Tobias Moretti, Karl Markovics og
Fritz Muliar. Þýðandi: Veturliði
Guðnason. (10:15)
22.10 ►Kavanagh lögmaður (Kavanagh
QC) Bresk sjónvarpsmynd frá 1993
sem íjallar um metnaðarfullan lög-
mann sem fæst við sakamál. Leik-
stjóri: Colin Gregg. Aðalhlutverk:
John Thaw (Morse lögreglufulltrúi).
Þýðandi: Gunnar Þorsteinsson.
23.50 ►Saga rokksins (History of Rock
’n’ Roll) Bandarískur heimildar-
myndaflokkur um þróun og sögu
rokktónlistar. Þýðandi: Matthías
Kristiansen. (10:10)
0.35 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Stöð tvö
15.50 ►Popp og kók (e)
16.45 ►Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
T7.30 DJIDIIACEIII ►Myrkfælnu
DfllHIACrill draugarnir
17.45 ►Frímann
17.50 ►Ein af strákunum
18.15 ►Chris og Cross
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 ►Lois og Clark (Lois & Clark - The
New Adventures of Superman II)
(7:22)
21.05 |ru||f||Yynip ►Láttu þig
Hllnlrl I HUIH dreyma (Dream
a Little Dream) Gamanmynd um tán-
inginn Bobby Keller sem lifir eins
og blómi í eggi. Hann á ágæta for-
eldra, traustan vin og er alvarlega
skotinn í Lainie, aðalgellu bæjarins.
Hann lætur sér hins vegar fátt um
gömlu hjónin á horninu finnast og
kærir sig kollóttan um það sem þau
eru að bralla. Aðalhlutverk: Jason
Robards, Corey Feldman, Piper
Laurie, Meredith Salenger, Harry
Dean Stanton og Corey Haim. Leik-
stjóri: Marc Rocco. 1989. Maltin gef-
ur ★ ¥2
23.00 ►Villtar ástríður II (Wild Orchid II)
Önnur þemamynd mánaðarins er frá
leikstjóranum Zalman King. Þessi
mynd gerist á sjötta áratugnum og
fjallar um hina ungu og fögru Blue
sem er seld í vændishús eftir að fað-
ir hennar deyr. Hórumamman fær
þrautþjálfaðar vændiskonur sínar til
að kenna Blue listina að draga á
tálar og fullnægja kynlífsórum við-
skiptavinanna sem eru mestmegnis
þingmenn, hershöfðingjar og aðrir
hástéttarmenn. Aðalhlutverk: Nina
Siemaszko, Wendy Hughes, Tom
Skerritt, Rebert Davi og Brent Fras-
er. Leikstjóri: Zalman King. 1991.
Stranglega bönnuð börnum.
0.45 ►Eftir miðnætti (Past Midnight)
Ung, bariishafandi kona er stungin
til bana og eiginmaður hennar er
dæmdur fyrir morðið. Fimmtán árum
síðar er hann látinn laus. Félagsráð-
gjafínn hans er ástfanginn af honum
og reynir af öllum mætti að trúa á
sakleysi hans en það er ekki auð-
velt. Aðalhlutverk: Rutger Hauer og
Natasha Richardson. 1991. Lokasýn-
ing. Stranglega bönnuð börnum.
Maltin gefur ★★¥2
2.20 ►Fórnarlömb (When the Bough
Breaks) Þegar afskornar hendur af
sjö börnum finnast í Texas hefst
rannsókn á hroðalegum morðmálum
sem valda óhug um öll Bandaríkin.
Aðalhlutverk: Martin Sheen og Ally
Walker. Leikstjóri: Michael Cohn.
1993. Stranglega bönnuð börnum.
4.00 ►Dagskrárlok
Skrautleg
umskipti
Áður en yfir
lýkur kemur í
Ijjós að 65 ára
karlmaður á
ýmislegt sam-
eiginlegt með
16 ára unglingi
STÖÐ 2 kl. 21.05 Gamanmyndin
Láttu þig dreyma fjallar um táning-
inn Bobby Kellere. Hann á ágæta
foreldra, traustan vin og er bálskot-
inn í Lainie, aðalgellu bæjarins.
