Morgunblaðið - 12.12.1995, Blaðsíða 37

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 12. DESEMBER 1995 37
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
ERLEND HLUTABRÉF
Reuter, 11. desember. NEWYORK
NAFN LV LG
DowJones Ind 5184,32 . (5185,76)
Allied Signal Co 48,125 (48,875)
AluminCoof Amer.. 54,5 (57,5)
Amer Express Co.... 43,5 (44,625)
AmerTel &Tel 65,625 (65,75)
Betlehem Steel 14,125 (14,125)
Boeing Co 73,375 (74,375)
Caterpillar 61,75 (61,875)
Chevron Corp 51,875 (50,75)
Coca Cola Co 79,625 (78,875)
Walt Disney Co 62,25 (61,625)
Du Pont Co 68,25 (68,5)
Eastman Kodak 69,375 (68,75)
Exxon CP 83,5 (80,75)
General Electric 71,25 ' (71)
General Motors 49,875 (50,375)
GoodyearTire 43,625 (43,875)
Intl Bus Machine 96,5 (95,125)
Intl PaperCo 35,625 (37,125)
McDonalds Corp 45,875 (45,25)
Merck &Co 63,125 (64,375)
Minnesota Mining... 67,75 (67,25)
JPMorgan&Co 81 (81,5)
Phillip Morris 90 (90,625)
Procter&Gamble.... 87,5 (87,876)
SearsRoebuck 39,5 (39,375)
Texaco Inc 79,5 (76,5)
Union Carbide 39,5 (40,25)
United Tch 96,375 (96,125)
Westingouse Elec... 16,875 (16,875)
WoolworthCorp 14,5 (14,5)
S & P 500 Index 619,92 (618,75)
AppleComp Inc 39,125 (38,0625)
CBS Inc - H
ChaseManhatlan.. 61,875 (63,125)
Chrysler Corp 54,5 (52,375)
Citicorp 69,25 (71.75)
Digital EquipCP 64,875 (62,875)
Ford MotorCo 28,875 (28,75)
Hewlett-Packard LONDON 87,25 (80,25)
FT-SE 100lndex 3648,3 (3641,9)
Barclays PLC 775 (777)
British Airways 470,5 (470)
BR Petroleum Co.... 525,5 (526)
British Telecom 349,5 (348)
Glaxo Holdings 890 (890,75)
Granda Met PLC .... 448,5 (446)
ICI PLC 745 (749)
Marks & Spencer... 444 (437)
Pearson PLC 659 (646)
ReutersHlds 602 (613)
Royal Insurance 379 (377)
Shell Trnpt(REG) ... 831,5 (831)
Thorn EMI PLC 1610 (1594)
Unilever FRANKFURT 226 (221.5)
Commerzbk Index.. 2272,82 (2263,11)
AEGAG 143,3 (143)
Allianz AG hldg 2840 (2834)
BASFAG 320,3 (320,9)
BayMotWerke 750 (756)
Commerzbank AG.. 341 (337,8)
Daimler Benz AG.... 713,5 (710)
DeutscheBankAG. 69,64 (68,95)
Dresdner Bank AG.. 38,25 (38,23)
Feldmuehle Nobel.. 301 (299)
Hoechst AG 375 (374,7)
Karstadt 589 (596,5)
KloecknerHB DT.... 8,3 (8,35)
DTLufthansa AG... 198,4 (196,3)
ManAGSTAKT 417 (419)
Mannesmann AG... 471 (469,7)
Siemens Nixdorf 3,32 (3,38)
Preussag AG 423,95 (421)
Schering AG 96,75 (96,4)
Siemens 762,5 (762)
Thyssen AG 263,7 (264,9)
Veba AG 60,82 (60,21)
Viag 597,5 (589)
Volkswagen AG TÓKÝÓ 478,5 (472,2)
Nikkei 225 Index 19226,78 (19412,32)
AsahiGlass 1140 (1150)
BKof Tokyo LTD 1740 . (1750)
Canon Inc 1870 (1900)
Daichi Kangyo BK... 1950 (2010)
Hitachi 1040 (1060)
Jal 686 (670)
MatsushitaEIND.. 1590 (1600)
Mitsubishi HVY 836 (853)
Mitsui Co LTD 844 (875)
Nec Corporation.... 1320 (1360)
Nikon Corp 1410 (1450)
