Morgunblaðið - 14.09.1996, Blaðsíða 20
20 LAUGARDAGUR 14. SEPTEMBER 1996
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
Chirac vill
Pólverja í
ESB o g
NATO
JACQUES Chirac, forseti Frakk-
lands, ávarpaði báðar deildir
pólska þingsins á fimmtudag og
kvaðst vona að Pólveijar gengju
í Evrópusambandið fyrir árið
2000. Var orðum hans fagnað
ákaft, enda hefur innganga í ESB
verið eitt af helstu markmiðum
pólskra stjórnvalda.
Chirac ræddi í gær við Lech
Walesa, fyrrverandi forseta Pól-
lands. Kvaðst Walesa hafa skorað
á Chirac að sýna kjark í ákvörð-
unum og tryggja Póllandi aðild
að NATO.
Chirac sagði á þinginu að við-
ræður um aðild að ESB ættu að
hefjast á næsta ári og sama ætti
að gilda um inngöngu Pólverja í
Atlantshafsbandalagið, sem hann
styddi af heilum hug.
Talsmaður framkvæmdastjórn-
ar Evrópusambandsins sagði hins
vegar í gær að það væri bjartsýni
Keuter
að nefna ártalið 2000 og ekki
gæti orðið af inngöngu Póllands
fyrr en í fyrsta lagi árið 2002.
Pólveijar hafa verið áfram um
að tryggja sjálfstæði sitt gagnvart
Rússum allt frá hruni kommún-
ismans 1989. Þeir leggja áherslu
á að bindast Vesturlöndum og
vilja að leiðtogar þeirra veiti skýr
svör með dagsetningum.
Frakkar hafa að mati Pólveija
oft farið fullvarlega í sakirnar
þegar stækkun ESB og NATO
hefur borið á góma og því ríkti
ánægja með orð Chiracs.
Reuter
UMBERTO Bossi, leiðtogi Norðursambandsins, heldur á flösku
með vatni sem hann tók úr uppsprettu fljótsins Pó í gær þegar
hann hóf ferð meðfram fljótinu að Adríahafi. Bossi hyggst lýsa
yfir stofnun „lýðveldisins Padaniu í Feneyjum á sunnudag.
Discovory A
JEPPASYNING A VESTFJORÐUM
Um helgina sýnum við nýju Range Rover og
Discovery jeppana frá Land Rover á Bolungarvík
og Isafirði. Laugardaginn 14. sept. verðum
við hjá Nonna, Bolungarvík á milli kl. 13
og 18 og sunnudaginn 15. sept. verðum
við á bensínstöðinni isafirði á milli kl. 13
og 18. Komið og skoðið
þessar glæsilegu ensku
jeppabrfreiðar sem nú eru
aftur fáanlegar á Islandi.
»■»1
SUDURLANDSBRAUT 14 ■ SÍMI SBB 1200
NONNI
BOLUNGARVÍK
ÞURf ÐARBRAUT II . SÍMI 45E 7440
Allur þorri ítala
á mótí aðskilnaði
Rango Rover ▼
Umberto Bossi lýst sem „pólitískum trúði44
Róm. Reuter.
VIÐHORFSKÖNNUN, sem birt var
á Italíu í gær, bendir til þess að
mikill meirihluti Ítala sé andvígur
þeirri hugmynd að stofnað verði
sjálfstætt ríki í norðurhluta Ítalíu.
Umberto Bossi, leiðtogi Norður-
sambandsins, hóf í gær þriggja
daga ferð frá uppsprettu Pó til
Adríahafs og þar með hófst „frelsis-
hátíð“ sem nær hámarki á sunnu-
dag þegar hann hyggst lýsa yfir
stofnun „lýðveldisins Padaníu".
Hann kveðst stefna að því að lýð-
veldið öðlist fullt sjálfstæði innan
árs þótt viðhorfskönnunin bendi til
þess að sú hugmynd njóti mjög lít-
ils stuðnings.
85,6% aðspurðra sögðust andvíg
aðskilnaði og aðeins 7,6% hlynnt
hugmyndinni. Könnunin náði til
1.000 ítala, sem voru spurðir á
fimmtudag.