Bobby hefur því um nóg að hugsa
og lætur sér auðvitað fátt um gömlu
hjónin á horninu finnast. Hann
kærir sig kollóttan um það sem þau
eru að bralla en þar verður breyting
á þegar gamli maðurinn gerir frum-
lega tilraun til að lengja líf sitt og
endar í líkama Bobbys. Og frúin
svífur yfir í líkama kærustunnar.
Þetta verða skrautleg umskipti en
áður en yfir lýkur kemur í ljós að
65 ára karlmaður á ýmislegt sam-
eiginlegt með 16 ára unglingi.
Myndin var gerð árð 1989.
IMýs prests beð-
ið með óþreyju
Það er spenna
í lofti - hef ur
ungi presturinn
alskegg eða
yfirskegg?
Ekki minnkar
spennan þegar
Ijóst er að um
hvorugt er að
ræða
SJÓNVARPIÐ kl. 20.35 í kvöld
hefst í Sjónvarpinu nýr breskur
gamanmyndaflokkur, Kjóll og kall.
Hinn aldurhnigni séra Pottle í Dibl-
ey-sókn verður bráðkvaddur í miðri
sunnudagsmessu. Sóknarnefndin
bíður nýja prestsins með óþreyju,
einkum foiTnaður hennar, hégóm-
legur og dramblátur óðalsbóndi,
sem hlakkar til að fá nú félagsskap
við hæfi. Óþreyja hinna stafar eink-
um af því að nú megi vænta styttri
guðsþjonustu þegar . presturinn
dottar ekki lengur í miðri prédikun.
Það er spenna í lofti - skyldi ungi
presturinn hafa alskegg eða bara
yfirskegg? Ekki minnkar spennan
þegar ljóst er að um hvorugt er
að ræða.
YWISAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Þinn dagur með Benny Hinn
7.30 Kenneth Copeland, íræðsluefni
8.00 Morgunstund 8.15 Lofgjörð
10.00 Morgunstund 10.15 Lofgjörð
19.30 Endurtekið efni 20.00 700
Club erlendur viðtalsþáttur. 20.30.
Þinn dagur með Benny Hinn 21.00
Kenneth Copeland, fræðsluefni 21.30
Homið, rabbþáttur 21.45 Orðið, hug-
leiðing 22.00 Praise the Lord. Blandað
efni. 24.00 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning. 9.00 Samurai
Cowboy 1993 11.00 Another Stake-
out G,Æ 1993, Richard Dreyfuss
13.00 Blue Fire Lady F 1976 15.00
At Long Last Love F 1975, Burt Reyn-
olds 17.00 Samurai Cowboy 1993,
Hiromi Go 18.40US Top 10 19.00
Another Stakeout G,Æ 1993 21.00
The New Age F 1994 22.55 Shootfig-
hter 1993 0.35 Hush Little Baby T
1993, Diane Ladd 2.05 Lifepod V
1993 3.30 Blue Fire Lady 1976
SKY ONE
5.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
5.01 Amigo and Friends 5.05 Mrs
Pepperpot 5.10 Dynamo Duck 5.30
Delfy and His Friends 6.00 The New
Transformers 6.30 Double Dragon
7.00 The Mighty Morpin 7.30 Jeo-
pardy 8.00 The Oprah Winfrey 9.00
Concentration 9.30 Blockbusters
10.00 Sally Jessy Raphael 11.00 The
Urban Peasant 11.30 Designing
Women 12.00 The Waltons 13.00
The Last Frontier 14.00 The Oprah
Winfrey Show 14.50 The DJ Kat
Show 14.55 Double Dragon 15.30
The Mighty Morphin 16.00 Beverly
Hills 17.00 Summer with Simpsons
17.30 Family Ties 18.00 Rescue
18.30 MASH 19.00 Who Do You
Do? 19.30 Code 3 20.00 Walker,
Texas Ranger 21.00 Quantum Leap
22.00 Law & Order 23.00 Late Show
with David Letterman 23.45 The
Untouchables 0.30 Monsters 1.00
Hit Mix Long Play 3.00 Closedown
EUROSPORT
6.30 Cano, bein útsending 10.00
Knattspyma 12.00 Superbike 13.00
Fjallahjólreiðar 13.30 Sund, bein út-
sending 14.00 Cano 16.00 Sund,
bein útsending 17.30 Eurosport-frétt-
ir 18.00 Skíðastökk 19.00 Tennis
21.00 íjölbragðaglíma 22.00 Akst-
ursíþróttir 23.00 Eurosport-fréttir
23.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Haraldur M. Kristjáns-
son flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit. 7.45 Konan á kodd-
anum. Ingibjörg Hjartardóttir
rabbar við hlustendur.