PioneerElectron.... 1840 (1830)
Sanyo Elec Co 550 (564)
Sharp Corp 1550 (1620)
Sony Corp 5740 (5810)
SumitomoBank 2120 (2150)
Toyota MotorCo 2040 KAUPMANNAHÖFN (2040)
Bourse Index 366,32 (367,51)
Novo-Nordisk AS... 730 (735)
Baltica Holding 65 (66)
Danske Bank 385 (395)
Sophus Berend B.. 608 (615)
ISS Int. Serv. Syst.. 128 (124)
Danisco 258 (260)
Unidanmark A 279 (287)
D/S Svenborg A 153000 (152000)
Carlsberg A 300 (300)
D/S1912B 107500 (109000)
Jyske Bank ÓSLÓ 388 (388)
OsloTotal IND 725,91 (727,14)
Norsk Hydro 263,5 (264)
Bergesen B 135 (133,5)
Hafslund A Fr 166,5 (169)
Kvaerner A 210 (205)
Saga Pet Fr 78 (79,5)
Orkla-Borreg. B .... 285 (281)
ElkemAFr 76 (77)
DenNor. Oljes 2,5 STOKKHÓLMUR (2.5)
Stockholm Fond... 1697,47 (1705,41)
Astra A 246 (251)
EricssonTet 153 (154)
Pharmacia 628 (632)
ASEA 114 (116)
Sandvik >. 137 (134)
Volvo 52 (53)
SEBA 106,5 (107,5)
SCA 129 (131)
SHB 79,5 (80)
Stora 0
Verð á hlut er í gjaldmiðli viökomandi
lands. í London er veröiö í pensum. LV:
verö viö lokun markaöa. LG: lokunarverö daginn áöur.
i
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA 1
11. desember Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
ALLIR MARKAÐIR verð verð verð (kíló) verð (kr.)
Annarafli 58 45 54 915 49.521
Blálanga 77 66 69 391 27.016
Gellur 310 270 310 128 39.680
Grálúða 150 140 142 2.190 311.068
Hlýri 111 86 100 9.683 972.464
Karfi 100 42 75 4.324 326.231
Keila 76 58 66 14.290 940.383
Kinnar 120 120 120 64 7.680
Langa 100 74 94 1.680 158.052
Langlúra 128 128 128 277 35.456
Lúða 520 200 323 528 170.524
Lýsa 43 43 43 253 10.879
Steinb/hlýri 110 50 105 154 16.160
Sandkoli 40 40 40 145 5.800
Skarkoli 149 75 124 2.192 271.270
Skata 160 100 143 18 2.580
Skrápflúra 63 63 63 638 40.194
Skötuselur 250 230 239 28 6.700
Steinbítur 120 69 94 10.962 1.028.201
Sólkoli 160 130 160 63 10.050
Tindaskata 116 9 24 8.229 197.620
Ufsi 85 30 80 12.658 1.009.383
Undirmálsfiskur 84 43 70 8.850 619.306
Ýsa 192 50 99 24.501 2.437.036
Þorskur 172 70 117 109.548 12.818.634
Samtals 101 212.709 21.511.886
BETRI FISKMARKAÐURINN
I Kinnar 120 120 120 64 7.680
I Samtals 120 64 7.680
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 310 270 310 128 39.680
Karfi 53 42 43 361 15.393
Keila 58 58 58 3.300 191.400
Lýsa 43 43 43 253 10.879
Tindaskata 9 9 9 204 1.836
Undirmálsfiskur 43 43 43 230 9.890
Ýsa 160 66 104 1.704 177.029
Þorskur 89 78 79 133 10.462
Samtals 72 6.313 456.568
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Keila 76 76 76 1.444 109.744
Langa 74 74 74 158 11.692
Lúða 520 300 395 173 68.380
Steinbítur 112 69 93 10.105 935.319
Undirmálsfiskur 84 84 84 1.741 146.244
Ýsa 143 72 115 8.338 962.872
Þorskur 127 104 113 24.458 2.755.194
Samtals 107 46.417 4.989.445
