Morgunblaðið - 21.11.1995, Blaðsíða 18
18 ÞRIÐJUDAGUR 21. NÓVEMBER 1995
URVERINU
MORGUNBLAÐIÐ
Norðmenn og Rússar semja um skiptingu
Barentshafskvóta fyrir 1996
Heildarkvóti
þorsks óbreyttur
NORÐMENN og Rússar hafa samið
sín í milli um skiptingu kvóta í Bar-
entshafi fyrir næsta fiskveiðiár,
1996. Samningurinn var gerður í
Moskvu í síðustu viku. Heildarkvóti
þorsks nemur 740 þúsundum tonn-
um fyrir árið sem er sami heildar-
þorskkvóti og fyrir yfirstandandi
fiskveiðiár, skv. upplýsingum frá
norska sjávarútvegsráðuneytinu.
Hlutur Norðmanna í þorskkvót-
anum er 334 þúsund tonn. Hlutur
Rússa er 318 þúsund tonn og 88
þúsund tonn fara til annarra og af
þeim tonnafjölda munu 28 þúsund
tonn verða tekin innan lögsögunnar
við Svalbarða.
Norðmenn og Rússar hafa samið
um ýsukvótann sem verður 170 þús-
und tonn, nokkru meira en á síðasta
fiskveiðiári þegar hann var 130 þús-
und tonn. Koma 85 þúsund tonn af
ýsu í hlut Norðmanna, 77 þúsund
tonn tii Rússa og átta þúsund tonn
til annarra. í norska þorsk- og ýsuk-
vótanum er um að ræða yfirfærslu
frá Rússum, átta þúsund tonn af
þorski og fjögur þúsund af ýsu, en
auk þess fá Norðmenn að veiða þrjú
þúsund tonn af rækju í rússneskri
lögsögu. Norðmenn munu áfram fá
að veiða kambskel innan rússnesku
efnahagslögsögunnar.
Rússar fá að veiða sjö þúsund
tonn af karfa innan norskrar lög-
sögu, 2.500 tonn af ufsa og 2.000
tonn af steinbít. Er um að ræða
sama kvóta í þessum tegundum og
á þessu fiskveiðiári. Að auki fá Rúss-
ar að veiða 750 tonn af rækju við
Jan Mayen og 50 þúsund tonn af
kolmunna. Verður rækjukvótinn sá
sami og nú er, en kolmunnakvótinn
30 þúsund tonnum minni. Norðmenn
og Rússar eru sammála um að auka-
afli beggja megi vera þijú þúsund
tonn, eins og verið hefur.
Norðmenn leyfa Rússum að veiða
allt að 9.800 seli í Vesturísnum, en
Norðmenn geta á móti veitt allt að
9.500 seli í rússneskri lögsögu í
Austurísnum.
Norðmenn hafa áður ákveðið að
heildarsíldarkvótinn verði ein milljón
tonn á næsta fiskveiðiári og eru
Rússar því sammála. Þjóðirnar munu
síðar ákveða skiptingu síldarkvótans
sín í milli.
Samvinna Norðmanna og Rússa
í fiskveiðimálum hefur aukist mjög
á síðustu árum. A þessum fundi var
m.a. ákveðið að skiptast á eftirlits-
mönnum um borð í gæsluskipum og
að skipa nefnd til að vinna að nán-
ari samvinnu á sviði fiskvinnslu.
Þjóðirnar eru sammála um að skylda
notkun svokallaðra smáfiskaskilja í
þorsk- og ýsutrollum í Barentshafí
eftir 1. janúar 1997 og að minnsta
bil milli rista í skiljunum verði 55
millimetrar.
Höfrungar í
Djúpavogi. Morgunblaðið.
ARNEY KE 50 fékk fjölda höfr-
unga í síldarnótina þar sem skip-
ið var á veiðum austur af Hval-
bak fyrir skömmu. Að sögn Ósk-
ars Þórhallssonar, skipstjóra,
kemur það oft fyrir að höfrungar
og háhyrningar koma í nót skip-
Morpinblaðið/Ómar Bogason
síldarnótina
anna. Oftast tekst að losna við
þá án mikilla vandræða en í þessu
tilviki tókst það þó ekki og varð
að drepa tvo sem voru illa farnir
í nótinni. Höfrungarnir voru
sendir til Hafrannsóknastofnun-
ar til rannsóknar.
16. ári2> I röb! í Óðinsvéum við Óðinstorg rílíir alltaf scrstakur andi þeq
aðventan nálgast. í íilýjum stofum veitingastaðaríns svignar jótatilaðborðið undan cfai
œttuðum krásum, sem fyrir gestina eru bornar. Ótal íiefðbundnir og gómsœtir rétlir
tilíieyra jólafialdinu og aðventunni svo sem:
ar
nnsfi-
sem
Jólaskinfia, fiamborgarlœri, saltaðflesk, grísatœr, sybursaltaðgrísalœrí,
grísasulta, svínasíða, bamborgarítrygqur, maríneraðflcsfí, qraflax,
fireindýraterrine, dansk leverpostej,Qlassmaester síla, innsiíd, steikt síld,
liarrýsíld, marineruð síld, Jörgens luipfisk, saltað uxabrjóst, grísasteik,
eplajlesk, steiktflesk, danske frigadeller, medisterpplser, rís a l'allemande,
jólakaka, brúnkál, rauðkál, kartöflusalat, sinnep, rauðbeður, steiktur
laukur, síldarbrauð, rúgbrauð, grísafita, agúrkusalat, kindberjasaft,
rauð epli, grísasósa, kartöflur, eplasalat, laukur, fnnlkálsjafnngur.