8.00 Gestur á föstudegi. 8.30
Fréttayfirlit. 8.31 Tíðindi úr
menningarlífinu. 8.55 Fréttir á
ensku.
9.03 „Ég man þá tíð.“ Þáttur
Hermanns Ragnars Stefánsson-
ar.
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Smásaga, Ævintýri Ander-
sens, Svanhildur Óskarsdóttir les
Skuggann eftir H. C. Andersen
í íslenskri þýðingu Steingríms
Thorsteinssonar.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Ásgeir Eggertsson og Sig-
rfður Arnardóttir.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Þáttur um sjáv-
arútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.05 Hádegistónleikar. Lftið eitt,
Spilverk þjóðanna, Erna Guð-
mundsdóttir, Manuela Wiesler
og Melchior leika og syngja.
14.03 Útvarpssagan, Vængjaslátt-
Morgunleikfimi Holldóru Björns-
dóHur er ó dagskró á Rós 1 kl.
9.50.
ur f þakrennum eftir Einar Má
Guðmundsson. Höfundur les
(10).
14.30 Lengra en nefið nær. Frá-
sögur af fólki og atburðum.
Umsjón: Hlynur Hallsson.
15.03 Léttskvetta. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.05 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón:_ Jóhanna Harðardóttir
og Jón Ásgeir Sigurðsson.
17.03 Fimm fjórðu. Djassþáttur i
umsjá Lönu Kolbrúnar Eddu-
dóttur.
18.03 Langt yfir skammt. Gluggað
í gamlar bækur og annað góss.
Umsjón: Jón Hallur Stefánsson.
18.30 Allrahanda. Erla Þorsteins-
dóttir, Leikbræður, Ingibjörg
Smith og fleiri syngja vinsæl lög
frá sjötta áratugnum.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.40 „Já, einmitt." Óskalög og
æskuminningar. Umsjón: Anna
Pálína Árnadóttir.
20.15 Hljóðritasafnið. — Króma-
tisk fantasía og fúga eftir Jo-
hann Sebastian Bach. — Sónata
í C-dúr KV-330 eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Ásgeir Bein-
teinsson leikur á píanó. (Upptaka
Ríkisútvarpsins frá 1960.)
20.45 Þá var ég ungur. Þórarinn
Björnsson ræðir við Ragnar Þór
Kjartansson og Ingólf Sigur-
geirsson á Húsavík og Huldu
Runólfsdóttur í Hafnarfirði.
21.15 Heimur harmóníkunnar.
Umsjón: Reynir Jónasson.
22.10 Veðurfregnir. Orð kvöldsins:
Eirný Ásgeirsdóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan, Plágan eftir
Albert Camus. Jón Oskar les
þýðingu sína (2).
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar
Jónassonar. Kvöldgestur að
þessu sinni er Jón Kjartansson
bóndi frá Stóra-Kroppi.
0.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur i
umsjá Lönu Kolbrúnar Eddu-
dóttur.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá.