FISKMARKAÐUR DALVlKUR
Keila 59 59 59 50 2.950
Lúða 495 240 316 27 8.520
Skarkoli 119 113 115 1.097 126.660
Steinbítur 102 102 102 446 45.492
Ufsi sl 30 30 30 8 240
Undirmálsfiskur 59 59 59 3.545 209.155
Þorskursl 148 148 148 800 118.400
Samtals 86 5.973 511.417
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
I Þorskurós 130 99 112 11.500 1.288.000
I Samtals 112 11.500 1.288.000
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annarafli 58 58 58 642 37.236
Blálanga 66 66 66 281 18.546
Karfi 100 90 90 731 65.863
Keila 71 66 69 3.513 244.013
Langa 100 98 100 470 46.798
Lúða 300 200 288 217 62.474
Skarkoli 149 130 133 911 121.546
Skata 160 160 160 13 2.080
Skötuselur 250 250 250 13 3.250
Steinb/hlýri 110 110 110 141 15.510
Steinbítur 120 120 120 218 26.160
Sólkoli 160 130 160 63 10.050
Tindaskata 116 17 71 1.367 97.194
Ufsi sl 85 80 83 2.895 239.735
Ýsa sl 130 70 100 3.365 336.332
Þorskursl 100 70 100 262 26.079
Samtals 90 15.102 1.352.866
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Karfi 77 77 77 2.741 211.057
Keila 76 76 76 114 8.664
Langa 96 96 96 987 94.752
Ufsi 79 79 79 2.814 222.306
Ýsa 101 101 ~ 101 64 6.464
Þorskur 123 104 110 1.324 145.230
Samtals 86 8.044 688.473
FISKMARKAÐUR ÍSAFJARÐAR
I Keila 59 59 59 279 16.461
I Lúða 210 210 210 40 8.400
Samtals 78 319 24.861
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
I Blálanga 77 77 77 110 8.470
Tindaskata 15 10 15 6.525 97.353
I Samtals \ 16 6.635 105.823
FISKMARKAÐURINN HF.
Karfi 66 59 61 168 10.206
Langa 74 74 74 65 4.810
Sandkoli 40 40 40 145 5.800
Skarkoli 142 75 125 184 23.064
Skrápflúra 63 63 63 638 40.194
Tindaskata 10 9 9 133 1.237
Ufsi 79 79 79 70 5.530
Ýsa 192 72 102 2.127 216.592
Þorskur 150 83 113 2.442 276.850
Samtals 98 5.972 584.283
HÖFN
Annar afli 45 45 45 273 12.285
Grálúða 150 140 142 2.190 311.068
Hlýri 111 86 100 9.683 972.464
Karfi 74 70 73 323 23.711
Keila 70 65 66 5.590 367.151
Langlúra 128 128 128 277 35.456
Lúða 420 215 320 71 22.750
Skata 100 100 100 5 500
Skötuselur 230 230 230 15 3.450
Steinb/hlýri 50 50 50 13 650
Steinbítur 110 110 110 193 21.230
Ufsi sl 80 78 79 6.871 541.572
Undirmálsfiskur 79 75 76 3.334 254.017
Ýsa sl 138 50 74 6.803 504.647
Þorskursl 172 84 119 68.629 8.198.420
Samtals 108 104.270 11.269.371
TÁLKNAFJÖRÐUR
Ýsa sl 111 111 111 2.100 233.100
Samtals 111 2.100 233.100
Söfnun fyrir prentun
10.000 Biblía í Kína
í TILEFNI þess, að 180 ár eru
liðin frá stofnun Hins íslenska
Biblíufélags hefur verið ákveðið
að safna fé til Biblíuprentunar í
Kína.
Fyrr á árinu voru liðin 100 ár
frá fæðingu Ólafs Ólafssonar
kristniboða, sem starfaði í Kína í
14 ár og var m.a. heiðursfélagi
Biblíufélagsins, og vill félagið
heiðra minningu hans með þessum
hætti.
