Morgunblaðið - 26.11.1997, Qupperneq 21

MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 26. NÓVEMBER 1997 21
Áfrýja
dómi yfír
barnfóstru
SAKSÓKNARI í máli bresku
bamfóstrunnar Louise Wood-
ward, áfrýjaði í gær dómi yfir
henni beint til hæstaréttar í
Massachusetts-ríki í stað þess
að snúa sér til áfrýjunardóm-
stóls. Dómari í máli Woodward
mildaði fyrir skemmstu dóm yfir
henni úr morði niður í manndráp
af gáleysi. Hélt saksóknari því
fram að dómarinn í málinu hefði
komið fram eins og hann hefði í
raun sýknað bamfóstruna.
Tilboð Rússa
misskilið
JÚRÍ Derjabin, öryggisráðgjafi
Rússlandsforseta, er nú stadd-
ur í Stokkhólmi þar sem hann
undirbýr undirritun samstarfs-
sáttmáia þjóðanna. Derjabin
hélt því fram í samtali við
sænska fjölmiðla að tilboð
Rússa um að fara með öryggis-
gæslu í Eystrasaltslöndunum
hafi verið misskilið. Því hafi
fyrst og fremst verið ætlað að
draga úr spennu á milli Rúss-
lands og Eystrasaltsríkjanna.
Fé Eccle-
stones til góð
ge rðarmála
STJÓRN Verkamannaflokksins
í Bretlandi hyggst gefa eina
milljón sterlingspunda, andvirði
120 milljóna íslenskra króna, til
góðgerðarmála neiti fram-
kvæmdastjóri Formula 1-kapp-
aksturskeppninnar, Bernie
Ecclestone, að taka við endur-
greiðslu á framlagi sínu.
Fylgi Pers-
sons minnkar
SAMKVÆMT nýrri skoðana-
könnun í Svíþjóð hefur traust
40% Svía á Göran Persson, for-
sætisráðherra landsins, minnk-
að eftir að birtar vom upplýs-
ingar um gríðarlegan ferða-
kostnað hans. Frá því forsætis-
ráðherrann tók við völdum á
síðasta ári nemur kostnaður
vegna leiguflugs á hans vegum
25 milljónum íslenskra króna.
Vara við ferð-
um til Tad-
sjíkistan
BANDARÍSK stjórnvöld hafa
varað þegna sína við ferðum til
Tadsjíkistan eftir að frönskum
hjónum var rænt þar í síðustu
viku. Stríðsherrann Rizvon
Sodirov hefur lýst ráninu á
hendur sér og stjórnvöld í Tad-
sjíkistan hafa nú umkringt
nokkur þorp í austurhluta
landsins þar sem talið er líklegt
að hjónin séu í haldi.
Leiðast aug-
lýsingar
ALLT að helmingur Breta hef-
ur hlutlaust eða neikvætt við-
horf til auglýsinga. Þetta kemur
fram í skoðanakönnun sem birt
var í Bretlandi í gær. Sam-
kvæmt könnuninni leiðist 22%
aðspurðra auglýsingar en önnur
22% eru hlutlaus gagnvart
þeim. Aðstandendur könnunar-
innar segja þetta váleg tíðindi
fyrir auglýsendur.
ERLENT
Talebanar fangar stríðsherrans Maliks í Afganistan
Fangar sveltir og pyntaðir
Shebargan. Reuters.
FANGAR úr Taleban-hreyfingunni
í Afganistan sögðu í gær frá illri
meðferð í fangelsum stríðsherrans
Abduls Maliks, en þau féllu fyrir
skömmu í hendur annars stríðs-
herra og fyrrum liðsmanns Maliks,
Abduls Rashids Dostums. Segjast
fangamir hafa verið pyntaðir og
sveltir og grunur leikur á að allt að
1.200 fangar hafi verið teknir af lífi.
Um 1.500 föngum hefur verið
sleppt.
Fréttamenn heimsóttu Shebarg-
an-fangelsið í gær þar sem aðeins 80
fangar eru eftir af tæplega 1.600.
Fangamir segja tíu manns hafa orð-
ið hungurmorða á síðustu mánuðum
en hinir hafi bjargað lífi sínu með
því að leggja sér laufblöð til munns.
Að sögn fréttamanna sem heim-
sóttu fangelsið era fangamir skelfi-
lega útlítandi, grindhoraðir og með
innfallin augu. Þeir sögðust hafa
verið handteknir í maí sl. er Tale-
banar gerðu tilraun til að endur-
heimta Mazar-i-Sharif með aðstoð
stríðsherrans Abduls Maliks. Hann
snerist hins vegar gegn Talebönum
og og féllu hundrað þeirra auk þess
sem þúsundir vora handteknar.
Hefur Dostum, sem er fyrrver-
andi herforingi úr liði Maliks, sakað
Malik um að hafa látið taka um
2.000 fanga af lífi og sáu fréttamenn
fjölda líka í fjöldagröfum skammt
frá fangelsinu sem styðja þessar
fullyrðingar.
Vill deila völdum
með Taleban
Stríðsherrann Dostum lýsti því yf-
ir í gær að hann væri reiðubúinn að
ganga til viðræðna við Taleban-
hreyfinguna um að deila völdum í
Afganistan. Reyndi hreyfingin hins
vegar að ná völdum yfir mönnum
hans, myndu þeir berjast af hörku
gegn Talebönum.
- kjarni málsins!
Gersemi íslenskra bókmennta
í útgáfu Nóbelsskáldsins
BRENNU-
NJÁLS SAGA
Nákvæm endurgerð á sögufrægri glæsiútgáfu Helgafells frá 1945 með nútímastafsetningu.
Halldór Laxness annaðist útgáfxma og skrifaði eftirmála.
Bókin er ríkulega prýdd einstæðum myndum eftir þrjá höfuðsnillinga íslenskrar myndlistar um miðbik
aldarinnar: Gunnlaug Scheving, Snorra Arinbjamar og Þorvald Skúlason.
Glæsiútgáfa á Brennunjálssögu er í senn vel fallin „til viðhafnargjafa og heimilisprýði sem bæði bókamenn
og vinir góðs skáldskapar teldu sig stolta að eiga" svo að vitnað sé í orð Nóbelsskáldsins.
TRYGGÐU ÞÉR ÞENNAN KJÖRGRIP
Á SÉRSTÖKU KYNNINGARVERÐI.
VAKA- HELGAFELL
SÍÐUMÚLA 6, 108 REYKJAVÍK,
SÍMI 550 3000.
—
WKENNL’NJAISSACA
^^oghrsgu, i
niðui

Há
í: Í_:
OlilU.:
mon
ncr

tíid
l raa

Fcf!
HraPf
mt
Tjarvi
i.

fbug ipjútsð fv
»1 Imiu mcA
na. Skityhóth
í!’
:
ll:'f ar
b*IH
Ciiriru
Irlíð
■■