Fréttir ú RÁS I og RÁS 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín Ól-
afsdóttir. Jón Björgvinsson talar
frá Sviss. 9.03 Halló ísland. Magn-
ús R. Einarsson. 10.03 Halló ís-
land. Gyða Dröfn Tryggvadóttir.
12.45 Hvítir máfar. Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Snorralaug. Snorri
Sturluson. 16.05 Dægurmála-
útvarp. 18.03 Þjóðarsálin. 19.32
Milli steins og sleggju. 20.30 Nýj-
asta nýtt. Guðni Már Henningsson.
22.10 Næturvakt. Guðni Már Henn-
ingsson. 1.00 Veðurfregnir. 1.35
Næturvaktin heldur áfram.
NÆTURÚTVARPID
2.00 Fréttir. 2.05 Með grátt i vöng-
um. Endurt. þáttur Gests Einars
Jónassonar frá laugard. 4.00 Næt-
urtónar. Veðurfregnir kl. 4.30. 5.00
Fréttir. 5.05 Stund með hljómlistar-
mönnum. 6.00 Fréttir, veður, færð
og flugsamgöngur. 6.05 Morgun-
tónar. 6.45 Veðurfregnir. Morgun-
tónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 8.10-8.30 og 18.35-
19.00 Útvarp Austurland. 18.35-
19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða.
AÐALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Górilla. Steinn Ármann,
Davíð Þór og Jakob Bjarnar. 12.00
íslensk óskalög. 13.00 Albert Ág-
ústsson. 16.00 Kaffi og með’ðí.
Álfheiður Eymarsdóttir. 18.00 Tón-
listardeild Aðalstöðvarinnar. 19.00
Sigvaldi B. Þórarinsson. 22.00
Næturvakt.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson. 7.05 Þor-
geir Ástvaldsson. 9.05 Sigurður
Ragnarsson og Haraldur Daði
Ragnarsson. 12.10 Ljúf tónlist í
hádeginu. 13.10 Kristófer Helga-
son. 16.00 Anna Björk Birgisdóttir
og Valdís Gunnarsdóttir. 18.00
Gullmolar. 19.19 19:19 20.00
Föstudagskvöld. 3.00 Næturvaktin.
Fréttir á heilo timunum kl. 7-18 og
kl. 19.19, fréttayfirlit kl. 7.30 og
8.30, iþréttofréttir kl. 13.00.
BROSIÐ
FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tello. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
20.00 Forleikur, Bjarki Sigurðsson.
23.00 Næturvakt Brossins.
FNI 957
FM 95,7
6.45 I bítið. Axel og Björn Þór.
9.05 Gulli Helga. 11.00 íþrótta-
fréttir. 12.10 Ragnar Már. 15.00
íþróttafréttir. 15.30 Valgeir Vil-
hjálmsson. 19.00 Föstudagsfiðring-
urinn. Maggi Magg. 23.00 Björn
Markús. Fréttir kl. 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00.
Fréttir fró Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17
og 18.
IINDIN
FM 102,9
7.00 Morgunþátturinn. 8.10 Útvarp
umferðarráð. 9.00 Ókynnt tónlist.
12.00 íslenskirtónar. 13.00Ókynnt
tónlist. 16.00 Á heimleið. 17.30
Útvarp umferðarráð. 18.00 í kvöld-
matnum. 20.00 Föstudags vaktin.
23.00 Næturvaktin.
SÍGILT-FM
FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 í hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar. 20.00 Sígilt kvöld.
24.00 Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 . Svæðisfréttir TOP-
Bylgjan. 12.30 Samtengt Bylgjunni
FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp TOP-
Bylgjan. 16.00 Samtengt Bylgjunni
FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Górilla. 12.00
Þossi. 16.00 Simmi. 18.00 Þossi.
21.00 Næturvaktin.
Útvorp Hafnarf jöröur
FM 91,7
17.00 Hafnarfjörður i helgarbyrj-
un. 18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrár-
lok.