Söfnun þessari lýkur um ára-
mótin. Þegar hefur safnast fé sem
nægir til prentunar á 7.500 Bibl-
íum en takmarkið er að kosta
prentun á 10.000 eintökum. Papp-
ír i eina Biblíu kostar um 100
krónur. Þeir sem vildu taka þátt
í þessari söfnun á lokasprettinum
geta sent framlög til Hins íslenska
Biblíufélgs eða lagt inn á tékka-
reikning félagsisns nr. 2100 í
Landsbanka Islands við Banka-
stræti.
Fyrir átta árum var sett á stofn
prentsmiðja í Nanjing í Kína sem
hlaut heitið Vináttuprentsmiðjan
Sameinuðu Biblíufélögin (UBS)
studdu við stofnun prentsmiðjunn-
ar enda óheimilt að flytja Biblíur
til Kína þótt leyfi fengist til að
prenta þær í landinu. Sameinuðu
Biblíufélögin hafa síðan stutt þetta
starf með því að 'senda pappír til
Kína en hentugur pappír til Biblíu-
prentunar er ófáanlegur þar. Á
þessu ári kom tíu milljónasta ein-
takið úr prentvélunum. Auk þess
að prenta Biblíur, prentar Vináttu-
SHEN Ji Di (t.v.) og Chang
Guo Xui (t.h.) komu til að
kaupa Biblíur handa söfnuði
sínum í útjarðri Nanjing,
daginn sem tíu milljónasta
eintakið af Biblium kom úr
prentvélunum I Vináttu-
prenstmiðj unni.
prentsmiðjan Nýja testamenti og
sálmabækur og auk þess Biblíur
og biblíurit fyrir blinda, en í Kína
eru um 8 milljónir blindra.
Þrátt fyrir mikil afköst prent-
smiðjunnar annar hún hvergi
nærri eftirspurn sem fer sívaxandi
segir í fréttatilkynningu frá Hinu
íslenska Biblíufélagi.
Bíl ekið á skiltabrú
FÓLKSBÍL var ekið á skiltabrú
við Sæbraut um helgina, áður en
farið er inn á Reykjanesbraut á
leið í Breiðholt. Umtalsvert tjón
varð á brúnni. Lögreglan biður
þann sem á skiltabrúna ók að
hafa samband við rannsókríadeild
lögreglunnar í Reykjavík eða
hverfastöð Reykjavíkurborgar í
Jafnaseli.
Vísitölur VERÐBRÉFAÞINGS frá 1. okt. 1995
ÞINGVÍSITÖLUR
Breyting, %
1. jan. 1993 11. frá siðustu frá
= 1000/100 des. birtingu 30/12,’94
- HLUTABRÉFA 1352,95 -0,33 +31,94
- spariskírteina 1-3 ára 130,52 -0,06 +5,87
- spariskírteina 3-5 ára 134,46 -0,15 +5,67
- spariskírteina 5 ára + 144,73 -0,17 +2,97
- húsbréfa 7 ára + 145,15 -0,22 +7,40
- peningam. 1-3 mán. 122,61 +0,05 +6,68
- peningam. 3-12 mán. 131,07 -0,04 +7,61
Úrval hlutabréfa 140,75 -0,31 +30,87
Hlutabréfasjóðir 144,89 +0,35 +24,56
Sjávarútvegur 119,76 -0,43 +38,75
Verslun og þjónusta 130,11 -0,04 +20,37
Iðn. & verktakastarfs. 143,58 +1,50 +36,98
Flutningastarfsemi 175,79 -1,32 +55,78
Olíudreifing 130,56 0,00 +4,06
Visitölurnar em reiknaðar út af Vérðbréfaþingi íslands
og birtar á ábyrgð þess.
Þingvísitala sparisk. 5 ára +
l.janúar 1993 = 100
145----------
f 144,73
135T okt. 1 Nóv. 1 Des. 1
Þingvísit. húsbréfa 7 ára +
1. januar 1993 = 100
150--------------—.............
140
1351 Qkt. I Nóv. I Des. f
Olíuverð á Rotterdam-markaði, 29. septembertil 8. desember 1995