Samkvæmt könnuninni er naum-
ur meirihluti, 52,9%, hlynntur því
að Ítalía verði sambandsríki og
41,6% sögðu gagnrýni Norðursam-
bandsins á núverandi stjórnarfar
réttlætanlega. Flokkurinn hefur
dafnað á almennri óánægju meðal
íbúa norðurhéraðanna með háa
skatta, skriffínnsku í Róm, meinta
spillingu og glæpastarfsemi í suður-
hlutanum.
Norðursambandið fékk 10,6%
atkvæðanna í þingkosningunum í
apríl, þegar Bossi féll frá þeirri
hugmynd að stofnað yrði laustengt
sambandsríki á Ítalíu og tók að
boða stofnun sjálfstæðs lýðveldis í
norðurhéruðunum.
Sakaður um hentistefnu
Andstæðingar Umbertos Bossis
lýsa honum sem „pólitískum trúði"
og hentistefnumanni sem grípi
hvert tækifæri sem gefst til að
hlaupa á sig.
Stuðningsmenn Bossis dýrka
hann hins vegar sem frelsara og
vonast til þess að honum takist að
knýja fram sjálfstætt ríki iðnvæddu
héraðanna í norðri. Sjálfur hefur
hann líkt sér við skosku þjóðhetjuna
William Wallace, sem fór fyrir Skot-
um í baráttu þeirra við Englands-
konung á 13. öld.
Daginn áður en hann hóf ferðina
frá uppsprettu Pó til sjávar kom
Bossi enn einu sinni á óvart með
því að reka Irene Pivetti úr flokkn-
um vegna þess að hún neitar að
styðja aðskilnaðarstefnu hans og
vill að norðurhéruðin verði hluti af
ítölsku sambandsríki.
„Hver er Pivetti?" sagði Bossi
aðspurður um þennan ramm-
katólska kvenskörung, sem hefur
lengi verið þekktasti forystumaður
Norðursambandsins fyrir utan leið-
togann sjálfan. Hún var forseti
neðri deildar þingsins þar til í maí
og hefur margoft deilt við Bossi,
sem hótaði eitt sinn að „senda hana
í líkkistu til Páfagarðs".
Hótar aðildar-
ríkjum málsókn
Brussel. Reuter.
FRAMKVÆMDASTJORN Evrópu-
sambandsins (ESB) lýsti yfir því í
gær að aðildarríki ESB yrðu dregin
fyrir dómstóla ef þau settu einhliða
viðskiptahindranir vegna kúariðu-
málsins og brytu þannig reglur um
innri markað sambandsins.
Gerard Kiely, talsmaður fram-
kvæmdastjórnarinnar lýsti yfír þessu
í kjölfar þess að Frakkar tilkynntu á
fímmtudag að þeir mundu banna inn-
flutning varnings frá aðildarríkjum
ESB nema kinda- eða kúavefír, sem
hætta væri á að væru úr riðusýktum
skepnum, hefðu verið fjarlægðir.
Spánveijar hafa bannað innflutn-
ing á kjöti og fóðri úr beinmjöli.
Þjóðveijar hafa bannað innflutning
á mjólkurvörum frá Bretlandi. Emb-
ættismenn ESB sögðu hins vegar
að Bretar, sem hafa orðið harðast
úti í þessu máli og hefur verið bann-
að að flytja út nautakjöt og vöru
unna úr nautgripum vegna kúariðu,
gætu orðið fyrstir til að fara fyrir
dómstóla. Þeir hafa bannað innflutn-
ing lifandi nautgripa, sem eru yfír
30 mánaða gamlir.
„Við munum leitast við að ná
pólitísku samkomulagi,“ sagði Kiely.
„En við óttumst að það færist í vöxt
að aðildarríkin grípi til einhliða að-
gerða vegna kúariðu.
Kiely sagði að Franz Fischler, sem
fer með landbúnaðarmál í fram-
kvæmdastjórninni, hefði þegar í upp-
hafi kúariðufársins varað við þeirri
hættu, sem innra markaðnum gæti
stafað af því máli.