Sama fólkið kemur ár efiir ár og er jafnan bétt setið
og fiví vissara að kafa fyrirvara á rneð borðapantanir.
Verð: í fiádegi i.ggo kr.
á kvóldin x.ygo kr.
Borðapantanir í símum 552 5095 og 552 8470
ÓÐINSVÉ
Fiskiþing hefst í dag
Uthafsmál og um-
gengni um auð-
lindir efst á baugi
NÝTING og umgengni um auðlindir
sjávar svo og stefna og staða ís-
lands í úthafsveiðimálum verða
helstu mál Fiskiþings, sem sett verð-
ur í dag klukkan 13.00 á Grand
Hótel Reykjavík við Sigtún. Fiski-
þing er nú haldið í 54. sinn, en var
fyrst haldið árið 1913.
Þorsteinn Pálsson, sjávarútvegs-
ráðherra, ávarpar þingið við setn-
ingu þess. Halldór Ásgrímsson, ut-
anríkisráðherra, fjallar um úthafs-
veiðar og Jakob Jakobsson, forstjóri
Hafrannsóknastofnunar, flytur er-
indi um norsk-íslenska síldarstofn-
inn. Þá fjallar Guðni Þofsteinsson,
fiskifræðingur, um umgengni um
auðlindir sjávar.
Fiskiþing er eini sameiginlegi
vettvangur allra þeirra, sem hlut
eiga að vinnslu, veiðum og útgerð á
íslandi. Það ályktar að jafnaði um
hina ýmsu málaflokka tengda sjáv-
arútvegi. Rétt til setu á þinginu eiga
56 þingfulltrúar og skiptast þeir
annars vegar í fulltrúa Fiskifélags-
deilda hvaðanæva af á landinu og
hinsvegar í fulltrúa hinna ýmsu
hagsmunasamtaka framleiðenda,
útvegsmanna, sjómanna og fisk-
verkunarfólks.
58 tillögur
Að sögn Bjarna Kr. Grímssonar,
fiskimálastjóra, liggja alls 58 tillögur
fyrir Fiskiþingi., m.a. tillögur um
áframhaldandi eflingu Landhelgis-
gæslunnar, undirmálsfiskur verði
undanþeginn kvóta eins og áður og
fundin verði leið til að allur sjávar-
afli komi að landi og að hann fari
í gegnum innlenda fiskmarkaði.
Lagt er til að innflutningur nýrra
skipa eða stækkun á eldri skipum
verði gefin fijáls í ljósi þess að kvóta-
kerfið sé komið til að vera. Ljóst
megi vera að mörg tækifæri séu að
glatast vegna lítillar getu flotans og
megi þar nefna veiðar á loðnu, sfld,
kolmunna, búra, úthafskarfa og
rækju. Lögð er áhersla á að reglur
um endurnýjun fiskiskipa verði af-
lagðar og hverjum og einum verði í
sjálfsvald sett hvernig skip hann
notar til veiða.
Varðandi Þróunarsjóð sjávarút-
vegsins er lagt til að hann snúi af
villu síns vegar og einbeiti sér að
þróun en ekki afturhaldi. Betra sé
að veita fé til uppbyggingar frekar
en til úreldingar. „Nú þegar hafa
verið úreld nýleg og góð skip sem
hugsanlega væru mun hæfari til
sóknar í vannýtta fiskistofna, _ t.d.
kolmuna og makríl í flotvörpu. í því
samhengi er vert að benda á þróun
loðnuskipaflotans, sem er orðin
löngu úreldur og vanbúin vegna ald-
urs til veiða í úthafinu. Ekki mega
ske fleiri samskonar slys í sjávarút-
vegi, t.d. í úreldingu fiskvinnslu-
húsa,“ segir í greinargerð með tillög-
unni.
Ennfremur liggur fyrir þinginu
tillaga um að mótmæla reglu um
að tvöföldun tonnafjölda þurfi við
endurnýjun smábáta, sem ónýtast í
tjónum. Þá liggur fyrir tillaga frá
Fiskifélagsdeild Suðurlands og
Reykjaness um að aflamark þorsks
verði aukið á yfirstandandi fiskveið-
iári vegna mjög aukinnar þorsk-
gengdar við landið, eins og hún er
orðuð, en að mati fiskimálastjóra er
slík tillaga líklegri til að vekja deilur
en hitt.
-------»-»■■■■♦----
126.569 tonn
af loðnu
áland
Á SUNNUDAG landaði Ammasat
um 310 tonnum hjá SR-Mjöli á
Seyðisfirði. Þar með hafa erlend skip
landað 4.560 tonnum hér á landi af
loðnu. Á laugardag lönduðu þijú
skip, Örn, Háberg og Keflvíkingur
um 1278 tonnum hjá SR-Mjöli á
Siglufirði. Samtals eru þá komin á
land 126.569 tonn af loðnu og eftir-
stöðvar Ioðnukvótans eru 413.903
tonn. Síldarafli hefur verið mjög
dræmur upp á síðkastið. Húnaröst
landaði á laugardag um 59 tonnum
af sfld og ísleifur á mánudag 250
tonnum. Heildarafli er þá kominn
upp í 91.631 tonn og eftir í aflaheim-
ildum eru 37.636 tonn.